Translation of "account payee" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Contributions to the Fund should always be marked as follows payee United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, account CH . | 39. 给基金的捐款应写明 收款人 United Nations Voluntary Fund for Victimes of Torture, account CH |
| Those payors of income may have to comply with all applicable know your customer (the respective payee) requirements in the transmitting State and also obtain evidence from each payee of income that he she it is a foreign person. | 那些收入支付者可能要遵守提供国的所有适用的 认识你的客户 各自的受款人 的要求 并从每一个收入接受者那里取得他 她 是外国人的证据 |
| UNOPS considers that this function, which allows changes to be made to payee details, is necessary in respect of its imprest system a generic purchase order is generated to authorize imprest account holders to make use of the funds, then, as the funds are used, individual purchase orders are processed for disbursements on the basis of the approved generic purchase order. | 项目厅审议了这个职能 其中要求对受款人的详细情况进行修改 这对于预付款系统十分必要 为了核准受款人账户订单利用资金而采用了通用采购订单 随着资金的利用 对个别采购订单也进行了受理 用于在核定通用订单的基础上付款 |
| In paragraph 177 of the report, UNOPS agreed with the Board's recommendation that it, in conjunction with UNDP, take immediate steps to rectify the weakness in the Atlas system that allows changes to payee details after a payment voucher has been approved. | 715. 在报告第177段中 项目厅同意委员会的建议 它建议与开发计划署协作 立即采取步骤 纠正阿特拉斯系统中的薄弱环节 从而在核准付款凭单后可以对受款人的详细情况进行调整 |
| In paragraph 171, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors, in conjunction with UNDP, to take immediate steps to rectify the weakness in the Atlas system that allows changes to payee details after the payment voucher has been approved. | 28. 在第171段 人口基金同意委员会的建议 即与开发计划署一道立即采取措施 纠正Atlas系统中允许在付款凭单被核准后修改收款人详细情况这一缺陷 |
| In paragraph 171 of the report, UNFPA agreed with the Board's recommendation that, in conjunction with UNDP, it take immediate steps to rectify the weakness in the Atlas system that allowed changes to be made to payee details after the payment voucher had been approved. | 573. 在报告第171段里 人口基金同意委员会的建议 即与开发计划署一道立即采取措施 纠正Atlas系统中允许在付款凭单被核准后修改收款人详细情况这一缺陷 |
| (b) Key Policy Work Account Work programme account | 行政账户 主要政策工作账户 工作方案账户 特别账户 巴厘伙伴关系基金 和 理事会认为适当和必要的其他账户 |
| The Project Sub Account, and The Thematic Programmes Sub Account. | 1. 应在特别账户之下设立两个分账户 |
| (a) The Administrative Account and the Work Programme Sub Account (EU) | (a) 行政账户 和工作方案分账户 (欧洲联盟) |
| They can come into your account or a sub account or whatever. | 他们会进到你的帐户或你的子账户或者其他账户 |
| Development Account | 发展账户 |
| Account Wizard | 帐户向导 |
| Account authentication | 账户认证 |
| Special account | 特别账户 |
| Support account | 支助账户 |
| The securities firm shall not provide customer s capital account and securities account to others. | 证券 公司 不得 将 客户 的 资金 账户 , 证券 账户 提供 给 他人 使用 . |
| Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect. | 因为圆柱上的描述与希伯来圣经上的描述 有一个关键的差异 |
| Account update tool | 帐户更新工具 |
| (b) Development Account | (b) 发展帐户 |
| On no account. | 完全不 |
| Unit of account | 计算单位 |
| BUDGET ADMINISTRATIVE ACCOUNT | 第 19 条 预算 行政 账户 |
| (c) Special Account | 第19条 |
| BUDGET ADMINISTRATIVE ACCOUNT | 预算 行政 账户 |
| Names in capital account and securities account of the same customer should be the same. | 同一 客户 开立 的 资金 账户 和 证券 账户 的 姓名 或者 名称 应当 一致 . |
| The quantity of expired tCERs in its retirement account and tCER replacement account The quantity of expired lCERs in its retirement account The quantities of AAUs, CERs, ERUs, RMUs and tCERs transferred to the tCER replacement account The quantities of AAUs, CERs, ERUs, RMUs and lCERs transferred to the lCER replacement account. | 留存账户和tCER替换账户中过期失效的tCER数量 留存账户中过期失效的lCER数量 转入tCER替换账户的AAU CER ERU RMU以及tCER数量 转入lCER替换账户的AAU CER ERU RMU以及lCER数量 |
| A spokesman of the company said his account and COO Sheryl Sandberg's account were also affected. | 该公司的一位发言人称 他的账号以及运营长Sheryl Sandberg的账号也受影响 |
| Project ledger account balances | 项目分类账账户余额 |
| 56 237. Development Account | 56 237. 发展帐户 |
| About Your kde Account | 关于您的 kde 账户 |
| (b) The Special Account | (b) 特别账户 |
| (a) The Administrative Account | 1. 应设立 |
| (a) The Administrative Account | (a) 行政账户 |
| All receipts pertaining to specific pre projects, projects and activities under the Project Sub Account or the Thematic Programmes Sub Account shall be brought into the respective Sub Account. | 10. 在项目分账户或专题方案分账户之下所收到的与具体项目前工作 项目和活动相关的款项应归入所涉分账户 |
| All receipts pertaining to specific pre projects, projects and activities under the Project Sub Account or the Thematic Programmes Sub Account shall be brought into the respective Sub Account. | 9. 在项目分账户或专题方案分账户之下所收到的与具体项目前工作 项目和活动相关的款项应归入所涉分账户 |
| Interest income arising from the special account for Buildings Management is credited to that account, and finally prorated to the Vienna based organizations taking into account the funds contributed by them and the date of receipt of such funds in the account. | 房舍管理特别账户产生的利息收入贷记该账户 最后考虑到设在维也纳的各组织所缴资金和该账户收到这类资金的日期 按比例分配给这些组织 |
| Inside the customer securities guarantee account and customer funds guarantee account opened in the name of the securities firm, a separate credit granting account shall be opened for each customer. | 在 以 证券 公司 名义 开立 的 客户 证券 担保 账户 和 客户 资金 担保 账户 内 , 应当 为 每一 客户 单独 开立 授信 账户 . |
| (3)loans and account receivables. | 三 贷款 和 应收 款项 |
| Online account credentials and settings | 在线帐户凭据和设置 |
| I have a Facebook account. | 我有一个Facebook的帐号 |
| I deleted my Facebook account. | 我刪除了我的Facebook帳號 |
| Tom deleted his Facebook account. | Tom刪除了他的Facebook帳號 |
| And not known my account! | 不知道我自己的账目 |
| And not known my account! | 不知道我自己的賬目 |
| Support account for peacekeeping operations | 和平行动支助账户 |
Related searches : Payee Account - Payee Account Number - Account Payee Only - Permitted Payee - Payee Details - Payee Information - Alternative Payee - Loss Payee - Payee Name - As Loss Payee - Note To Payee - Name Of Payee - Loss Payee Provision