Translation of "acceptance and commitment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Acceptance - translation : Commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL
第 38 条 签署 批准 接受和核可
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL
签署 批准 接受和核可
However, an invitation alone is not sufficient, and acceptance by the Special Rapporteur is contingent upon an express agreement by the Government of its commitment and cooperation by assuring full compliance with his terms of reference.
21. 然而仅有邀请还不够 特别报告员接受邀请取决于一国政府是否能明确同意保证完全尊重其职权范围 并作出承诺和提供合作
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
签署 批准 接受 核准和加入
This week's summit has stressed the importance of a renewed commitment to development assistance and contributed to promoting universal acceptance of the target of 0.7 per cent of gross national product devoted to official development assistance.
本周的首脑会议强调了继续致力于发展援助的重要性 为促进人们普遍接受将国民生产总值的0.7 专门用于官方发展援助的目标作出了贡献
Ratification, acceptance, approval or accession
批准 接受 核准或加入
Signature, ratification, acceptance or approval
签署 批准 接受或认可
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
签署 批准 接受 认可 加入
The arguments are gaining acceptance.
这些论点日趋为人所接受
But what happens if this brings either no Iranian commitment to refrain from weaponizing nuclear power, or no acceptance of tough monitoring of such a pledge? China and Russia seem unlikely to support any further sanctions against Iran if diplomacy fails.
美欧与伊朗的外交接触受人欢迎 但若外交接触无法令伊朗就不将核能用于军事目的作出承诺 或无法使伊朗同意就此承诺的履行状况接受严格监督的话 情况又会变成什么样呢 如果外交努力失败 中俄两国看起来不太可能为针对伊朗的进一步制裁提供支持 中国与伊朗的能源关系正愈发紧密 而俄国继续将尽力在一切可能的地区制造麻烦视为其国际使命
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
這話 是 可信 的 是 十分 可 佩服 的
This saying is faithful and worthy of all acceptance.
這 話 是 可 信 的 是 十 分 可 佩 服 的
Acceptance Cuba (12 September 2005)1
接受 古巴 2005年9月12日 1
Signature, ratification, acceptance or approval (continued)
第十六条. 签署 批准 接受或认可
the conditions of acceptance, the refusal of acceptance, the means of providing services and benefits exclusion from the process of education, evaluation of achieved results during education
(c) 提供服务和福利的方式
Article 16. Signature, ratification, acceptance or approval
第16条. 签署 批准 接受或认可
Article 16 Signature, ratification, acceptance or approval
签署 批准 接受或认可
The Committee recommends acceptance of this post.
委员会建议认可这一员额
The Committee recommends acceptance of the rejustifications.
委员会建议接受重新说明的理由
Acceptance Saudi Arabia (26 September 2005)1
接受 沙特阿拉伯 2005年9月26日 1
Acceptance Russian Federation (14 December 2005)1
接受 俄罗斯联邦 2005年12月14日 1
The Committee recommends acceptance of this proposal.
委员会建议接受这一提议
meeting constantly interaction reduces misunderstandings and builds mutual confidence and acceptance and
经常会晤 相互沟通会减少误解并建立互信和促进相互接受 以及
This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours.
将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的
This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours.
將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的
That will indeed help enhance acceptance and understanding of the Court.
这将确实有助于加强人们对国际刑事法院的接纳和了解
The Advisory Committee recommends acceptance of these proposals.
行预咨委会建议接受这些提议
The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal.
咨询委员会建议接受这一提议
And I wondered how had she ever found that level of acceptance.
我很好奇她是如何接受事实的
(e) Public apology, including acknowledgement of the facts and acceptance of responsibility
(e) 公开道歉 包括承认事实和承担责任
France, and through her Cambodia, relied on Thailand's acceptance of the map.
法国 柬埔寨通过法国 均依赖泰国接受该地图
They need, much more than anything else, your acceptance.
她们首先需要的是 你们的接纳
The Committee recommends acceptance of the P 4 post.
委员会建议接受该P 4员额
Acceptance of racism has sparked a widespread resurgence in racist and xenophobic crimes.
对种族主义的普遍接受导致种族和仇外犯罪猖獗
The Council of Europe also maintains such lists, which include telling details on States' acceptance or non acceptance of optional provisions such as the European Social Charter.
欧洲理事会也维持了这样的清单 其中包括关于国家接受或不接受任择条款(例如欧洲社会宪章)的非常说明问题的细节
Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High.
但他施舍只是为了求他的至尊主的喜悦
Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High.
但他施捨只是為了求他的至尊主的喜悅
The present Convention is subject to ratification, acceptance or approval.
二 本公约须经批准 接受或核准
So here's my one minute of fame, my acceptance speech, and here's the duck.
笑声 这就是我获奖的那一刻 我在发表获奖感言 这是那只鸭子
Each version is to undergo acceptance testing by the operator and the ITL administrator.
每个版本都将接受运行商和管理人的验收测试
Availability of the alternative methods and equipment for the humanitarian de mining, international acceptance.
能否使用其他的人道主义排雷方法和设备
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
有政治性的帮助 经济上的帮助 每个人都各尽其责
It's an act of unconditional acceptance, something that he never had.
这是一种他从没拥有过的 无条件的接纳
Their Lord announces to them news of His mercy, acceptance, and gardens of lasting bliss
他们的主以自己的慈恩 喜悦和乐园向他们报喜 他们将在乐园里享受永恒的恩,
Their Lord announces to them news of His mercy, acceptance, and gardens of lasting bliss
他們的主以自己的慈恩 喜悅和樂園向他們報喜 他們將在樂園裡享受永恆的恩澤

 

Related searches : Review And Acceptance - Acceptance And Continuance - Agreement And Acceptance - Awareness And Acceptance - Acknowledgment And Acceptance - Submission And Acceptance - Receipt And Acceptance - Testing And Acceptance - Transfer And Acceptance - Inspection And Acceptance - Delivery And Acceptance - Acknowledgement And Acceptance - Understanding And Acceptance - Acceptance And Approval