Translation of "accrued interest amount" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Accrued interest receivable | 应收累积利利息 |
Accrued interest from the euro cash pool | 欧元现金池应计利息 |
(b) Income Interest income is accrued as income in the year to which it relates. | 탅췐믹뷰쏻돆 뛮b 뿮c c |
can take the deduction as the interest payments... accrued during the life of the mortgage. | 在貸款年限內不得享受減免 |
(e) When the Revolving Credit Fund is wound up, the capital will be returned to the donors, together with accrued interest, in proportion to the amount and date of their contributions to the Fund. | (e) 当循环信贷基金终止时,将按捐赠国向该基金捐赠的数额和时间的比例把本金连同累积的利息归还给捐赠国 |
Interest accrued under the General Purpose segment of the Industrial Development Fund is credited to that Fund. | 工业发展基金普通基金部分项下所得利息收入记入该基金贷项 |
The cumulative amount accrued as of 31 December 2004 is 135 million ( 108 million at 31 December 2003). | 截至2004年12月31日应计累计数额为1.35亿美元 2003年12月31日为1.08亿美元 |
Interest income accrued from cash and term deposits not maturing until future periods is recorded as accounts receivable. | 将来到期的现金和定期存款应计利息作为应收账款入账 |
Interest income is based only on amounts received and accrued from cash and term deposits relating to the financial period. | 利息收入仅按财务期间收到的及从现金和定期存款获得的款项计算 |
The accrued | 应计负债 |
Kuwait also claims interest on any amount awarded. | 441. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分不予赔偿 |
The total amount asserted for interest is USD 14,169,831.69. | 所称利息总额为14,169,831.60美元 |
In paragraph 71, the Board indicated that UNODC agreed with the Board's recommendation to account correctly for accrued interest on the Euro cash pool. | 431. 在第71段中 禁毒办同意审计委员会关于将欧元现金池应计利息正确记账的建议 |
In order to start the fund, UNICEF is requesting an initial amount of 10 million from the fund balance, on the basis of accrued liabilities. | 为了启动基金 儿童基金会根据累计负债请求从基金余额中初步拨付10百万美元 |
Payment of accrued annual leave. | 累积年假付款 |
Present value of accrued benefits | 累积养恤金的现值 |
When determining the amount of Interest Rebate, marital status, the amount of interest paid by the taxpayer in question and his ownership of property are taken into account. | 在决定利息回扣的数量时 要考虑进该纳税人的婚姻状况 支付的利息数额和他拥有的财产 |
Actuarial value of accrued benefit entitlements | 累积养恤金权利的精算值 |
KMyMoney either calculates the new interest rate or the amount for principal and interest. If you know the amount for principal and interest then enter it here. If KMyMoney should calculate this value for you, then leave the field blank. | KMymoney或者计算新的利率 或者计算本金和利息金额 如果您知道本金和利息的金额 请填写它们 如果您想让KMymoney自动计算 请将它们留为空白 |
Present value of Accrued future benefits liability | 将来福利的现值 |
The interest is calculated on monthly basis from the remaining outstanding loan amount. | 根据有待偿还贷款余额按月计算利息 |
IPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest. | IPMT 计算投资每期的付款数额 |
The staff member has also agreed to repay the outstanding amount with interest. | 这名工作人员还同意偿还未偿还金额及利息 |
Vendor Accrued interest (e) Other assets. The following table is an analysis of other assets (in thousands of United States dollars) included in statement II at 31 December 1997. | (e) 웤쯻닺ꆣ쿂뇭럖컶뇭뛾쯹쇐뷘훁1997쓪12퓂31죕뗄웤쯻닺(틔잧쏀풪볆)ꆣ |
In determining the amount to transfer, the Parties shall agree on any issues related to interest and appreciation that has accrued on the confiscated proceeds of crime or property and the deduction of reasonable expenses incurred in investigations, prosecution or judicial proceedings leading to the confiscation of the proceeds of crime or property. | 2. 在确定转让金额时 双方应就与没收的犯罪所得或财产的利息和升值以及促成没收犯罪所得或财产的侦查 起诉或审判程序所产生的合理费用的扣减有关的任何问题达成一致意见 |
(ii) accrued entitlements for an active participant and | ㈡ 在职参与人累积的权利 及 |
It entitles maintenance payees to automatic interest on the amount of maintenance in default. | 条例订明 赡养费受款人可就赡养费欠款自动获取利息 如果赡养费受款人认为赡养费支付人屡次无理拖欠赡养费 更可向法院申请就赡养费欠款收取附加费 附加费上限为欠款的100 |
