Translation of "acceptance of decision" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Welcoming Eritrea's unconditional acceptance of the Boundary Commission's decision, | 欢迎厄立特里亚无条件接受边界委员会的裁定 |
This proposal asserted Ethiopia's acceptance in principle of the Delimitation Decision. | 这个建议申明 埃塞俄比亚 在原则上 接受 划界裁定 |
In November 2003, the Council of Ministers enacted the decision on acceptance of standard rules for equalization of opportunities for disabled persons. | 2003年11月 部长理事会颁布了关于接受残疾人机会均等的标准规则的决定 |
Also, for the Commission to achieve general acceptance, it should be of an advisory nature and not have decision making powers. | 同样 为了使委员会获得普遍接受 它应该具有顾问性质 并且不拥有决策权力 |
We urge acceptance of this proposal and have provided draft decision language in working paper 39, in the section on reporting. | 我们敦促各国接受这一提议 并且在工作文件39关于报告的章节里提出了决定草案文本 |
Say Of no use will be the acceptance of belief to unbelievers on the Day of Decision, nor will they be granted respite. | 你说 不信道者 在判决日 虽信无益 并且不获得宽待 |
Say Of no use will be the acceptance of belief to unbelievers on the Day of Decision, nor will they be granted respite. | 你說 不信道者 在判決日 雖信無益 並且不獲得寬待 |
In a number of significant respects the comments amounted to an attempt to reopen the substance of the April Decision, notwithstanding Ethiopia's repeated statements, made both before and since, of its acceptance of the Decision. | 在几个重要的方面 这些评论等于是试图重新讨论4月 裁定 的实质 尽管埃塞俄比亚曾在此前后再三声明接受该决定 |
The grounds for the Court's decision also included the element of acceptance (based on conduct), which modified the 1904 boundary treaty. In the Court's opinion | 165. 国际法院的判决依据还包括 基于行为的 接受这一要素 它改变了1904年边界条约 |
This is the latest in a series of obstructive actions taken since the summer of 2002 and belies the frequently professed acceptance by Ethiopia of the Delimitation Decision. | 这是自2002年夏天以来一系列阻饶行动中最近的一次 并显示出埃塞俄比亚经常声称接受 划界裁定 的说法缺乏真意 |
Approval Acceptance | 认可 接受 |
The acceptance of gratis military personnel | 接受免费军事人员 |
Indeed, Nigeria's acceptance of the Court's October 2002 decision on the land and maritime boundaries dispute with Cameroon is based on its respect for, and recognition of, the Court. | 事实上 尼日利亚接受法院2002年10月关于我国和喀麦隆陆地和海上边界争端的裁决 正是基于我国对法院的尊重与承认 |
Ratification, Acceptance (A) | 批准 接受(A) |
The Court of Appeal, confirming the first grade decision, applied articles 14 and 8 (3) CISG and held that the contract had not been validly concluded, since the declaration of acceptance conditional to the acceptance by the credit insurance diverged from the original proposal, thus constituting a counter offer. | 上诉法院确认了一级裁决 适用了 销售公约 第14条和第8 3 条 并且认为该合同没有有效地签订 因为以接受信贷保险为条件的接受声明背离了最初的要约 因此构成还盘 |
The Committee recommends acceptance of this post. | 委员会建议认可这一员额 |
The Committee recommends acceptance of the rejustifications. | 委员会建议接受重新说明的理由 |
The Committee recommends acceptance of this proposal. | 委员会建议接受这一提议 |
IV. ACCEPTANCE OF GIFTS OR OTHER FAVOURS | 四. 接受礼品或其他惠赠 |
IV. ACCEPTANCE OF GIFTS OR OTHER FAVOURS | Tlm,1,四 接受礼品或其他惠赠 . |
IV. ACCEPTANCE OF GIFTS OR OTHER FAVOURS | 四 接受礼品或其他惠赠 |
Acceptance and utilization of gratis military personnel | 接受和使用免费军事人员 |
24. UNIFEM works to increase the number of women participating in political processes and decision making, while at the same time raising awareness and acceptance of women as a political force. | 24. 妇发基金设法使更多的妇女参与政治进程和决策,同时提高人们对妇女作为一种政治力量的认识并促使人们接受这一事实 |
1. Appreciates the virtually universal acceptance of the Geneva Conventions of 19493 and the increasingly wide acceptance of the two additional Protocols of 1977 2 | 1. 赞赏1949年各项 日内瓦公约 1几乎已获得普遍接受,1977年的两项附加议定书2也获得越来越广泛的接受 |
(b) signature subject to ratification, acceptance or approval, followed by ratification, acceptance or approval or | 签署而有待批准 接受或认可 随后予以批准 接受或认可 或 |
The Advisory Committee recommends acceptance of these proposals. | 行预咨委会建议接受这些提议 |
The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal. | 咨询委员会建议接受这一提议 |
The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal. | 咨询委员会建议接受该提议 |
The Committee recommends the acceptance of this request. | 委员会建议接受这一请求 |
Approval and acceptance of the NAP actors involved, | 核准和接受参加执行国家行动纲领的人员 |
Section IV. Acceptance of gifts or other favours | 第四节. 接受礼品或其他惠赠 |
B) Description criteria for acceptance of an AIJ | B) 说明接受联合活动的标准 |
b) Other criteria for national acceptance of AIJ | (b) 国家接受共同执行活动的其他标准 |
Investigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks | 180. 调查对教唆提供和接受回扣的指控 |
(iii) Encouragement of universal acceptance of human rights instruments | (三) 促进人权文书获得普遍公认 |
(iii) ENCOURAGEMENT OF UNIVERSAL ACCEPTANCE OF HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS | 鼓励普遍接受人权文书 |
(iii) Encouragement of universal acceptance of human rights instruments | (三) 鼓励普遍接受人权文书 |
(iii) Encouragement of universal acceptance of human rights instruments | 鼓励普遍接受人权文书 |
(d) Implications of the acceptance of gratis military personnel | (d) 接受免费军事人员所涉问题 以及 |
In the assessment of the Commission, this is the latest in a series of obstructive actions taken since the summer of 2002, which belies the frequently professed acceptance by Ethiopia of the delimitation decision. | 依照委员会的评估 这是2002年夏以来所采取的一系列阻碍行动的最新表现 揭露了埃塞俄比亚经常表示接受 划界裁定 之虚伪性 |
Signature, ratification, acceptance, approval, accession | 签署 批准 接受 认可 加入 |
Ratification, acceptance, approval or accession | 批准 接受 核准或加入 |
Signature, ratification, acceptance or approval | 签署 批准 接受或认可 |
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 第 38 条 签署 批准 接受和核可 |
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 签署 批准 接受和核可 |
Related searches : Acceptance Decision - Decision On Acceptance - Acceptance Of Failure - Acceptance Of Materials - Acceptance Of Engagement - Acceptance Of Bribes - Acceptance Of Documents - Acceptance Of Price - Problems Of Acceptance - Completion Of Acceptance - Acceptance Of Difference - Latitude Of Acceptance - Scope Of Acceptance