Translation of "account reconciliation statement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Account - translation : Reconciliation - translation : Statement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNDP continues to monitor the status of the payroll bank account reconciliation with the United Nations.
开发计划署继续监测发薪银行往来账与联合国对账的状况
The advance has been posted to a UNHCR UNDP reconciliation account (debit) in MSRP by UNHCR headquarters.
难民专员办事处总部已经将预付款记入管理系统更新项目难民专员办事处 开发计划署调节账户(借项)
The advance has been posted to a UNHCR UNDP reconciliation account (debit) in MSRP by UNHCR headquarters.
难民专员办事处总部已经将预付款记入管理系统更新项目难民专员办事处 开发计划署调节账户 借项
If there s other agreement on delivery time or approach of reconciliation statement between the securities firm and customers, the other agreement should be followed.
证券 公司 与 客户 对 对账单 送交 时间 或者 方式 另 有 约定 的 , 从 其 约定 .
These include streamlining the procedures and monitoring the monthly performance of bank reconciliation at country offices (para. 26), reviewing account classifications in Atlas, monitoring the regular reconciliation of inter fund accounts and rectifying differences at the earliest opportunity (para.
其中包括简化程序 监测国家办事处每月银行调节的业绩 第26段 审查Atlas系统中的账户分类 监测基金间账目的定期核对 并尽早纠正差额 第43段
The statement also did not include reference to the resources requested under the proposed support account budget for 2005 06.
该说明中也没有提到在2005 06年度支助账户拟议预算中提出的经费要求
Reconciliation.
a. 和解
Article 31 If a securities firm is engaged in such businesses as securities assets management and capital and securities financing, it should develop reconciliation statement and send it to customers on monthly basis.
第三十一 条 证券 公司 从事 证券 资产 管理 业务 , 融资 融券 业务 , 应当 按照 规定 编制 对账单 , 按 月 寄送 客户 .
The Executive Committee disagreed, noting that this might encourage poorer performance on those matters The evaluators recommended that the Executive Committee should engage an independent auditor to assist with account reconciliation.
(f) 评估人员建议 执行委员会应聘用一名独立的审计师 负责协助对账目的调整工作
Justice Is Reconciliation
和解就是正义
Reconciliation between databases
各数据库之间的核对
It considers this encouraging statement as a significant opportunity to move towards the return of peace in the Democratic Republic of the Congo, national reconciliation in Rwanda, and full normalization of relations between the two countries.
安理会认为 这项令人鼓舞的声明是朝着刚果民主共和国恢复和平 卢旺达民族和解及两国关系全面正常化迈进的一个重要机会
Japan Fellowship of Reconciliation
争取人民权利与解放国际联盟
Refugees and national reconciliation
难民和全国和解
National dialogue and reconciliation
全国对话与和解
Reconciliation of bank accounts
细则108.6 银行账户核对
The monitoring and control processes to verify journal entries for validity, accuracy and completeness are ensured through authorization of journals posted, the reconciliation of balance sheet accounts and analytical reviews performed on account balances.
核准刊载的刊物 核对资产负债表账户和对账户余额进行分析审议能够保证核实刊物记录的效力 准确性和完整性的监测和控制工作
The Business of Korean Reconciliation
怎样调和朝鲜半岛
Political support and conflict reconciliation
政治支持与冲突调解
Abbreviation PRE, participant reconciliation exceptions.
缩写 PRE 参与人对账例外个案
Political support and conflict reconciliation
政治支持与冲突和解
We want reconciliation based on truth, because reconciliation is possible only through truth and a common understanding of history.
我们所要求的是以真理为基础的和解 因为只有通过揭露历史真相并对历史有一个共同理解 此种和解才有可能
To enable bank reconciliation at the country office level, a custom bank reconciliation query report was implemented in December 2004.
为使在国家办事处进行银行调节 在2004年12月执行客户银行调节查询报告
SRRC Somali Reconciliation and Restoration Council
和解理事会 索马里和解与重建理事会
Reconciliation of family and working life.
协调家庭和工作生活
In response to the issues raised by the representatives of Chile and Indonesia, he said that the Truth and Reconciliation Commission in Burundi should take into account the set of principles referred to by the representative of Chile.
22. 在回答智利和印度尼西亚代表的问题时 他说布隆迪的真相与和解委员会应当考虑智利代表提出的一套原则
(1) Total assets purchased or sold account for not less than 50 of the total assets in the audited consolidated financial statement of the last fiscal year of the listed company
( 一 ) 购买 , 出售 的 资产 总额 占 上市 公司 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 资产 总额 的 比例 达到 50 以上
The relevant recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions have also been taken into account in arriving at a consolidated statement of potential charges to the contingency fund.
在编写应急基金各项可能支出的综合说明时 也考虑到了行政和预算问题咨询委员会的相关建议
61 17. International Year of Reconciliation, 2009
61 17. 2009国际和解年
We're more appreciative, more open to reconciliation.
我们更懂感恩 更向往和谐
Promoting human rights, national reconciliation and justice
八. 增进人权 民族和解与司法
Wherever possible, we foster dialogue and reconciliation.
只要有可能 我们就促进对话与和解
Figure 11 Participants and participant reconciliation exceptions
图11 参与人和参与人对账例外个案数目
Report of the Truth and Reconciliation Commission
B. 真相与和解委员会的报告
Functioning of the Government of National Reconciliation
全国和解政府的运作
To promote national reconciliation throughout the country
推动全国的民族和解
And let them fear, those who, if they would themselves leave behind helpless offspring, they would surely have been fearful on their account. Let them, then, fear Allah and make the right statement.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
And let them fear, those who, if they would themselves leave behind helpless offspring, they would surely have been fearful on their account. Let them, then, fear Allah and make the right statement.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
The present statement of programme budget implications identifies paragraphs in the draft resolution which potentially lead to expenditure requirements chargeable to either the programme budget or to the support account for peacekeeping operations.
3. 所涉方案预算的说明列明决议草案中可能导致需由方案预算或维和行动支助账户支付开支的段落
Let's have people hold up signs about reconciliation.
让人们举起和解的牌子
Security of the Government of National Reconciliation ministers
全国和解政府部长们的安全问题
A national reconciliation process is very much needed.
急需展开一种全国和解进程
Statement
E CN.6 2005 1
Statement.
参加国际劳工组织和90届会议 6月4日至20日 日内瓦
Statement
强调中华人民共和国政府作出极大努力 积极促使首脑会议圆满成功以及取得促进家庭发展的具体成果

 

Related searches : Reconciliation Statement - Statement Reconciliation - Account Reconciliation - Reconciliation Account - Bank Statement Reconciliation - Tax Reconciliation Statement - Statement Account - Account Statement - Bank Account Reconciliation - Annual Account Statement - Final Account Statement - Capital Account Statement - Current Account Statement - Bank Account Statement