Translation of "loss mitigation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Loss - translation : Loss mitigation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their actions typically fall into the risk mitigation or loss severity reduction phases of the risk management process.
政府的行动典型属于风险管理过程中的减轻风险或减少损失严重性的阶段
Prevention and mitigation
3 预防和舒解
Climate Change 2001 Mitigation.
气候变化2001 减缓
Having put in place all feasible risk mitigation options, risk management moves towards finding ways to reduce the severity of potential loss and damage and often implies establishing safety and emergency response teams, technologies and procedures.
各种可靠的减少风险办法确定之后 风险管理转向寻找如何降低可能的损失和损害严重程度的途径 这意味着创建安全和应急小组 技术和程序
Paradoxically, it is still much easier to mobilize support for post disaster relief efforts than for preparedness and mitigation activities that would avoid or minimize the loss of life and the destruction of vital assets and infrastructure.
反常的是 动员支助灾后救济工作 仍然要比动员支助可避免或最大限度减少生命损失及重要资产和基础设施破坏的备灾减灾工作 要容易得多
Radiation mitigation and standard setting
减轻辐射和制订标准
in the workshop on mitigation assessments
先从简单的练习开始 然后再做比较复杂的练习 采用更多的缓解评估软件 并定期升级
Global hands on training workshop on mitigation assessments
B. 缓解评估全球实践培训研讨会
Since the effects of climate change have been observed in many areas around the world, thinking about mitigation makes sense everywhere. But we found that mitigation
鉴于气候变化所产生的影响在全世界的许多地区都能够被观察到 如何减弱气候变化在全球各地都是有意义的 但是我们发现
The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill.
将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失
The Committee noted that the United States had endorsed the IADC space debris mitigation guidelines and that its domestic agencies were implementing debris mitigation practices consistent with them.
48. 委员会注意到 美国赞同空间碎片协委会空间碎片减缓准则 美国国内各机构现已采用与这些准则一致的空间碎片减缓做法
Agriculture was cited as a typical sector having considerable potential not only for integration of mitigation and adaptation but also for integration of mitigation into economic and rural development.
它们提到 农业是一个典型的部门 具有相当大的潜力把缓解和适应结合起来 而且将缓解措施纳入经济和农村发展
The Subcommittee noted that the United States had endorsed the IADC space debris mitigation guidelines and that its domestic agencies were implementing debris mitigation practices consistent with the IADC guidelines.
27. 小组委员会注意到 美国核可了空间碎片协委会缓减空间碎片准则 其国内机构正在实施与空间碎片协委会的准则一致的缓减空间碎片做法
The Subcommittee had also made significant progress on space debris mitigation, having agreed on a two year workplan to develop a document based on the IADC space debris mitigation guidelines.
小组委员会在减少空间碎片方面也取得了显著的进步 已经就一份两年工作计划达成一致 在空间碎片协委会减缓空间碎片准则基础上制定出一份文件
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss.
史波尼克人造卫星不是科技上的失败 但它有损声誉
Other claims with this loss type relate to loss of cash.
损失类型中的其他索赔涉及现金损失
The discussion covered various issues, such as Convention synergies, drought management, governance, rural land use practices, and the integration of drought mitigation into investment planning and science and technology for drought mitigation.
在活动中讨论了各种问题 例如 公约 的联合优势 干旱管理 治理 农村用地方面的作法 把减轻干旱影响的工作纳入投资规划 利用科学技术减轻干旱影响
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
(c) 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失
Space technology offered tremendous potential for assisting in disaster response and mitigation.
39. 空间技术对于帮助对灾害作出反应和减少灾害具有极大的潜力
Support by farmers' organizations of individual farmers in adaptation and mitigation initiatives
B. 农民组织支助农民开展适应和减缓举措
Now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss.
这就是很多内向的人正在做的事情 这当然是我们的损失 但这同样也是同事们的损失 我们所在团队集体的损失
Meteorological observation from satellites mitigation was contributing to improved weather forecasting and the prevention and mitigation of natural disasters such as hurricanes, as well as efforts to address the devastating effects of climate change.
