Translation of "account amounts to" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
a Figures are shown in gross amounts and exclude amounts for the support account for peacekeeping operations. | a 所列数字系毛额,不包括维持和平行动支助帐户的数额 |
(ii) Any amounts which ought to have been received but which have not been brought to account | ㈡ 应已收进而尚未入账的数额 |
However, once transferred into the Account, these amounts would not be subject to currency and inflation adjustment. | 不过 这些数额一旦转入发展帐户 就不再作货币和通货膨胀方面的调整 |
The cumulative amounts transferred to the Development Account for each biennium would form the maintenance base for an appropriation under the Development Account in subsequent bienniums. | 每一两年期转移至发展帐户的累积数额在其后的两年期应成为发展帐户下经费维持基数 |
a Exclusive of the amounts appropriated for the support account for peacekeeping operations and the United Nations Logistics Base. | a 不包括为维持和平行动支助账户和联合国后勤基地划拨的款项 |
a Exclusive of the amounts appropriated for the support account for peacekeeping operations and the United Nations Logistics Base. | d调动员额 |
As of 31 December 2004, the accumulated fund balance in the special account amounts to 2,867,824, including a transfer of 399,728 during 2004. | 截至2004年12月31日止 特别账户累积基金余额达2,867,824欧元 包括2004年期间一笔399,728欧元的转账 |
The annual resources of the Special Account amounts shall be at least 20 times the annual administrative account, and shall be replenished through a stable and predictable mechanism. | 5. 特别账户的年度资源额应至少为年度行政账户额的20倍 并应通过一个稳定和可预测的机制加以补充 |
The trick is to use smaller amounts to find and extract larger amounts. | 其中嘅秘詇就係以小換多 |
It is intended that the process of transferring amounts to the Development Account will continue in each biennium until the cumulative base reaches the ultimate level of the Development Account as determined by Member States. | 现打算继续将每一两年期节省的数额转入发展帐户 直至累积基数到达会员国确定的发展帐户最终水平时为止 |
The resources of the Special Account amounts shall be at least 20 times the annual administrative account derived from sources indicated in paragraph 2 under the coordination of the host country. | 3. 特别账户的资金至少应是第2款所指的来自由 东道国 协调的来源的年度行政账户资金的20倍 |
He amounts to something. | 算是出人头地了 |
Background information concerning a special account to hold the amounts received for the supplementary estimates is contained in document IDB.30 12, paragraphs 18 and 19. | 9. 关于设立一个用以存放所收到的加强安全保障的追加概算款项的特别账户的背景资料载于IDB.30 12号文件第18和19段 |
Table 2 shows the total amounts appropriated under the CFS special account for strengthening security projects and utilized as at 30 April 2005. | 34 表2列有在CFS特别账户下为加强安保项目所作的批款和到2005年4月30日已使用的数额 |
Well, it amounts to this. | 居然会这样 你不认识我的父亲 |
Failure to adapt amounts to regression. | 不进行调整相当于倒退 |
Amounts | 金额 |
The sampling exercise was undertaken to confirm whether the amounts claimed indeed conformed to the MVV Table amounts. | 进行了抽样审查 以确认要求的索赔额是否符合估价表上的估价额 |
Certain Member States have declined to pay amounts of 67.5 million shown in the special account for unpaid assessed contributions and 48.6 million included in the unpaid assessed contributions. | 未缴摊款特别帐户中的6 750万美元和未交摊款包括的4 860万美元是某些会员国拒绝支付的数额 |
D. Amounts owed to Member States | D. 尚欠会员国的数额 |
When a case amounts to something, | 当数额大时 |
It amounts to the same thing. | 而你 我确信 如果我画你... 哦 别把我扯进去 |
That's about what it amounts to. | 他一直隐瞒疼痛 |
Well, that's what it amounts to. | On your own? Well, that's what it amounts to. |
The total of the amounts collected is then deposited in the association's account in a bank approved by the Ministry of Social Affairs and Labour. | 募集到的款项存入该团体经社会事务和劳工部批准在银行开设的账户 |
Gross amounts | 毛额 |
The decline in general purpose funds amounts to 7,809,200 and for the decline in special purpose funds amounts to 20,458,800. | 普通用途资金下降7,809,200美元 特别用途资金下降20,458,800美元 |
The amounts in Statement II under accounts payable includes, inter alia, amounts due to other agencies as follows | 报表二应付帐款项下的款额 除其他外包括应付给其他机构的以下款项 |
The loss amounts to a million dollars. | 損失高達一百萬美元 |
Cash on hand amounts to 1 million. | b 2004年方案预算拨款来自私营部门司收入 为未有着落的其他资源项目供资的经常资源 |
a Amounts credited to Member States (gross). | 记入会员国帐下的贷项数额(毛额) |
The balance in question amounts to 5,526,600. | quot 所述余额为5 526 600美元 |
Executing Keun amounts to a judicial murder. | 处死库能就是法院变相谋杀 |
As the gratis personnel are being phased out, the proposal for a total of 96 posts amounts, in effect, to a request to convert the two former gratis positions into support account posts. | 随着免费提供人员的逐步取消,这项总共96个员额的建议等于是要求将从前的2个免费提供人员职位转换为支助帐户员额 |
The number of women associate members of the Syrian Communist Party amounts to 20 per cent. In the leadership positions (the Central Committee), women account for 5 of the 85 members. | 在叙利亚共产党中 妇女占到准会员人数的20 领导机构 中央委员会 85名成员中有5名妇女 |
The amounts in statement II under accounts payable include amounts due to other agencies, as follows, in United States dollars | 报表二 应付账款 项下的款额 包括应付给其他机构的以下款项 |
We urge other donors to contribute similar amounts. | 我们促请其他捐助者也捐助类似的金额 |
Table 2 Mobility proposed scheme with flat amounts (annual amounts in United States dollars) | 表2 |
We know the amounts we each hold and the amounts deposited in other banks. | 我们知道彼此有多少金块在手上 有多少存放在别的银行 |
Their contribution to milking sheep amounts to 89 per cent. | 耕种 和播种 |
The volume increase related to UNCDF amounts to 10 million. | 资发基金经费增加的数额为10百万美元 |
All amounts in CHF. | Original ENGLISH |
All amounts in CHF. | 21 November 2005 |
Recovery of fraudulent amounts | 收回欺诈款额. |
The aggregate amounts of the corrected amounts per country, by claim instalment, are as follows | 2 经改正的每一国家的累计赔偿额按索赔批次列示如下 |
Related searches : Amounts From To - Amounts To Percent - Amounts Equal To - Amounts To Approximately - Currently Amounts To - Ratio Amounts To - Amounts To Around - Amounts To More - Amounts To Saying - This Amounts To - Amounts To About - Number Amounts To - Amounts To Only