Translation of "access technology" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Technology - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Access to technology
(b) 技术的获取
UNOSAT is working at developing satellite based communications including Internet access to further facilitate community level access to technology.
联合国卫星项目正在努力开发以卫星为主的通讯技术 包括因特网联网 以便进一步方便社区一级获取技术
Why is it that Nelson has access to a cutting edge technology, like the cellphone, but doesn't have access to a 100 year old technology for generating electric light in the home?
为什么Nelson有机会享用 像手机这样的前沿科技成果 但却不能在家用上电力 人们早在100年前就已经发明了这一科技
International support assistance could improve access of developing countries to information technology.
国际的支助可帮助发展中国家获得信息技术
Guarantee access to the available information and information technology for the whole public
保证全体公众能获得现有的信息和信息技术
Facilitating access by affected country Parties to appropriate technology, knowledge and know how
D. 便利受影响国家缔约方获得适当的技术 知识和诀窍
C. Knowledge networks through information and communication technology access points for disadvantaged communities
C. 利用信息和通信技术接入点为处境不利社区建立知识网络
Furthermore, capacity building and access to technology and knowledge was essential for developing countries, especially the transfer of information and communication technology.
此外 能力建设和利用技术和知识的机会对发展中国家至为重要 尤其是转让信息和通信技术
Another important consideration in this respect is access to and transfers of appropriate technology.
这一方面另一个重要的考虑因素是适当技术的取得和转让问题
Recognizing that information and communications technology could contribute to the empowerment of women, the Malaysian Government and taken steps to improve women's access to such technology.
意识到信息和通讯技术能够促进妇女的自我实现 马来西亚已经采取步骤扩大妇女获取这些技术的途径
(e) Ensuring equal access of women to productive assets and resources, including land, credit and technology
e 确保妇女平等获取生产性资产和资源 包括土地 贷款和技术
Facilitating access by affected country Parties to appropriate technology, knowledge and know how 95 98 22
D. 便利受影响国家缔约方获得适当的技术 知识和诀窍95 98 23
As an instrument of participation and inclusion, access to information and communication technology should be highlighted.
39 作为参与和包括进去的手段 信息和通信技术的获取应予强调
Increasing access to space technology for such uses could be promoted through appropriate international coordination and cooperation.
可以通过适当的国际合作和协作促进有更多地机会获得可应用于这些方面的空间技术
Reducing vulnerability requires not only having access to technology, but also having the mechanisms, expertise and other resources that are needed to make the technology useable and sustainable.
降低脆弱程度不仅需要取得技术 还需要拥有机制 专门知识和使技术可加利用和可持续所需的其他资源
Additional constraints include lack of access to capital, limited alternative employment opportunities and a lack of appropriate technology.
其他方面的制约因素包括 缺乏资金 替代性就业机会有限 缺乏适当的技术
The rules of international trade and finance and technology access are weighted against the poor and the weak.
国际贸易规则及资金和技术获得条件均不利于穷国和弱国
(iii) Access by affected country Parties, particularly affected developing country Parties, to appropriate technology, knowledge and know how.
ICCD COP(7) CST 3 Add.1
A broad and affordable communications network can facilitate technology applications such as e commerce, information access and remote education.
8. 广泛和可负担的通讯网络可促进电子商务 获取信息和远程教育方面的技术应用
Internationalization can help in this process by improving competitiveness through, for example, access to finance, technology and know how.
国际化可以推动这一进程 通过获得资金 技术和专门知识来提高竞争力
(e) Increase the access of girls and women to education and training on science and technology, including on ICT
(e) 使女孩和妇女有更多机会接受关于科学和技术 包括信息和通信技术的教育和培训
In order to ensure the sustainability of their activities, they needed help, in particular where value chains were affected by market failures concerning access to markets, technology, finance, and information technology.
为了确保其活动的可持续性 他们需要帮助 尤其是因市场失灵而影响到价值链时 如进入市场 获得技术 资金和信息技术
(iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market
㈣ 酌情提供便利 使发展中国家能够更容易在公开市场上取得先进通讯技术
(iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market
㈣ 酌情提供便利 使发展中国家能够更容易在公开市场上取得先进通信技术
We live longer. We have access to technology that would have seemed like science fiction just a few years ago.
平均寿命更长了 廉价而又实用的科技产品 使我们的生活看起来犹如科幻小说一般 仅仅是几年的功夫
Moreover, such FDI per se is unlikely to help a parent company expand in foreign markets or access new technology.
此外 这类外国直接投资本身难以协助一个母公司打入外国市场或获得技术
Specific policy measures should guarantee access by the marginalized to assets and opportunities particularly to education, land, capital and technology.
具体的政策措施应确保处于边缘地位的群体能够获得资产和机会 特别是教育 土地 资本和技术
Some powerful States practise a discriminatory approach against access by NPT States parties to material, equipment, and peaceful nuclear technology.
