Translation of "decision on acceptance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Acceptance - translation : Decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We urge acceptance of this proposal and have provided draft decision language in working paper 39, in the section on reporting.
我们敦促各国接受这一提议 并且在工作文件39关于报告的章节里提出了决定草案文本
In November 2003, the Council of Ministers enacted the decision on acceptance of standard rules for equalization of opportunities for disabled persons.
2003年11月 部长理事会颁布了关于接受残疾人机会均等的标准规则的决定
Say Of no use will be the acceptance of belief to unbelievers on the Day of Decision, nor will they be granted respite.
你说 不信道者 在判决日 虽信无益 并且不获得宽待
Say Of no use will be the acceptance of belief to unbelievers on the Day of Decision, nor will they be granted respite.
你說 不信道者 在判決日 雖信無益 並且不獲得寬待
The grounds for the Court's decision also included the element of acceptance (based on conduct), which modified the 1904 boundary treaty. In the Court's opinion
165. 国际法院的判决依据还包括 基于行为的 接受这一要素 它改变了1904年边界条约
Indeed, Nigeria's acceptance of the Court's October 2002 decision on the land and maritime boundaries dispute with Cameroon is based on its respect for, and recognition of, the Court.
事实上 尼日利亚接受法院2002年10月关于我国和喀麦隆陆地和海上边界争端的裁决 正是基于我国对法院的尊重与承认
Also, for the Commission to achieve general acceptance, it should be of an advisory nature and not have decision making powers.
同样 为了使委员会获得普遍接受 它应该具有顾问性质 并且不拥有决策权力
France, and through her Cambodia, relied on Thailand's acceptance of the map.
法国 柬埔寨通过法国 均依赖泰国接受该地图
The Council of Europe also maintains such lists, which include telling details on States' acceptance or non acceptance of optional provisions such as the European Social Charter.
欧洲理事会也维持了这样的清单 其中包括关于国家接受或不接受任择条款(例如欧洲社会宪章)的非常说明问题的细节
The Court of Appeal, confirming the first grade decision, applied articles 14 and 8 (3) CISG and held that the contract had not been validly concluded, since the declaration of acceptance conditional to the acceptance by the credit insurance diverged from the original proposal, thus constituting a counter offer.
上诉法院确认了一级裁决 适用了 销售公约 第14条和第8 3 条 并且认为该合同没有有效地签订 因为以接受信贷保险为条件的接受声明背离了最初的要约 因此构成还盘
Ratification, acceptance, approval or accession
批准 接受 核准或加入
Signature, ratification, acceptance or approval
签署 批准 接受或认可
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
签署 批准 接受 认可 加入
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL
第 38 条 签署 批准 接受和核可
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL
签署 批准 接受和核可
The arguments are gaining acceptance.
这些论点日趋为人所接受
Where possible, ecological sanitation will be promoted on the basis of its cultural and social acceptance.
如果有可能 将根据文化和社会可接受程度宣传生态环境卫生
The current situation amounted to tacit acceptance of discrimination based on class, race, gender and age.
现状构成了默许基于阶级 种族 性别和年龄的歧视
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
签署 批准 接受 核准和加入
Acceptance Cuba (12 September 2005)1
接受 古巴 2005年9月12日 1
Signature, ratification, acceptance or approval (continued)
第十六条. 签署 批准 接受或认可 续
Article 16. Signature, ratification, acceptance or approval
第16条. 签署 批准 接受或认可
Article 16 Signature, ratification, acceptance or approval
签署 批准 接受或认可
The Committee recommends acceptance of this post.
委员会建议认可这一员额
The Committee recommends acceptance of the rejustifications.
委员会建议接受重新说明的理由
Acceptance Saudi Arabia (26 September 2005)1
接受 沙特阿拉伯 2005年9月26日 1
Acceptance Russian Federation (14 December 2005)1
接受 俄罗斯联邦 2005年12月14日 1
The Committee recommends acceptance of this proposal.
委员会建议接受这一提议
An information circular on the policy regarding the acceptance of gifts has been drafted and is being finalized.
已经起草了一份关于接受礼物之政策的通知 正在做最后定稿
A Law of Ukraine on the acceptance of the IOM Constitution and amendments thereto was adopted on 11 July 2002 (document No.
2002年7月11日乌克兰通过了接受国际移徙组织章程及其修正案的法律 第114 1 Y号文件
The mechanisms for transferring the responsibilities to local or federal authorities vary from the obligation to adopt a special law on transfer of responsibilities to the procedure of mutual agreement, acceptance of responsibilities and adoption of special law, to a one sided decision to transfer the responsibilities.
530. 把职责向地方或联邦机关转移的机制多种多样 可以是有义务通过一项特别的职责转移法 或启动相互协议 接受职责和通过特殊法律的程序 或单方面决定转移职责
Council members reiterated their concern at the lack of progress in the peace process, urged Ethiopia to reaffirm its acceptance of the Boundary Commission's decision and called on Eritrea to carry out a dialogue and cooperate with the Special Envoy of the Secretary General, Lloyd Axworthy.
安理会成员再次对和平进程缺少进展表示关注 敦促埃塞俄比亚和 厄立特里亚再次申明它们接受边界委员会的决定 呼吁厄立特里亚同秘书长特使劳埃德 阿克斯沃西先生进行对话和合作
Decision on admissibility
审议案情
We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision.
我们现在就该决议草案和该决定草案作出决定
(ii) Better quality assurance and control in manufacture with a focus on materiel consistency, manufacturing processes and acceptance trials
生产阶段 这一阶段包括设计 制造和使用前的长期储存 需要考虑下列方面 但不限于下列方面 优化设计 包括加入自毁特性 优化爆炸填充物 提高可靠性 在制造阶段加强质量保证和控制 把重点放在材料的一致性 制造工艺和验收试验上 定期开展储存监测和抽样测试
In addition, Côte d'Ivoire, a non State party, has declared its acceptance of jurisdiction over crimes on its territory.
此外 非缔约国科特迪瓦已声明接受对其领土上罪行的管辖权
The Advisory Committee recommends acceptance of these proposals.
行预咨委会建议接受这些提议
The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal.
咨询委员会建议接受这一提议
The Assembly will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision.
大会现在就该决议草案和该决定草案作出决定
Egypt made clear its acceptance of the culture of peace on several occasions before recognizing it at the international level.
埃及在几个场合清楚表明它接受和平文化 然后在国际一级承认它
They need, much more than anything else, your acceptance.
她们首先需要的是 你们的接纳
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
這話 是 可信 的 是 十分 可 佩服 的
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
這 話 是 可 信 的 是 十 分 可 佩 服 的
The Committee recommends acceptance of the P 4 post.
委员会建议接受该P 4员额
We shall now take a decision on draft resolutions I to III, and on the draft decision.
我们现在就决议草案一至三和决定草案作出决定

 

Related searches : Acceptance Decision - Acceptance Of Decision - Decision On - On Final Acceptance - Decision On Liability - Decision On Application - Decision On Cancellation - Decision On Jurisdiction - Decision On Inheritance - Decision On Whether - Decision On Costs - Decision On How - Decision On Appeal