On 26 November 1997, the Government of Germany informed the Secretary General that it could not grant this request and instructed that its voluntary contribution, plus interest accrued, be returned. | 1997年11月26日,德国政府通知秘书长它不同意这项请求,并要求连同应计利息一并退还其自愿捐款 |
Of this amount, more than USD 12 million relates to interest and claim preparation costs. | 在这一数额中 有关利息和索赔准备费用部分超过1,200万美元 |
In determining the amount to transfer, the Party holding the confiscated proceeds of crime or property may include any interest and appreciation that has accrued on the confiscated proceeds of crime or property and may deduct reasonable expenses incurred in investigations, prosecution or judicial proceedings leading to the confiscation of the proceeds of crime or property. | 2. 在确定转让金额时 持有没收的犯罪所得或财产的一方可以纳入所没收的犯罪所得或财产的利息和升值 并可以扣减促成没收犯罪所得或财产的侦查 起诉或审判程序所产生的合理费用 |
It is estimated that bank interest to be earned in 2006 2007 would amount to 1,990,100. | 估计2006 2007年所得的银行利息为1 990 100美元 |
This total amount claimed includes USD 14,169,831.69 for interest and USD 76,339.12 for claims preparation costs. | 1 联合国赔偿委员会索赔号3013747和3013811 |
Schedule 5. Summary statement of accrued income from investments 98 | 附表5 1997年12月31日应计投资收入总表, |
(2)after plus or minus the accumulative amount of amortization incurred from amortizing the balance between the initially recognized amount and the amount of the maturity date by adopting the actual interest rate method and | 二 加上 或 减去 采用 实际 利率 法 将 该 初始 确认 金额 与 到期 日 金额 之间 的 差额 进行 摊 销 形成 的 累计 摊 销 额 |
These invoices are not accrued in the current biennium. Note 19 | 쫀탐 MOZ 92 V03 6 26 13 ꎭ 19 |
The amount sought consists of USD 3,499,993 for the costs of the studies and USD 556,209 for interest. | 表12. 第5000468号索赔的建议赔偿额 |
Please enter the amount you pay for principal and interest or leave the field empty to calculate it. | 请输入您的本金和利息金额 或者留为空白以让KMymoney自动计算它们 |
Please enter the amount you pay for principal and interest or leave the field empty to calculate it. | 请输入您需要偿还的本金和利息金额 或者留为空白以让KMymoney自动计算它们 |
KMyMoney either calculates the new interest rate or the amount for principal and interest. If you know the interest rate then enter it here. If KMyMoney should calculate this value for you, then leave the field blank. | KMymoney或者计算新的利率 或者计算本金和利息金额 如果您知道利率 请填写它 如果您想让KMymoney自动计算 请将它留为空白 |
Because the loan amount and loan term were maximums, the Organization could choose a lower amount, a shorter term (resulting in a lower interest rate) or a different disbursement schedule. | 由于贷款数额和贷款条件都是按最高额和最高期限计算 本组织可选择较低数额和较短期限 以降低利率 或不同的还款时间表 |
These adjustments will reflect interest foregone on the amount of such advances and may be made up to the full amount of that Member s share in the retained surpluses account. | 这类调整中包括垫付款损失的利息并可以直到全部扣除有关会员国在留存节余帐户中的份额为止 |
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen. | 公司领导者意识到经济促动力在于树立良好的企业公民意识 |
Indeed, according to the political economist Victor Shih, the interest that accrued to all debts in China in 2010 amounted to 80 of incremental nominal GDP. In 2012, the two figures were nearly equivalent, with interest rising to 140 of incremental nominal GDP in 2013 and, Shih expects, to 200 for 2014. | 与此同时 债务在继续增加 因为利息在不断积累 事实上 根据政治经济学家史宗瀚 Victor Shih 的估算 因利息而形成的增量债务在2010年达到了新增名义GDP的80 2012年 两者已经等量齐观 而在2013年 利息升高到新增名义GDP的140 史宗瀚预测2014年这一比例将达到200 |
The USD 54,725,600 amount, originally described as relating to receivables, was re allocated as follows loss of profits and interest. | 将原来的应收款54,725,600美元改叙为利润和利息损失 |
The USD 3,675,000 amount for payment of relief was re allocated between actual payments and interest on the amounts paid. | 将3,675,000美元救济付款改叙为实际支付款项和有关付款的利息 |
Related searches : Accrued Amount - Amount Accrued - Accrued Interest - Interest Accrued From - Interest Is Accrued - Accrued Unpaid Interest - Plus Accrued Interest - Interest Accrued Thereon - Accrued Interest Paid - Including Accrued Interest - All Accrued Interest - Accrued Interest Payable - Accrued Interest Income - Accrued Interest Expense