卫星协助的气象观测有助于完善气象预测和预防 减轻飓风之类自然灾害 应对天气变化的破坏性影响
22 8 Further improvement of environmental emergency prevention, preparedness, assessment, response and mitigation
22 8 进一步改进环境紧急情况的预防 准备 评估 应急和减轻
These crises have also highlighted the undeniable need to prioritize disaster management and mitigation.
这些危机还突出表明 不可否认地需要把灾害管理和减灾作为优先事项
The women's leadership programme on conflict mitigation and peace building has started in Indonesia.
44. 印度尼西亚已开始实施在缓和冲突和建设和平中发挥妇女的领导作用方案
Increased funding opportunities are needed for climate change adaptation as well as mitigation measures.
45. 气候变化适应与减缓措施需要更多的筹资机会
Tuberculosis or Hair Loss?
肺结核还是脱发 重新定位医学研究
Man is certainly loss,
一切人确是在亏折之中
Man is certainly loss,
一切人確是在虧折之中
Loss of indigenous languages
土著语言的丧失
(a) Loss of life
(a) 生命损失
That handbook would be useful in designing passivation, re orbiting and other debris mitigation activities.
该手册将有助于进行钝化设计 轨道转换和其他缓减碎片活动
Throughout the sessions, participants had the opportunity to discuss technical concerns relating to mitigation assessments.
在每单元的培训中 与会者都有机会讨论与缓解评估有关的技术问题
Costs associated with climate change mitigation and adaptation already represent an added burden for farmers.
与减缓和适应气候变化有关的费用已经给农民造成了额外负担
However, in the long run, the gains accruing from climate change mitigation will pay off.
然而 从长期角度来说 会因气候变化减缓而获得收益
Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years.
失聪和治疗失聪 在过去的200年有了很大的发展
The loss of Mr. Zhvania is a great loss for Georgia and the rest of the world.
日瓦尼亚先生的逝世是格鲁吉亚和世界其他国家的一大损失
The Committee noted that the tragic earthquake and tsunami disaster that had afflicted countries in the Indian Ocean region on 26 December 2004 and had resulted in the loss of approximately 230,000 lives had highlighted the importance and need for a bigger and more efficient role for space technology in the prediction, monitoring and mitigation of natural disasters.
73. 委员会注意到2004年12月26日影响到印度洋区域国家 导致大约230,000人丧生的悲惨的地震和海啸灾害 这一灾害突出强调了空间技术在自然灾害的预测 监测和缓减方面发挥更大和更有效的作用的重要性和必要性
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.
压缩数据的算法能分为两种 一种会造成数据损失 另一种则不会
The view was expressed that the IADC space debris mitigation guidelines could be endorsed by the Subcommittee as the technical background to the document on space debris mitigation being developed in the framework of the Working Group on Space Debris.
46. 一种看法认为 小组委员会可以采纳空间碎片协委会的空间碎片减缓准则 将其作为空间碎片问题工作组框架内正在制定的减缓空间碎片的文件的技术背景文件
Possible areas of work on technologies for adaptation should be further discussed Mitigation and adaptation further understanding of the cross cutting nature of mitigation and adaptation technologies and to what extent they can be considered as complementary activities is recommended.
有关适应技术工作的可能领域应进一步加以讨论 缓解和适应 建议进一步了解缓解和适应技术跨部门的特性 以及在何种程度上可将它们视为相辅相成的活动
The loss amounted to 2,000,000.
损失高达了二百万美元
Verily man is in loss,
一切人确是在亏折之中
Verily man is in loss,
一切人確是在虧折之中
Verily! Man is in loss,
一切人确是在亏折之中

 

Related searches : Mitigation Of Loss - Mitigation - Disaster Mitigation - Mitigation Costs - Impact Mitigation - Damage Mitigation - Mitigation Efforts - Mitigation Activities - Mitigation Options - Flood Mitigation - Mitigation Process - Tax Mitigation - Collision Mitigation - Conflict Mitigation