Translation of "transfer and acceptance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 第 38 条 签署 批准 接受和核可 |
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 签署 批准 接受和核可 |
2. Acceptance and final approval | 2. 验收和最后核准 |
The mechanisms for transferring the responsibilities to local or federal authorities vary from the obligation to adopt a special law on transfer of responsibilities to the procedure of mutual agreement, acceptance of responsibilities and adoption of special law, to a one sided decision to transfer the responsibilities. | 530. 把职责向地方或联邦机关转移的机制多种多样 可以是有义务通过一项特别的职责转移法 或启动相互协议 接受职责和通过特殊法律的程序 或单方面决定转移职责 |
Approval Acceptance | 认可 接受 |
Signature, ratification, acceptance, approval and accession | 签署 批准 接受 核准和加入 |
Initiative Proposal tracking and business acceptance | 举措 跟踪提议和接受业务 |
Signature, ratification, acceptance, approval and accession | 签署 批准 接受 认可和加入 |
Decide further that, again subject to such satisfactory transfer arrangements with the Fund and to acceptance of the proposed plan by the staff, the WTO secretariat shall be established on 1 January 1999, | 还决定于1999年1月1日设立世贸组织秘书处,但同样须与基金达成满意的转移安排,而且工作人员也须接受拟议的计划, |
(c) Promotion of a multilateral dialogue at the global level with the aim of broadening the acceptance and coverage of arms export, disarmament and transfer arrangements, especially in the area of small arms and light weapons | (c) 퓚좫쟲튻벶듙뷸뛠뇟뛔뮰,틔뇣삩듳커웷돶뿚ꆢ닃뻼뫍죃낲업뗄뷓쫜뫍몭룇랶캧,쳘뇰쫇퓚킡탍커웷뫍쟡탍커웷랽쏦 |
Ratification, Acceptance (A) | 批准 接受(A) |
Acceptance and utilization of gratis military personnel | 接受和使用免费军事人员 |
(b) signature subject to ratification, acceptance or approval, followed by ratification, acceptance or approval or | 签署而有待批准 接受或认可 随后予以批准 接受或认可 或 |
Approval and acceptance of the NAP actors involved, | 核准和接受参加执行国家行动纲领的人员 |
This saying is faithful and worthy of all acceptance. | 這話 是 可信 的 是 十分 可 佩服 的 |
This saying is faithful and worthy of all acceptance. | 這 話 是 可 信 的 是 十 分 可 佩 服 的 |
Investigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks | 180. 调查对教唆提供和接受回扣的指控 |
Signature, ratification, acceptance, approval, accession | 签署 批准 接受 认可 加入 |
Ratification, acceptance, approval or accession | 批准 接受 核准或加入 |
Signature, ratification, acceptance or approval | 签署 批准 接受或认可 |
The arguments are gaining acceptance. | 这些论点日趋为人所接受 |
Waiting for remote host's acceptance | 正在等待远端主机接收 |
State party Date acceptance received | 缔约国 收到接受书日期 |
Japan Acceptance 6 June 1995 | 죕놾 뷓쫜 1995쓪6퓂6죕 |
Japan Acceptance 6 June 1995 | 1995年6月6日 |
Acceptance Panama (28 October 1997) | 接受 巴拿马 1997年10月28日 |
Acceptance Canada (3 November 1997) | 接受 加拿大 1997年11月3日 |
Acceptance Liechtenstein (19 November 1997) | 接受 列支敦士登 1997年11月19日 |
Acceptance Switzerland (2 December 1997) | 接受 瑞士 1997年12月2日 |
Acceptance Philippines (8 December 1997) | 接受 菲律宾 1997年12月8日 |
Acceptance Netherlands (10 December 1997) | 接受 荷兰 1997年12月10日 |
Acceptance Mongolia (19 December 1997) | 接受 蒙古 1997年12月19日 |
State party Date acceptance received | 收到接受书日期 |
transfer encoding is transfer encoding. | charset is character encoding name. Default is ISO 2022 JP. |
1. Appreciates the virtually universal acceptance of the Geneva Conventions of 19493 and the increasingly wide acceptance of the two additional Protocols of 1977 2 | 1. 赞赏1949年各项 日内瓦公约 1几乎已获得普遍接受,1977年的两项附加议定书2也获得越来越广泛的接受 |
The acceptance by each Party was unqualified and publicly announced. | 每一方的接受都是无条件的 是经过公开宣布的 |
Acceptance pursuant to article 4, paragraphs 3 and 4 Protocols | 按照第四条第3和第4款接受 |
Acceptance Cuba (12 September 2005)1 | 接受 古巴 2005年9月12日 1 |
Signature, ratification, acceptance or approval (continued) | 第十六条. 签署 批准 接受或认可 续 |
Acceptance Georgia (30 September 2005) 1 | 接受 格鲁吉亚 2005年9月308日 1 |
Acceptance Liberia (16 September 2005) 1 | 接受 利比里亚 2005年9月16日 1 |
Acceptance Liberia (16 September 2005)1 | 接受 利比里亚 2005年9月16日 1 |
Acceptance Liberia (16 September 2005)1 | 加入 利比里亚 2005年9月16日 1 |
Acceptance Austria (15 September 2005)1 | 接受 奥地利 2005年9月15日 1 |
B) Governmental acceptance, approval or endorsement | B) 政府的接受 批准或认可 |
Related searches : Review And Acceptance - Acceptance And Commitment - Acceptance And Continuance - Agreement And Acceptance - Awareness And Acceptance - Acknowledgment And Acceptance - Submission And Acceptance - Receipt And Acceptance - Testing And Acceptance - Inspection And Acceptance - Delivery And Acceptance - Acknowledgement And Acceptance - Understanding And Acceptance - Acceptance And Approval