Translation of "acceptance of difference" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Acceptance - translation : Difference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Respect for difference and acceptance of persons with disabilities as part of human diversity and humanity
㈣ 尊重差异 接受残疾人是人的多样性的一部分和人类的一份子
But the difference in accepting this particular defeat is that sometimes, if cancer has won, if there's death and we have no choice, then grace and acceptance are necessary.
但是 承认这个失败的区别是 有时候 如果癌症赢了 如果死亡无法避免 那么就优雅地接受 这是必须的
Political parties had to be encouraged to take concrete steps to promote solidarity, tolerance and respect and to explain issues to the general public in such a way as to increase understanding and the acceptance of difference.
必须鼓励各政党采取具体步骤 增进团结 容忍和尊重 并以可增强理解和容忍差异的方式向公众说明问题
The Committee recommends acceptance of this post.
委员会建议认可这一员额
The Committee recommends acceptance of the rejustifications.
委员会建议接受重新说明的理由
The Committee recommends acceptance of this proposal.
委员会建议接受这一提议
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
这就是我们和恐龙之间的 不同之处
The Advisory Committee recommends acceptance of these proposals.
行预咨委会建议接受这些提议
The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal.
咨询委员会建议接受这一提议
Every country should agree to spend 0.05 of its GDP on low carbon energy R D. The total global cost would be 15 times higher than current spending on alternative energy research, yet six times lower than the cost of Kyoto. An agreement of this nature could be the new Kyoto treaty for the world the principal difference being that this protocol would actually make a difference and stand a good chance of global acceptance.
所有国家都应该同意拿出国内生产总值的0.05 用于低碳能源的研究与开发 这样全球总开支将会比目前的替代能源研究开支高出15倍 即便如此依然比 京都议定书 低6倍之多 如此性质的一份协议将成为全世界新的 京都议定书 主要的不同是这份协议会真正发挥作用 得到全世界认可的机会也更高
the conditions of acceptance, the refusal of acceptance, the means of providing services and benefits exclusion from the process of education, evaluation of achieved results during education
(c) 提供服务和福利的方式
Ratification, acceptance, approval or accession
批准 接受 核准或加入
Signature, ratification, acceptance or approval
签署 批准 接受或认可
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
签署 批准 接受 认可 加入
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL
第 38 条 签署 批准 接受和核可
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL
签署 批准 接受和核可
The arguments are gaining acceptance.
这些论点日趋为人所接受
Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
对于这些问题 我们都知道的 方法上哪怕只有十分的差异 都可能导致在结果上千分的差异
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
這話 是 可信 的 是 十分 可 佩服 的
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
這 話 是 可 信 的 是 十 分 可 佩 服 的
The Committee recommends acceptance of the P 4 post.
委员会建议接受该P 4员额
The Council of Europe also maintains such lists, which include telling details on States' acceptance or non acceptance of optional provisions such as the European Social Charter.
欧洲理事会也维持了这样的清单 其中包括关于国家接受或不接受任择条款(例如欧洲社会宪章)的非常说明问题的细节
Every country should agree to spend 0.05 of its GDP on low carbon energy R amp D. The total global cost would be 15 times higher than current spending on alternative energy research, yet six times lower than the cost of Kyoto. An agreement of this nature could be the new Kyoto treaty for the world the principal difference being that this protocol would actually make a difference and stand a good chance of global acceptance.
所有国家都应该同意拿出国内生产总值的0.05 用于低碳能源的研究与开发 这样全球总开支将会比目前的替代能源研究开支高出15倍 即便如此依然比 京都议定书 低6倍之多 如此性质的一份协议将成为全世界新的 京都议定书 主要的不同是这份协议会真正发挥作用 得到全世界认可的机会也更高
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
签署 批准 接受 核准和加入
Acceptance Cuba (12 September 2005)1
接受 古巴 2005年9月12日 1
Signature, ratification, acceptance or approval (continued)
第十六条. 签署 批准 接受或认可
That's the difference.
笑声 那就是不同之处
What's the difference?
那么什么地方不同呢
That's the difference.
这就是差距所在
That's the difference.
这可太不一样了
The Latin Difference
拉丁区别
Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High.
但他施舍只是为了求他的至尊主的喜悦
Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High.
但他施捨只是為了求他的至尊主的喜悅
We had a slight difference of opinion.
我們的看法有一點不同
Of course, it doesn't make any difference.
当然 没有什么差别
Article 16. Signature, ratification, acceptance or approval
第16条. 签署 批准 接受或认可
Article 16 Signature, ratification, acceptance or approval
签署 批准 接受或认可
Acceptance Saudi Arabia (26 September 2005)1
接受 沙特阿拉伯 2005年9月26日 1
Acceptance Russian Federation (14 December 2005)1
接受 俄罗斯联邦 2005年12月14日 1
It's an act of unconditional acceptance, something that he never had.
这是一种他从没拥有过的 无条件的接纳
This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours.
将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的
This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours.
將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的
That will indeed help enhance acceptance and understanding of the Court.
这将确实有助于加强人们对国际刑事法院的接纳和了解
(e) Public apology, including acknowledgement of the facts and acceptance of responsibility
(e) 公开道歉 包括承认事实和承担责任
That's basically the difference.
那是关键的不同之处

 

Related searches : Difference Of Opinion - Difference Of Interpretation - Areas Of Difference - Matter Of Difference - Difference Of Meaning - Difference Of Energy - Area Of Difference - Difference Of Potential - Points Of Difference - World Of Difference - Degree Of Difference - Politics Of Difference