Translation of "access to business" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Access to business - translation : Business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because poor people are business people who lack business skills and access to credit.
穷人其实也可以是生意人 只不过他们缺少技能和资金
(b) Providing access to the international business community to information on local resources and business opportunities.
(b) 向国际商业界提供了解当地资源和商业机会的途径
I meet incredibly interesting entrepreneurs who are seeking access to finance, access to markets and established business networks.
我都可以遇到了不起嘅企業家 佢哋尋求融資, 開拓市場 同建立網絡
Furthermore, many people engaged in the informal sector lack business know how and have limited opportunities to access business information and business support services.
不仅如此 许多参加非正规部门的人员缺乏实际经商知识 获得商业信息和商业支助服务的机会也有限
Nearly everywhere I go, I meet incredibly interesting entrepreneurs who are seeking access to finance, access to markets and established business networks.
我所到之处 我几乎都能见到非常有能力的企业家 正四处寻求资金 进入市场 并加入已有的商业网络
The programme will provide successful applicants with volunteer business mentors and full access to the organization's local and national business support network.
该方案将为成功的申请人提供志愿商务指导人员 并给予他们登录该组织本地和全国工商支持网络的全部权限
They also stressed the need to build a road for access and business traffic.
他们还强调需要建立道路以供进出和商业来往
(i) Promote equal access for women to information and communication technology based economic activities, such as small business and home based employment, and to information systems and improved technologies, and further develop tele centres, community access points and business incubators
(i) 促进妇女享有平等机会获得基于诸如小企业和在家就业等经济活动的信息和通信技术 和有机会使用信息系统及改进的技术 并进一步发展远程计算中心 社区网络接入点和企业孵化器
Access points should serve as development hubs for exchanging business and marketing information.
接入点应充当交换商业和销售信息的发展中心
Computers remain the most important means of access to the Internet and of ICT use in business processes.
11. 计算机仍然是上互联网和商务流程中使用信通技术的最重要的手段
SMEs were constrained by lack of finance, inadequate entrepreneurial skills and training, limited access to markets and vital business information and technologies and the high cost of doing business.
中小型企业受到资金匮乏 企业管理技能和培训不足 进入市场并获取关键商业资料和技术的机会有限 开办企业费用高昂等不利因素的限制
Hence, access to tailor made information and e business platforms are key requirements for SMEs entering the global markets.
因此 中小企业要想进入全球市场 获取所需信息和电子商务平台是关键要求
This is most critical as it enables them to access information on global markets, regulations and finding business partners abroad.
这一点非常关键 因为这可以使它们获得有关全球市场的信息 掌握有关规定并找到外国商业伙伴
Not having access to the relevant business information can be as serious an obstacle as tariff and non tariff barriers.
无法获取有关的商业信息这一点可能构成和关税及非关税壁垒一样严重的障碍
Increase vocational education, trade, and business skills to bridge the digital divide and increase internet access to poorer regions of the world.
6. 增强职业教育 行业和经营技能 消除数码鸿沟 使世界贫穷区域更多利用因特网
In the absence of a fully competitive banking sector, lenders demand high interest rates and security which is often not available to small business or agricultural producers. Business growth requires ready access to credit.
由于缺乏充分竞争的银行部门,借款者必须承担高利率和担保,而这往往是小型商业或农业生产者无法承担的 经济增长需要容易获取信贷
But access to local and international sources of information requires not just reliable PCs. It also requires relatively inexpensive network access and usage charges, and unless access is provided via a business, education or research institution network, a modem is needed.
但是 对当地和国际信息源的利用所需要的还不仅仅是可靠的个人计算机 它还需要相对便宜的联网费和网络使用费 而且如果不是通过企业 教育机构或研究机构网络 则联网还需配置调制解调器
Inducements might include, for example, local infrastructure and water projects, the provision of access to small business loans or basic medical care.
这种诱因可以包括,举例来说,地方的基础设施和用水项目 提供获得小企业信贷的机会或基本的医疗照顾
We must also focus on strengthening micro business and small and medium sized enterprises in order to overcome the barriers blocking access to credit.
我们还必须大力加强微型企业和中小型企业 克服阻碍信贷的障碍
It nurtures a pro business environment that encourages enterprise formation and growth, facilitates the growth of industries, enhances the productivity, innovation and capabilities of enterprises, and helps increase access to markets and business opportunities.
它致力于营造有利于企业发展的商业环境 鼓励企业的创建和发展 推动产生增长 提高企业生产力 创新能力和管理能力 协助扩展市场和市场机会
To support the socio economic empowerment of rural women and their full participation, UNIDO also assists women to organize business associations to facilitate access to finance.
为支助赋予农村妇女社会经济权力及其充分参与 工发组织也协助妇女组织企业家协会 以期便利取得资金
Problems of access to quality transport services manifest themselves in the form of reduced profit margins, reduced competitiveness and constraints on business expansion.
在利用高质量运输服务方面遇到的困难 本身表现为利润率降低 竞争力减弱 经营范围的扩大受限制
The success criteria will include increased opportunities for women to access and control economic resources and information, and increased participation in business management.
成功的标准将包括 增加妇女获得和控制经济资源和信息的机会有所增加以及参加企业管理的妇女更多了
Special attention will be paid to assessing the synergy between cluster development, business linkages and access by SMEs in developing countries to global value chains.
将特别注重评估集群发展 企业链和发展中国家的中小企业融入全球价值链之间的协同作用
(d) Targeted support to microenterprises is often provided in terms of, for example, help for preparing business plans or for improving their access to finance.
