Translation of "difference of opinion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Difference - translation : Opinion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We had a slight difference of opinion.
我們的看法有一點不同
But that is just a difference of opinion.
但是这只是一个意见上的分歧
Now some of this is a difference of opinion, and that's not my main complaint.
有些只是意见上的分歧 这些不是我主要想提出来的
So, we appear to have a genuine difference of opinion about how to profitably use one's time.
很明显的 这里我们看到每个人对打发时间 都有不同的看法
Article 339, paragraph 2 stated that, in the event of a difference of opinion on the upbringing of the children, the will of the father would prevail.
前民法第339条第2款规定 如果在子女抚养问题上有分歧 夫妻双方不能达成共识 那么丈夫有权决定
Difference Relating to Immunity from Legal Process of a Special Rapporteur of the Commission on Human Rights, Advisory Opinion of 29 April 1999 (The Cumaraswamy Case) I.C.J. Reports, 1999, pp. 62 and 66.
关于人权委员会特别报告员享有法律程序豁免的争议 1999年4月29日咨询意见(库马拉斯瓦米案) 1999年国际法院报告书 第62和66页
Against this backdrop of programmatic unity, the difference of opinion among leading Democrats concerning Wall Street both the specifics of the 2010 Dodd Frank financial reforms and more broadly stands out in bold relief.
在这种事先打好招呼一片大团结的背景下 民主党大佬们对华尔街的意见分歧 无论是对2010年多德 弗兰克金融改革法案的相关细节还是更广泛议题 就显得格外惹眼了
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
这就是我们和恐龙之间的 不同之处
Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
对于这些问题 我们都知道的 方法上哪怕只有十分的差异 都可能导致在结果上千分的差异
UNHCR papers should be accessible to all potential interlocutors, but the Director of the Department of International Protection and the Director of the bureau concerned may decide to restrict circulation in case of a difference of opinion, the matter is decided by the Assistant High Commissioner.
难民专员办事处的文件应向所有可能的对话者开放 但国际保护部主任和相关局的局长可决定限制分发范围 如有不同意见 则由助理高级专员决定
That's the difference.
笑声 那就是不同之处
What's the difference?
那么什么地方不同呢
That's the difference.
这就是差距所在
That's the difference.
这可太不一样了
The Latin Difference
拉丁区别
Of course, it doesn't make any difference.
当然 没有什么差别
That's basically the difference.
那是关键的不同之处
That makes a difference.
那是不同的
There's a definite difference.
这有着决定性的差异
There's a significant difference.
其中有着重大的区别
Tom knows the difference.
湯姆知道不同之處
that of a difference. Then gradually ... and gradually ...
有些许不同 然后逐渐的变化 一点一点地
And of some have compassion, making a difference
有些 人 存 疑心 你 們要 憐憫 他 們
And of some have compassion, making a difference
有 些 人 存 疑 心 你 們 要 憐 憫 他 們
You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference.
为世界做点贡献 我想为世界做点贡献
Opinion
苏 丹
Opinion
意 见
There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
没有任何差别 而在 大爆炸 扩散开的是差别的潜能
It doesn't make any difference.
这并没改变什么
What's the difference between those?
这两者的差别在哪里
That won't do much difference.
那样做没有什么意义
You can see the difference.
大家看到差别了吧
There is a big difference.
结果的差异非常大
This is a real difference.
这是很大的不同
But there's no major difference.
但是 没有重要的差别
It makes a huge difference.
这之间差了十万八千里啊
That's where the difference is.
这就是差异所在
Can you see the difference?
你能看出有什么不同吗
I don't see any difference.
我看不出有什么差别
Can you feel the difference?
你能感受到不同之處嗎
Who can tell the difference?
谁能说清不同点
We refuse to really address the issue of difference.
我们拒绝真正承认 问题的不同面
If you understand the difference between 'the world' and 'my world,' you understand the difference between logos and mythos.
如果你明白了 外在世界 和 内在世界 的区别 你就明白了理性和神话的区别 如果你明白了 外在世界 和 内在世界 的区别 你就明白了理性和神话的区别
Audit opinion
第二章 审计意见
Opinion concerning
罗马尼亚

 

Related searches : Difference In Opinion - Opinion- - Difference Of Interpretation - Acceptance Of Difference - Areas Of Difference - Matter Of Difference - Difference Of Meaning - Difference Of Energy - Area Of Difference - Difference Of Potential - Points Of Difference - World Of Difference