Translation of "recognized and accepted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Accepted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That ownership should be recognized by Israel and restored, or, if the owners accepted, should serve as a basis for compensation as part of any settlement of the refugee problem. | 以色列必须承认和恢复该项权利 如果土地拥有人接受 就应根据该项权利予以赔偿 以此作为难民问题解决方式的一部分 |
| In most circumstances, the financial reporting standards required for corporate reporting are contained in the generally accepted accounting principles recognized in the country where the entity is domiciled. | 很多情况下 公司报告所需的财务报告准则载于企业所在国承认的公认会计原则中 |
| The United Nations Communications Group recognized that the United Nations remained the world's only universal system created to address common global problems and that its centrality in global matters was universally accepted. | 该小组确认联合国仍然是世界上唯一的普世机构 其成立的目的就是要来解决共同的全球性问题 其在世界问题上的重要性是全球公认的 |
| To enroll in a university, for example, one must declare oneself to be a believer in one of the four recognized religions. Atheists, agnostics, or members of Iran s Bahai community are not accepted. | 歧视女性只是伊朗社会正式偏见的一部分 特别是针对伊朗宪法认定的既非穆斯林 又非三大少数教派 拜火教 犹太教和基督教 信徒的女性的歧视 比如 要想上大学 你就必须信仰宪法承认的四大教派之一 无神论者 不可知论者或巴哈教徒在伊朗是无权上大学的 |
| The benefits of effective insolvency laws are widely recognized and accepted by most nations, as evidenced by the efforts of many nations in recent years to update their insolvency laws to take into account modern finance and business. | 1. 有效的无力偿债法所带来的益处已为大多数国家所普遍承认和接受 近年来许多国家都作出努力 更新本国无力偿债法以考虑到现代金融和商业 这即证明了这一点 |
| In the interest of prudent financial management, up to one half of the value of firm pledges made by organizations of established repute is recognized as income at the time the pledge is accepted. | 为了审慎管理财务起见 对于来自素负声望的组织所作的确定认捐 在接受认捐时 最多可将已确定认捐价值的一半记作收入 |
| And the brethren of Yusuf came and entered unto him, and he recognized them, while they recognized him not. | 优素福的哥哥们来了 他们进去见他 他认出了他们 而他们却没有认出他 |
| And the brethren of Yusuf came and entered unto him, and he recognized them, while they recognized him not. | 優素福的哥哥們來了 他們進去見他 他認出了他們 而他們卻沒有認出他 |
| And Yusuf's (Joseph) brethren came and they entered unto him, and he recognized them, but they recognized him not. | 优素福的哥哥们来了 他们进去见他 他认出了他们 而他们却没有认出他 |
| And Yusuf's (Joseph) brethren came and they entered unto him, and he recognized them, but they recognized him not. | 優素福的哥哥們來了 他們進去見他 他認出了他們 而他們卻沒有認出他 |
| No gratuity accepted. | 不收小費 |
| Johnny proposed to Alice and she accepted. | 約翰向愛麗絲求婚 而且她接受了 |
| Return to your Lord, pleased and accepted. | 你应当喜悦地 被喜悦地归於你的主 |
| Return to your Lord, pleased and accepted. | 你應當喜悅地 被喜悅地歸於你的主 |
| Anne accepted Henry's proposal. | 安妮接受了亨利的求婚 |
| I accepted her invitation. | 我接受了她的邀請 |
| He accepted my idea. | 他接受了我的主意 |
| He accepted her gift. | 他接受了她的礼物 |
| She accepted his gift. | 她收下了他的礼物 |
| I accepted the offer. | 我接受了报价 |
| The recommendation is accepted. | 44. 该项建议已被接受 |
| The recommendations are accepted. | 10. 联合国大学接受了这些建议 |
| UNEP accepted the recommendation. | 356. 环境署接受了这个建议 |
| UNEP accepted the recommendation. | 362. 环境署接受了这个建议 |
| UNEP accepted the recommendation. | 366. 环境署接受了这个建议 |
| UNEP accepted the recommendation. | 368. 环境署接受了这个建议 |
| UNEP accepted the recommendation. | 374. 环境署接受了这个建议 |
| Those who have accepted faith and practice piety. | 他们就是信道而敬畏的人 |
| Those who have accepted faith and practice piety. | 他們就是信道而敬畏的人 |
| Recognized sample formats are | 認可的取樣格式是 |
| Everyone recognized his skill. | 他的技術是公認的 |
| Seiko accepted his dinner invitation. | Seiko接受了他的晚餐邀請 |
| She was accepted to Harvard. | 她被哈佛大學錄取了 |
| She was accepted by Harvard. | 她被哈佛錄取了 |
| President Lincoln accepted the invitation. | 林肯总统接受了邀请 |
| Cash donations will be accepted. | 接受现金捐赠 |
| That proposal was widely accepted. | 这项建议被普遍接受 |
| The Chairperson accepted that proposal. | 主席接受这项建议 |
| The Chairperson accepted that wording. | 主席同意这种措辞方式 |
| The Chairperson's suggestion was accepted. | 主席的建议被接受 |
| This recommendation is not accepted. | 8. 这一建议没有被接受 |
| This recommendation has been accepted. | 90. 联合国日内瓦办事处接受这一建议 |
| This recommendation is accepted partially. | 111. 部分接受这一建议 |
| This recommendation is not accepted. | 324. 没有接受这项建议 |
| The recommendation is not accepted. | 452. 这项建议未接受 |
Related searches : Recognized And Understood - Recognized And Appreciated - Recognized And Acknowledged - Recognized And Respected - Recognized And Trusted - Recognized And Rewarded - Reviewed And Accepted - Acknowledged And Accepted - Received And Accepted - Accepted And Approved - Agreed And Accepted - Accepted And Agreed - Signed And Accepted - Accepted And Confirmed