Translation of "acoustic decoupling" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Acoustic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acoustic Modeller | 声学建模工具 |
| The Myth of Decoupling | 脱藕之谜 |
| (i) Acoustically activated fuzes use electronic sensors to react to acoustic pressure and recognize the acoustic signature. | (一)声发引信采用电子传感器对声压作出反应 并辨认声信号 |
| Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. | 笑 调音器和五度圈 声音协调 几何对称 |
| And also the acoustic separation was destroyed. | 听觉部分已经被破坏了. |
| I'll take you now to the acoustic lab. | 现在我们来到声学实验室 |
| Because just that soil could make the acoustic difference. | 因为土壤 可以产生声波差 |
| Again, remove the light enclosure keep the acoustic enclosure. | 一样的 去掉灯光 保留声音 |
| It means acoustic intimacy and it means visual intimacy. | 它意味着声觉上和视觉上的亲密接触. |
| An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one. | 電結他的聲音和木結他不同 |
| The Committee will provide an update on marine acoustic technology in 2006. | 委员会将提供2006年海上声波技术的最新资料 |
| The acoustic transit time for each of these paths is about three hours. | 声音通过这些途径中的每一条进行传播所需的时间大约是三小时 |
| The impacts of marine acoustic technology on Antarctic organisms were given further examination. | 深入审查了海上声波技术对南极生物的影响 |
| It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum. | 它是空气中的声波震动 空气中的微小的能量波敲击我们的耳膜 |
| Here you see the various acoustic baffles as well as the flying mechanisms and catwalks over the auditorium. | 这里既有各种音乐会需要的降噪板 也有 悬空的构造和延伸至观众席的T台 |
| And we'll place an acoustic tag that says, OMSHARK 10165, or something like that, acoustically with a ping. | 我们会放置一个听觉标签 会表示 OMSHARK 10165, 或者其它差不多的 以砰砰声的 |
| So to conclude, I'd just like to point out, you know, the whales live in an amazing acoustic environment. | 因此 总结一下 我想指出 你知道 鲸生活在 令人惊异的声音环境中 |
| It used to be a weight room, so there were rubber floors below, acoustic tile ceilings and fluorescent lights. | 发现那里原来是一个健身室 地板都是铺橡胶的 还有隔音的天花板和荧光灯 |
| Enhancing energy conservation and efficiency are key for decoupling economic growth from increased energy use, and thus for driving sustainable development worldwide. | 6. 提高能源节省和效率是经济增长和增加能源使用之间脱钩的关键 对于推动世界范围的可持续发展也是关键 |
| There are a lot of free concerts, for example, that go on in this area it has a phenomenal acoustic system. | 例如 这个音乐厅 有很多免费的音乐会 它有着出色的音响系统 |
| And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower, acoustic enclosure, light enclosure and so forth. | 这让我们回到最初 重新设计舞台塔 音箱 灯光等 |
| The light enclosure can be lifted separate to the acoustic enclosure, so you can do Beckett with Dallas as the backdrop. | 照明可以分开 这些都拿掉你可以演贝克纳 把达拉斯作为背景 |
| We used the wall to partition the 13 installations of the project and produce a kind of acoustic and visual separation. | 我们把这个项目分成13块装备 并且将声音和视觉相分离. |
| But it's acoustically engineered to focus the sound into the house and back to the stage. And here's an acoustic shelf. | 但是声学工程会关注房屋里的声音 以及返回舞台的声音,并且这是一个音响架. |
| The central topics of this cruise will be (a) the acquisition and interpretation of acoustic reflectivity data (utilization of the side scan sonar function of modern swath sounding systems) (b) seafloor sampling for calibration and ground truthing of digital acoustic data and (c) the investigation of benthic communities (taxonomy, composition of assemblages, biodiversity). | 考察的中心主题为 (a) 获取并解读声反射数据 利用现代条带测深系统的侧扫瞄声纳功能 (b) 海底取样 供数码声学数据的校准及测算地面真值之用 以及(c) 调查底栖生物群落 分类 群体的组成 生物多样性 |
| Thank you so much. I'm going to try to take you on a journey of the underwater acoustic world of whales and dolphins. | 非常感谢 我将要带大家领略 一下鲸和海豚的 水下声音世界 |
| (b) Acoustics M evaluation of the cumulative acoustic impact on ISS crew members, including the noise made by the operating equipment, the sound signals and radio interference during communication sessions, as well as assessment of the cosmonauts' hearing, and development of methods aimed at lowering the acoustic impact on crew members and improving the quality of on board communication | (b) 声学 M 评价对国际空间站机组成员造成的累计声学影响 其中包括运行中的设备产生的噪音 声音信号和进行通信期间产生的无线电干扰 以及评估宇航员的听力 并制订旨在降低对机组成员造成的声学影响和提高机载通信的质量的方法 |
| Decoupling did not occur in 2008, when exports accounted for about 45 of pan Asian GDP (excluding Japan) and every emerging country in the region experienced a sharp contraction in growth as world trade plummeted. Nor is decoupling likely today, because exports still account for about the same share of the region s GDP, and about 50 of these exports are still headed to developed countries. | 2008年并没有发生脱钩 当时 在泛亚洲GDP 不含日本 中 出口要占大约45 随着世界贸易量的剧烈萎缩 该地区的所有新兴经济体都经历了大幅衰退 如今 脱钩也不可能发生 因为出口占该地区GDP的比重并为下降 且其中50 的出口对象是发达国家 |
