Translation of "acceptable risk" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Disaster risk reduction requires national and community action on a wide range of fronts, including technical and institutional capacity, appropriate policies, and investments designed to bring risks to acceptable levels at an acceptable cost. | 65 为了减轻灾害风险 就须由国家和社区在更广泛的层面采取行动 包括技术和机构能力 适当的政策及旨在以可接受的成本把风险降到可接受的水平的投资 |
| In order to reduce disaster risks, countries and communities must first identify risk factors, decide what level of risk is acceptable, and then take steps to reduce risks or transfer them away from affected areas. | 63 为了减轻灾害风险 国家和社区首先必须查明风险因素 决定可接受的风险水平 然后再采取措施减少风险或把风险转移出灾区 |
| The selected model philosophies are important in terms of both risk and cost and, as a maximum, a protoflight approach is acceptable for such programmes. | 无论从风险还是从费用的角度来看 选定模型的想法都至为重要 对此类方案而言 甚至采取原型卫星飞行的做法亦是可取的 |
| They should. Not only has this untested policy experiment failed to deliver an acceptable economic recovery it has also heightened the risk of another crisis. | 纽黑文 显然 美联储决策者对开放式量化宽松政策 QE 明智与否开始有些犹豫 这种犹豫合情合理 这项效果不明的政策试验不仅未能实现合格的经济复苏 甚至可能引发另外一场危机 |
| Deprived socio economic conditions, inadequate supply of hygienically acceptable drinking water, inadequate waste management and improper housing conditions all increase the risk of the outbreak and spread of many contagious diseases. | 贫困的社会经济状况 符合卫生标准的饮水供应不足 废物处理不当和不适当的住房条件 均增加了许多传染病的爆发和传播风险 |
| This is acceptable. | 这是可以接受的 |
| Within each region, factors such as convenient and accessible air transportation, good communication capacity, low security risk, political stability and acceptable infrastructure and amenities should be considered in locating regional and subregional centres. | 在每一区域内 在确定区域和分区域中心的地点时 应考虑到方便和畅通无阻的空运 良好的通讯能力 安全威胁等级低 政治稳定和良好的基础设施及福利设施等因素 |
| This recommendation is acceptable. | 9. 这项建议是可行的 |
| This recommendation is acceptable. | 10. 这项建议是可行的 |
| This recommendation is acceptable. | 12. 这项建议是可行的 |
| (a) Are these concepts acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
| (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念可否接受 |
| Questions (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
| And the only acceptable answer is yes. | 唯一的答案是 观众 可以 可以 |
| Proving what is acceptable unto the Lord. | 總要 察驗 何為主 所喜 悅 的 事 |
| Proving what is acceptable unto the Lord. | 總 要 察 驗 何 為 主 所 喜 悅 的 事 |
| In this case, people like me are acceptable. | 这样情形下 像我这样的人可被接受 |
| To preach the acceptable year of the Lord. | 報告 神悅納 人 的 禧年 |
| To preach the acceptable year of the Lord. | 報 告 神 悅 納 人 的 禧 年 |
| Austria stated that the acceptable language was German. | 214. 奥地利说明可接受的语文为德文 |
| Belize stated that the acceptable language was English. | 217. 伯利兹说明可接受的语文为英文 |
| Botswana stated that English was the acceptable language. | 218. 博茨瓦纳说明英文是可接受的语文 |
| Chile stated that the acceptable language was Spanish. | 222. 智利说明可接受的语文为西班牙文 |
| Croatia stated that the acceptable language was English. | 226. 克罗地亚说明可接受的语文为英文 |
| Jamaica stated that the acceptable language was English. | 233. 牙买加说明可接受的语文为英文 |
| Myanmar stated that the acceptable language was English. | 244. 缅甸说明可接受的语文为英文 |
| Namibia stated that the acceptable language was English. | 245. 纳米比亚说明可接受的语文为英文 |
| In view of these irregularities, and in the absence of an acceptable explanation from the claimant for the audit date on the 1990 accounts, the Panel considers that there is a fundamental risk that the evidence provided to support this claim is unreliable. | 鉴于这些不合规定之处 并鉴于索赔人未能就1990年帐目的审计日期作出令人信服的解释 小组认为为此件索赔所提供的证据极有可能是不可靠的 |
| It's just acceptable that play is a good thing. | 玩是积极的事情 |
| and to proclaim the acceptable year of the Lord. | 報告 神悅納 人 的 禧年 |
| and to proclaim the acceptable year of the Lord. | 報 告 神 悅 納 人 的 禧 年 |
| The Philippines stated that the acceptable language was English. | 249. 菲律宾说明可接受的语文为英文 |
| The current mandate of UNIFIL is fully acceptable to Russia. | 联黎部队当前的任务规定在俄罗斯看来是完全可以接受的 |
| The substance of draft article 89 (b) was generally acceptable. | 第89(b)条草案的实质内容基本上可以接受 |
| Canada stated that the acceptable languages were English and French. | 221. 加拿大说明可接受的语文为英文和法文 |
| Cyprus stated that the acceptable languages were Greek and English. | 227. 塞浦路斯说明可接受的语文为希腊文和英文 |
| Estonia stated that the acceptable languages were Estonian and English. | 231. 爱沙尼亚说明可接受的语文为爱沙尼亚文和英文 |
| Latvia stated that the acceptable language was English or Latvian. | 235. 拉脱维亚说明可接受的语文为英文和拉脱维亚文 |
| Malta stated that the acceptable languages were Maltese and English. | 240. 马耳他说明可接受的语文为马耳他文和英文 |
| Mauritius stated that the acceptable languages were English and French. | 241. 毛里求斯说明可接受的语文为英文和法文 |
| Morocco stated that the acceptable languages were Arabic and French. | 243. 摩洛哥说明可接受的语文为阿拉伯文和法文 |
| Poland stated that Polish and English were the acceptable languages. | 250. 波兰说明波兰文和英文是可接受的语文 |
| Portugal stated that the acceptable languages were English and French. | 251. 葡萄牙说明可接受的语文为英文和法文 |
| Turkey stated that the acceptable languages were French and English. | 260. 土耳其说明可接受的语文为法文和英文 |
| So, why is Stalin seen as relatively more acceptable than Hitler? | 那么 为什么人们觉得斯大林比希特勒相对容易接受 |
Related searches : Risk Is Acceptable - Acceptable Risk Level - Mutually Acceptable - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable - Are Acceptable - More Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard - Fully Acceptable - Non Acceptable - Minimum Acceptable - Acceptable Limits