Translation of "acknowledged and accepted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accepted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Colombian Government performed the act and gave notification of it to Venezuela, which acknowledged receipt of the note in other words, it accepted the notification.
21. 哥伦比亚政府实施了该行为 并通知了委内瑞拉 后者确认收到照会 换句话说 后者接受了通知
He acknowledged his faults.
他得知了他的错误
(a) The Secretary General accepted that Myanmar faced complex and difficult challenges in its transition to democracy and its quest for national reconciliation, and acknowledged the potential role that a body such as the National Convention, if correctly configured, could play in this process
6. 尽管全国民主联盟和另外一些政党的缺席使得国民大会成为一个不那么完全和可信的 促进在缅甸实现民主化和民族和解的论坛 但大会的进程似乎也为少数民族停火团体相互之间会面和讨论共同关心的某些问题提供了一个可能的地点
I have acknowledged my mistake.
我承認了我的錯誤
And in whose wealth there is a right acknowledged
他们的财产中有一个定份
And in whose wealth there is a right acknowledged
他們的財產中有一個定份
She acknowledged having made a mistake.
她承认自己犯了错
This report mentioned that in 2003 some 21,870 Turks submitted asylum claims in the EU, of which 2,127 were accepted. In other words, the EU s own governments acknowledged in 2003 that the Turkish government had persecuted more than 2,000 of its own citizens.
我反对的基础是当时欧盟执委会负责扩大事务的执委甘特 沃河根起草的一份委员会报告 报告中指出2003年约21870名土耳其人向欧盟提交了庇护申请 其中的2127人被给予相应援助 换句话说 欧盟成员国政府当时承认 2003年土耳其政府曾迫害2000多名本国公民
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own
经一国确认并当作其本身行为的行为
We acknowledged the widespread fear and uncertainty generated by terrorism.
我们意识到恐怖主义产生的广泛恐惧和不安
He freely acknowledged that he was frightened.
他坦言自己也很害怕
She acknowledged that my statement was true.
她承認我的聲明是真實的
There are difficulties that must be acknowledged.
必须承认有种种困难存在
However, the remaining obstacles need to be acknowledged and addressed quickly.
但是 必须确认和迅速解决余下来的各种障碍
The intricate link between development and security has been generally acknowledged.
发展与安全之间的内在联系得到普遍承认
UNHCR acknowledged inconsistencies in the recording at country and subregional cost centres.
难民专员办事处承认在国家和次区域费用中心确有记账方法不统一的问题
This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged.
将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的
This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged.
將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的
Some Member States acknowledged the proposed criteria during that session.
有些成员国在该届会议期间承认了拟议的标准
(c) To select members with acknowledged expertise in human rights
16. 决定委员会第六十二届会议在相关的议程项目下审议小组委员会工作的问题
No gratuity accepted.
不收小費
Consequently, the responsibilities of North and South in this connection were, and must be, acknowledged.
因此 南北方在这方面的责任必须得到确认
Johnny proposed to Alice and she accepted.
約翰向愛麗絲求婚 而且她接受了
Return to your Lord, pleased and accepted.
你应当喜悦地 被喜悦地归於你的主
Return to your Lord, pleased and accepted.
你應當喜悅地 被喜悅地歸於你的主
By the end of our lunch, we acknowledged each other's openness.
在我们的午餐结束时 我们感谢彼此的坦诚
He acknowledged that the three bodies had no shared superior body.
他承认 这三个机构没有共同的上级部门
The linkages between crime prevention and criminal justice and gender equality were acknowledged in some resolutions.
50. 一些决议提到预防犯罪和刑事司法同两性平等之间的联系
Anne accepted Henry's proposal.
安妮接受了亨利的求婚
I accepted her invitation.
我接受了她的邀請
He accepted my idea.
他接受了我的主意
He accepted her gift.
他接受了她的礼物
She accepted his gift.
她收下了他的礼物
I accepted the offer.
我接受了报价
The recommendation is accepted.
44. 该项建议已被接受
The recommendations are accepted.
10. 联合国大学接受了这些建议
UNEP accepted the recommendation.
356. 环境署接受了这个建议
UNEP accepted the recommendation.
362. 环境署接受了这个建议
UNEP accepted the recommendation.
366. 环境署接受了这个建议
UNEP accepted the recommendation.
368. 环境署接受了这个建议
UNEP accepted the recommendation.
374. 环境署接受了这个建议
They also acknowledged the importance of respect for religious and cultural diversity throughout the world.
他们还承认尊重世界各地宗教和文化多样性的重要性
Those who have accepted faith and practice piety.
他们就是信道而敬畏的人
Those who have accepted faith and practice piety.
他們就是信道而敬畏的人
Party submissions acknowledged the role of the secretariat in supporting intergovernmental deliberations.
34. 缔约方提出的意见承认秘书处在支持政府间议事工作发挥的作用

 

Related searches : Acknowledged - Recognized And Acknowledged - Acknowledged And Understood - Executed And Acknowledged - Received And Acknowledged - Acknowledged And Agreed - Acknowledged And Approved - Reviewed And Accepted - Received And Accepted - Accepted And Approved - Agreed And Accepted - Accepted And Agreed - Recognized And Accepted - Signed And Accepted