Translation of "loss payee provision" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Loss - translation : Payee - translation : Provision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those payors of income may have to comply with all applicable know your customer (the respective payee) requirements in the transmitting State and also obtain evidence from each payee of income that he she it is a foreign person.
那些收入支付者可能要遵守提供国的所有适用的 认识你的客户 各自的受款人 的要求 并从每一个收入接受者那里取得他 她 是外国人的证据
Contributions to the Fund should always be marked as follows payee United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, account CH .
39. 给基金的捐款应写明 收款人 United Nations Voluntary Fund for Victimes of Torture, account CH
The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill.
将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失
Should the draft Convention include a provision that sets out the standard of liability of the carrier for breaches under the draft Convention other than causing loss, damage or delay to the goods?
公约草案是否应列入一则条文 列出确定承运人对公约草案所规定的除货物灭失 损坏或迟延以外的违约承担赔偿责任的标准
Navigación Caribe has had its earnings affected by the reduction in its port operations and in the provision of its water services to foreign vessels (mainly cruise ships), incurring a loss of 1.13 million.
Navigacion Caribe航运公司由于港口业务以及向外国轮船(主要是游轮)的供水服务减少 收入损失113万美元
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss.
史波尼克人造卫星不是科技上的失败 但它有损声誉
Other claims with this loss type relate to loss of cash.
损失类型中的其他索赔涉及现金损失
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
(c) 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失
Now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss.
这就是很多内向的人正在做的事情 这当然是我们的损失 但这同样也是同事们的损失 我们所在团队集体的损失
3. Urges all Member States to fulfil their commitments to significantly reduce the rate of loss of biodiversity by 2010, and emphasizes that this will require an appropriate focus on the loss of biodiversity in their relevant policies and programmes and the continued provision of new and additional financial and technical resources to developing countries, including through the Global Environmental Facility
3. 敦促所有会员国履行承诺 至迟在2010年大幅度降低生物多样性丧失的速度 并强调为此将需要在其相关政策和方案中适当侧重生物多样性消失的问题 并继续向发展中国家提供新的和更多的财政资源和技术资源 包括通过全球环境基金提供这些资源
5. Urges all Member States to fulfil their commitments to significantly reduce the rate of loss of biodiversity by 2010, and emphasizes that this will require an appropriate focus on the loss of biodiversity in their relevant policies and programmes and the continued provision of new and additional financial and technical resources to developing countries, including through the Global Environment Facility
5. 敦促所有会员国履行承诺 至迟在2010年大幅度降低生物多样性丧失速度 并强调为此将需要在其相关政策和方案中适当侧重生物多样性丧失的问题 并继续向发展中国家提供新的和更多的财政资源和技术资源 包括通过全球环境基金提供这些资源
3. Urges all Member States to fulfil their commitments to significantly reduce the rate of loss of biodiversity by 2010, and emphasizes that this will require an appropriate focus on the loss of biodiversity in their relevant policies and programmes and the continued provision of new and additional financial and technical resources to developing countries, including through the Global Environment Facility
3. 敦促所有会员国履行承诺 到2010年大幅度降低生物多样性丧失速度 并强调这需要在其相关政策和方案中适当侧重生物多样性丧失的问题 需要继续向发展中国家提供新的和更多的财政资源和技术资源 包括通过全球环境基金提供这些资源
Urges all Member States to fulfil their commitments to significantly reduce the rate of loss of biodiversity by 2010, and emphasizes that this will require an appropriate focus on the loss of biodiversity in their relevant policies and programmes and the continued provision of new and additional financial and technical resources to developing countries, including through the Global Environmental Facility
3. 敦促所有会员国履行承诺 至迟在2010年大幅度降低生物多样性丧失的速度 并强调为此将需要在其相关政策和方案中适当侧重生物多样性消失的问题 并继续向发展中国家提供新的和更多的财政资源和技术资源 包括通过全球环境基金提供这些资源
There is a task for the latter in the prevention of loss of labour as a result of health and safety risks, the reintegration of employees and treatment and provision of aftercare in cases of sexual harassment and aggression.
除了防止因健康和安全风险造成劳动损失外 还要在发生性骚扰和侵害之后安排职工重返工作岗位和提供治疗及善后护理
Tuberculosis or Hair Loss?