针对微型企业提供的服务往往采取如下形式 例如帮助制订企业经营计划 或改善其获得资金的机会
Good telecommunications infrastructure is vital to accommodate the numerous new applications (e.g. the Internet) available to enable enterprises to access and take advantage of international business opportunities.
良好的电信基础设施 在为现有许多新技术(如因特网)的应用提供条件方面起着极为重要的作用 这些新技术使企业能够获取并利用国际商业机会
It was alleged that KWL had denied independent stevedoring companies access to the port facilities, which SSL deemed to be necessary for carrying out its business.
据称 KWL不让独立的搬运公司使用港口设施 而SSL认为使用这些设施对它的业务是必要的
Enabling developing nations to access vitally needed pharmaceuticals at rates reasonably close to the cost of production will not put transnational drug companies out of business.
使发展中国家能够以接近其生产费用的合理价格获得迫切需要药品将不会使跨国制药公司破产
Measures to facilitate women's involvement in business through the provision of easy access to capital and special schemes for women entrepreneurs were among the measures taken.
所采取的措施包括了为便利妇女参与商业 而对女企业家提供的较易获得的资本以及特殊的方案等措施
7. Welcomes, in this regard, the establishment by the Community of the Women in Business Network, aimed at empowering women by, inter alia, facilitating and enhancing their access to credit and training in business and technical skills
7. 在这方面欢迎建立共同体妇女参与商业网络 以便除其他外通过促进和加强妇女获得信贷以及商业培训和技术技能的机会 增强妇女的能力
It also assists the entrepreneurs in gaining access to financing and business ventures, in linking up with larger established companies and in establishing systems to facilitate growth.
它还协助企业家与大型成熟企业挂钩和建立有利增长的制度 从而得到资助和合资
Business, business, business.
生意 生意 生意
51. The World Bank s Competition and Strategy Group within the Private Sector Development Department seeks, in general, to foster business government cooperation to promote policy reforms aimed at creating a responsive business environment, strengthening linkages to the international economy, and improving access to up to date technology.
50. 世界银行私营部门发展部内的竞争和战略问题小组力促从总体上商界 政府合作 推进政策改革 旨在创建一个有反应性的商业环境 增强与国际经济的接轨 并增进获取最新技术的机会
Linking with TNCs can help businesses, particularly SMEs, to upgrade their activities, access know how and technology, and get direct or indirect exposure to the international business community.
建立与跨国公司的联系能够帮助企业尤其是中小企业提升活动层次 掌握知识和技术 直接或间接地接触国际工商界
Bearing in mind the importance of microfinance instruments such as credit, savings and related business services in providing access to capital for people living in poverty,
铭记信贷 储蓄等小额融资工具以及相关的商业服务对于使生活贫穷者能够获得资金十分重要
Bearing in mind the importance of microfinance instruments such as credit, savings and related business services in providing access to capital for people living in poverty,
쏺볇훮죧탅듻ꆢ뒢탮벰쿠맘짌튵럾컱뗈캢맛뷰죚쫖뛎퓚쪹짺믮욶쟮헟믱뗃놾랽쏦뗄훘튪탔,
DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce.
25. 旅游景点管理系统可以为企业对企业和企业对顾客电子商务提供解决方案
But there's no training, nothing to prepare them for that, no rehabilitation at all in prison, no one to help them write a business plan, figure out a way to translate the business concepts they intuitively grasp into legal enterprises, no access to the Internet, even.
然而监狱中没有意在帮助囚犯重返社会自力更生的课程 囚犯在监狱中并没有得到真正的改造 没有人帮助囚犯撰写商业计划 帮助他们找到把来自直觉的商业理念 转化为合法生意的方法 囚犯们甚至不能上网
The most important of these are lack of access to information, the measurement of loan delinquency, setting of interest rates, designing lending procedures and developing business projects.
其中最重要的问题是缺乏获得信息 对贷款拖欠的衡量 利率的确定 贷款程序的设计和商业项目的制订
The scope will usually be business to business services.
服务范围将通常是企业对企业服务
The new India Partnership Forum has formulated a social code for business adopted by 319 companies committed to take specific actions to ensure gender equity and women's equal access to employment.
54. 新成立的印度伙伴关系论坛制定了一项商业社会守则 被319个公司采用 这些公司积极采取具体行动 确保两性平等 并为妇女提供平等的就业机会
5. Business information 38. Problems of availability, selection, access and international standardization hamper enterprises in making the best use of information for trade.
38. 可得性 选择 获取以及国际标准化等问题使企业在充分利用贸易信息方面遇到障碍
Calls upon Governments and entrepreneurial associations to facilitate the access of women, including young women and women entrepreneurs, to education and training in business, administration and information and communication technologies
16. 吁请各国政府和企业协会便利妇女包括年轻妇女和女企业家获得商务 行政管理及信息和通信技术方面的教育和培训
Calls upon Governments and entrepreneurial associations to facilitate the access of women, including young women and women entrepreneurs, to education and training in business, administration and information and communication technologies
16. 吁请各国政府和企业协会便利妇女包括年轻妇女和女企业家获得商务 行政及信息和通信技术方面的教育和培训
For developing countries enterprises to achieve a more integrated adoption of ICT in their business processes, it will be crucial to enhance the reliability and speed of available Internet access.
对于发展中国家企业来说 在其商务流程中更加有机地采用信通技术加强互联网上网的可靠性和速度至为关键

 

Related searches : Business Access - Access To - To Access To - Business To Business - Way To Access - Trying To Access - Access To Learning - Access To Storage - Access To Drive - Want To Access - Needs To Access - Tries To Access - Access To Nationality - Access To Goods