Translation of "acknowledgment and acceptance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
D. Acknowledgment | D. 훂킻 |
F. Acknowledgment | F 致谢 |
D. Acknowledgment | D. 致谢 |
Acknowledgment of programme supplies and equipment | 对方案用品和设备的确认 |
However, despite the Government s acceptance of the recommendation for an advance party and its acknowledgment of the date of arrival in Lagos, it neither requested nor organized any meetings with the advance party. | 但是 尽管政府同意(特别报告员)派先遣小组的建议并确认其到达拉各斯的日期 但它既没有要求也没有安排与先遣小组的任何会议 |
And none of you are nodding in acknowledgment because it died. | 你们中没人知道它 因为它已死 |
It leaves little room for interdependence or an acknowledgment of individual fallibility. | 这种典范忽略了相互独立 以及对个人过失的承认 |
There were varying levels of acknowledgment of the existence of such a responsibility. | 一名企业与会者指出 期待一个公司用这种方式在当地实施国际人权标准是违反民主原则的 |
In the case of an acknowledgment or a judicial declaration of paternity, the child bears the mother's name unless an explicit choice is made for the father's surname at the time of the acknowledgment or judicial declaration. | 如果子女在与父母建立家庭法关系时年满16岁或在16岁以上 则其可向出生 死亡和婚姻注册官 或在做出父子关系的司法判决时 向法院 宣布其希望采用的姓氏 |
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 第 38 条 签署 批准 接受和核可 |
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 签署 批准 接受和核可 |
2. Acceptance and final approval | 2. 验收和最后核准 |
Approval Acceptance | 认可 接受 |
Signature, ratification, acceptance, approval and accession | 签署 批准 接受 核准和加入 |
Initiative Proposal tracking and business acceptance | 举措 跟踪提议和接受业务 |
Signature, ratification, acceptance, approval and accession | 签署 批准 接受 认可和加入 |
Acknowledgment of the benefits of the separation of the roles of the Chair and the CEO in a one tier system is increasing. | 35. 一元制下董事长与CEO角色分离的好处正日益获得承认 |
Ratification, Acceptance (A) | 批准 接受(A) |
Acceptance and utilization of gratis military personnel | 接受和使用免费军事人员 |
Introductory remarks by H.E. Ambassador Munir Akram, President of ECOSOC, began with the acknowledgment and welcoming of everyone to the NGO Civil Society Forum. | 经社理事会主席穆尼尔 阿克兰大使阁下做了介绍性发言 他首先感谢并欢迎各位出席非政府组织 民间社会论坛 |
8. The requirement that reparation shall render justice would be met by clause 15 (b) (Verification of the facts and disclosure of the truth), (c) (Restoration of the dignity, reputation and legal rights of the victim through an official declaration or a judicial decision), (d) (Apology, public acknowledgment of the facts and acceptance of responsibility) and (e) (Judicial or administrative sanctions against persons responsible for the violations). | 8. 赔偿应保证公道的这项要求将通过第15条的下列规定实现 (b) (核查事实和揭露真相) (c) (正式宣布或作出司法决定恢复受害者和 或与受害者与密切相关的尊严名誉和法律权利) (d) (道歉 包括公开承认事实并承担责任)及(e) (对侵犯行为的责任者实行司法或行政制裁) |
(b) signature subject to ratification, acceptance or approval, followed by ratification, acceptance or approval or | 签署而有待批准 接受或认可 随后予以批准 接受或认可 或 |
Approval and acceptance of the NAP actors involved, | 核准和接受参加执行国家行动纲领的人员 |
This saying is faithful and worthy of all acceptance. | 這話 是 可信 的 是 十分 可 佩服 的 |
This saying is faithful and worthy of all acceptance. | 這 話 是 可 信 的 是 十 分 可 佩 服 的 |
Investigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks | 180. 调查对教唆提供和接受回扣的指控 |
Signature, ratification, acceptance, approval, accession | 签署 批准 接受 认可 加入 |
Ratification, acceptance, approval or accession | 批准 接受 核准或加入 |
Signature, ratification, acceptance or approval | 签署 批准 接受或认可 |
The arguments are gaining acceptance. | 这些论点日趋为人所接受 |
Waiting for remote host's acceptance | 正在等待远端主机接收 |
State party Date acceptance received | 缔约国 收到接受书日期 |
Japan Acceptance 6 June 1995 | 죕놾 뷓쫜 1995쓪6퓂6죕 |
Japan Acceptance 6 June 1995 | 1995年6月6日 |
Acceptance Panama (28 October 1997) | 接受 巴拿马 1997年10月28日 |
Acceptance Canada (3 November 1997) | 接受 加拿大 1997年11月3日 |
Acceptance Liechtenstein (19 November 1997) | 接受 列支敦士登 1997年11月19日 |
Acceptance Switzerland (2 December 1997) | 接受 瑞士 1997年12月2日 |
Acceptance Philippines (8 December 1997) | 接受 菲律宾 1997年12月8日 |
Acceptance Netherlands (10 December 1997) | 接受 荷兰 1997年12月10日 |
Acceptance Mongolia (19 December 1997) | 接受 蒙古 1997年12月19日 |
State party Date acceptance received | 收到接受书日期 |
Another acknowledgment we've seen during these years, recent years, is that very few of these domestic interstate, intrastate conflicts can be solved militarily. | 这些年来 我们所学到的另一个教训就是 近年来 很少有 国家内部的冲突 能够通过军事解决 |
1. Appreciates the virtually universal acceptance of the Geneva Conventions of 19493 and the increasingly wide acceptance of the two additional Protocols of 1977 2 | 1. 赞赏1949年各项 日内瓦公约 1几乎已获得普遍接受,1977年的两项附加议定书2也获得越来越广泛的接受 |
The acceptance by each Party was unqualified and publicly announced. | 每一方的接受都是无条件的 是经过公开宣布的 |
Related searches : Recognition And Acknowledgment - Acknowledgment Form - Acknowledgment Receipt - Acknowledgment Message - In Acknowledgment - Acknowledgment Letter - Order Acknowledgment - For Acknowledgment - An Acknowledgment - Positive Acknowledgment - Review And Acceptance - Acceptance And Commitment - Acceptance And Continuance