肺结核还是脱发 重新定位医学研究
Man is certainly loss,
一切人确是在亏折之中
Man is certainly loss,
一切人確是在虧折之中
Loss of indigenous languages
土著语言的丧失
(a) Loss of life
(a) 生命损失
In paragraph 177 of the report, UNOPS agreed with the Board's recommendation that it, in conjunction with UNDP, take immediate steps to rectify the weakness in the Atlas system that allows changes to payee details after a payment voucher has been approved.
715. 在报告第177段中 项目厅同意委员会的建议 它建议与开发计划署协作 立即采取步骤 纠正阿特拉斯系统中的薄弱环节 从而在核准付款凭单后可以对受款人的详细情况进行调整
In paragraph 171, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors, in conjunction with UNDP, to take immediate steps to rectify the weakness in the Atlas system that allows changes to payee details after the payment voucher has been approved.
28. 在第171段 人口基金同意委员会的建议 即与开发计划署一道立即采取措施 纠正Atlas系统中允许在付款凭单被核准后修改收款人详细情况这一缺陷
Fourth, large scale liquidity provision for solvent governments is necessary to avoid a spike in spreads and loss of market access that would turn illiquidity into insolvency. Even with policy changes, it takes time for governments to restore their credibility.
第四 向偿债能力无忧的政府提供大规模流动性是避免利差急剧扩大 无法从市场上融资以至于流动性缺失问题恶化为偿付能力问题的必要手段 即使政策有所转变 政府也需要时间来重塑信誉 到目前为止 市场将继续对主权利差施压 自我实现的危机的风险还没有消除
Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years.
失聪和治疗失聪 在过去的200年有了很大的发展
The loss of Mr. Zhvania is a great loss for Georgia and the rest of the world.
日瓦尼亚先生的逝世是格鲁吉亚和世界其他国家的一大损失
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.
压缩数据的算法能分为两种 一种会造成数据损失 另一种则不会
The loss amounted to 2,000,000.
损失高达了二百万美元
Verily man is in loss,
一切人确是在亏折之中
Verily man is in loss,
一切人確是在虧折之中
Verily! Man is in loss,
一切人确是在亏折之中
Verily! Man is in loss,
一切人確是在虧折之中
Indeed we have suffered loss!
你们将说 我们是遭损失
Man is indeed in loss,
一切人确是在亏折之中
Indeed we have suffered loss!
你們將說 我們是遭損失的
Man is indeed in loss,
一切人確是在虧折之中
Indeed, mankind is in loss,
一切人确是在亏折之中
Indeed, mankind is in loss,
一切人確是在虧折之中
Verily Man is in loss,
一切人确是在亏折之中
Verily Man is in loss,
一切人確是在虧折之中
7.4 Loss of Niger nationality
新的改革措施则弥补了此项空白
In paragraph 171 of the report, UNFPA agreed with the Board's recommendation that, in conjunction with UNDP, it take immediate steps to rectify the weakness in the Atlas system that allowed changes to be made to payee details after the payment voucher had been approved.
573. 在报告第171段里 人口基金同意委员会的建议 即与开发计划署一道立即采取措施 纠正Atlas系统中允许在付款凭单被核准后修改收款人详细情况这一缺陷
The Forum should prepare recommendations to the United Nations system, other intergovernmental organizations and Governments to address the loss of indigenous traditional knowledge linked to the environmental destruction of indigenous peoples' territories, the loss of indigenous cultural diversity, the loss of biodiversity and the loss of languages.
47. 联合国土著问题常设论坛应向联合国系统 其他政府间组织和各国政府拟定建议 处理由于土著人民的领地的环境破坏造成土著传统知识的流失 土著文化多样性的流失 生物多样性的流失和语言的流失
His cruel death is not only a loss for Lebanon, but also a huge loss for all Arab countries.
他的悲惨逝世不仅是黎巴嫩的损失 而且是所有阿拉伯国家的巨大损失
The E4 Panel recommended no compensation for loss of stock and loss of profits when it reviewed the claim.
E4 小组在审查该索赔时建议不赔偿库存和利润损失
Saudi Arabia states that there was loss of marine turtles, but it does not claim compensation for that loss.
伊拉克还说 尽管1990至1992年期间植被显然遭受损失 但在1992至2001年期间已有相当大的恢复 因而2001年植被恢复到与冲突前同样好或更好
I'm at a loss for words.
我不知道應該說什麼才好

 

Related searches : Loss Payee - As Loss Payee - Loss Provision - Contract Loss Provision - Contingent Loss Provision - Loan Loss Provision - Permitted Payee - Payee Details - Payee Information - Account Payee - Alternative Payee - Payee Name - Payee Account