一些大国对 不扩散条约 缔约国获取材料 设备及和平的核技术实行歧视性做法
The barriers they face include the lack of investment and technology promotion policies, inappropriate legal and regulatory frameworks, inadequate capabilities for investment promotion and technology support institutions as well as the lack of access to potential investors and sources of new technology.
它们所面临的障碍包括缺少投资和技术促进政策 法律和监管框架不完善 投资促进和技术支助机构能力不足以及无法利用潜在投资者和新技术来源
By investing abroad firms may gain access to foreign markets and technology, improve their efficiency and enhance their firm specific advantages.
公司通过在海外投资能打入海外市场和获得技术 提高效率和进一步提升公司固有的专长
Such investment provides a package of resources, including capital, knowledge and technology, as well as employment opportunities and access to markets.
这类投资提供一系列资源 包括资本 知识和技术 以及就业机会和进入市场的机会
The development of such technology should take account of the need to guarantee people more democratic access to knowledge and information.
这些技术的发展应该考虑到保障人民以更民主的方式获取知识和新闻的需要
The LLIN technology has been transferred to Africa (currently Tanzania), as part of strategy to facilitate local production and increase access.
长效杀虫剂蚊帐技术已转让到非洲 目前是坦桑尼亚 作为促进本地生产及扩大使用机会这一战略的组成部分
Access to technology is also an important motive for these high tech manufacturing SINTNCs to venture into Europe and North America.
获得技术是高技术制造业新加坡跨国公司在欧洲和北美投资的重要动机
Mr. Ngomuo (Information Technology Services Division, Office of Central Support Services) said that, currently, there were six access levels to ODS.
79. Ngomuo先生 中央支助事务厅信息技术事务司 说 目前 使用正式文件系统有六个上网级别
In the manufacturing industry, some leading technology driven SINTNCs such as Creative Technology (PC sound cards), Aztech Systems (ADSL products) and Singapore Technologies Engineering have benefited enormously from their operations in the United States, which allow them to gain access to cutting edge technology.
在制造业 某些领先的技术驱动型新加坡跨国公司 如Creative Technology(个人电脑声卡) Aztech Systems(ADSL产品)和Singapore Technologies Engineering从美国业务中获得了巨大收益 学到了顶极技术
However the spread of education, easier access to information technology and economic pressures are bringing about a change in this respect also.
不过随着教育的普及 信息技术的简便化和经济的压力 这方面也在开始发生变化
Mr. Markus Lehmann, Convention on Biological Diversity (CBD) stressed that, under the CBD, access to genetic resources can be granted in exchange for access to, and transfer of, technology that makes use of those genetic resources.
41. 生物多样性公约 Markus Lehmann先生强调 根据 生物多样性公约 在与取用和转让利用遗传资源的技术交换的情况下可以允许取用遗传资源
Because one of the poorest farmers on Earth had gotten access to a technology that had allowed him to change his own life.
原因是在地球上最穷的一位农民 获取到他所需的一项技术 从而使他可以改变自己的命运
The representative of Cuba emphasized the importance, for promoting entrepreneurial activity and reducing poverty in LDCs, of access to information and communication technology.
11. 古巴代表强调为了促进最不发达国家的创业活动并减轻贫困 获得信息和通信技术是十分重要的
The decline in per capita food production in developing countries would continue unless better access to land, capital, credit, training and technology was provided.
发展中国家人均粮食产量下降的状况可能会持续下去 除非能够更好地向他们提供土地 资本 贷款 培训和技术
For a developing country such as Kenya, access to nuclear technology was vital and must be made available in a guaranteed and predictable manner.
对于像肯尼亚这样一个发展中国家来说 使用核技术至关重要 应该以有保障的可预见的方式加以获得
Such arrangements should not impose restrictions on access to material, equipment and technology for peaceful purposes required by developing countries for their sustainable development.
不扩散控制安排应该透明并且开放让所有的国家参与 这种安排不应该对发展中国家为其可持续发展需要 和平使用核材料 设备和技术方面 施加任何限制
Small and medium enterprises (SMEs), customarily considered the engine of economic growth in the developing countries, find it difficult to attract investors and access technology.
D.4. 通常被认为是发展中国家经济增长的发动机的中小企业难以吸引投资者并获得技术
Marginalization resulting from the lack of access to new communications technology and high quality universal education were only a few of the issues repeatedly raised.
因为无法接触新的通信技术和优质普遍教育而造成的边缘化 只是人们一再提出的问题中的几个

 

Related searches : Technology Access - Radio Access Technology - Remote Access Technology - Access Via - Cannot Access - Access From - Email Access - Corporate Access - Access Link - Access Ramp - Increase Access - Disability Access