| The hurdy gurdy has been used, historically, through the centuries in mostly dance music because of the uniqueness of the melody combined with the acoustic boombox here. | 从音乐史角度来说 绞弦琴 一般是与舞蹈搭配起来 这是由于绞弦琴独特的曲调而造成的 当然还得和这个内置扬声器配合使用 |
| One unintended effect of the Arab revolutions is that the link between security and integration that forms Europe s foundation is decoupling. The advantages of pooling sovereignty and resources ring increasingly hollow to ordinary Europeans. | 阿拉伯革命所导致的一个意外结果就是弱化了安全和整合之间那种奠定欧盟基础的重要联系 整合国家主权和资源的好处日渐难以得到普通欧洲人的认同 而各国政府则发现在边境上加强行政或实体管制在政治上更加有利可图 |
| It is understood they will feature a powerful cannon, an array of anti aircraft and anti ship missiles as well as some stealth technologies, such as reduced radar, infrared and acoustic signatures. | 据了解 这艘护卫舰将拥有强大的火力 大批防空和反舰艇导弹以及一些隐形技术 如减少雷达 红外线和声学信号 |
| (b) Category Two Fuzing systems that can be designed not to be excessively sensitive, but are best used in conjunction with other sensors, i.e. acoustic sensors, infrared sensors, and seismic vibration sensors. | (b)第二类 能够在设计上达到不过分敏感程度的引信系统 即音响传感器 红外传感器和地震 振动传感器 但这些系统最好与其他传感器结合作用 |
| Even in the case where the direct effect is small the decoupling assumption the US slowdown still can have a substantial net impact on European exports because of its indirect effect on Asian imports from Europe. | 即便直接影响会很小 就像脱藕论者所主张的那样 美国经济的疲软依然会因为它对亚洲向欧洲进口的间接影响而对欧洲的出口产生实质性的净影响 |
| As was true three years ago, many hope for an Asian decoupling that this high flying region will be immune to global shocks. But, with GDP growth now slowing across Asia, that hope appears to be wishful thinking. | 与3年前一样 许多人希望亚洲来一次 脱钩 让这一腾飞中的地区免于全球震荡的干扰 但是 如今亚洲国家的GDP增长纷纷减速 这一愿望看起来只是一厢情愿 |
| Such decoupling can occur only if we do away with the illusion that pollution is cost free. We can no longer get away with subsidizing economic growth and standards of living at the expense of the global environment. | 我们只有改变污染无须付出代价的观念才能够实现分离 我们无法再以全球环境的代价来换取补贴经济增长和生活水平了 人类人口数量已经太大 无法承受 |
| The very existence of decoupling arguments is a warning that they should be concerned about the continuing robustness of Europe s economy. Special interests would not be peddling such dubious pabulum if they felt confident about the economy s future. | 但是普通的欧洲民众不应该被愚弄 脱藕论的存在本身就在警告他们应该对欧洲经济能否持续保持繁荣表示担心 特殊利益群体如果对经济的未来充满信心是不会发表这种可疑的言论的 |
| On the contrary, private consumption fell to a record low 45 of developing Asia s GDP in 2010 down ten percentage points from 2002. In these circumstances, immunity from external shocks or decoupling, as it is often called seems fanciful. | 坏消息是 一再发生的外部需求冲击似乎并没有让亚洲吸取教训 说到底 只有内需才是最有效的抵抗外部脆弱性的手段 但亚洲地区没能建起这一防火墙 相反 2010年 亚洲发展中国家的私人消费占GDP的比重创出了历史新低 只有45 比2002年下降了10个百分点 在这种情况下 想要对外部冲击免疫 即人们常说的 脱钩 只能是痴人说梦 |
| To me, the most mind bending example of the interconnectedness of the ocean comes from an acoustic experiment where oceanographers took a ship to the southern Indian Ocean, deployed an underwater loudspeaker and played back a sound. | 对我来说 最令人惊讶的海洋间 的相互联系的例子 来自一个海洋学家所做的 声音实验 实验中 海洋学家行驶至南印度洋 放置一个水下扬声器 并不断播放一个声音 |
| The initial work showed that acoustic waves with frequencies of oscillation greater than a critical value predicted from the physical conditions in the solar atmosphere are not significantly reflected by the atmosphere, with less than 2 percent reflection coefficient. | 初期工作表明 震动频率大于从太阳大气物理条件所预测的临界值的那些声波并不受到大气的有力反射 反射系数小于2 |
| Today, 20 months into the US recession a recession that became global in the summer of 2008 with a massive re coupling the V shaped decoupling view is out the window. This is the worst US and global recession in 60 years. | 另一种观点认为 这当然也包括我的看法 考虑到私营经济 例如家庭 金融机构和公司等 的金融杠杆过度使用 此次危机可能是U型 这意味这持续的时间长而且程度很深 时间的跨度是24个月 美国的衰退也将拖累整个世界的经济 |
| So, as you can see in this prototype, gigantic piano strings, each string is controlled with a little robotic element either little bows that stroke the strings, propellers that tickle the strings, acoustic signals that vibrate the strings. We also have an army of robots on stage. | 正如你在这里的样机上所看到的 长长的钢琴弦 每根都被小型机器人部件所控制 这里有小巧的琴弓来拨动 驱动器来撩拨 声学信号来震动琴弦 在舞台上 还会出现一大群机器人 |
| Based on information and data provided by States Parties the following broadly available fuzes and sensors shall be considered as relevant acoustic sensors, break wires, fiber optic wires, infrared sensors, magnetic sensors, pressure sensors, roller arms, scratch wire sensors, seismic vibration sensors, tilt rods, trip wires. | 48 据各国提供的资料和数据 以下易于获取的引信和传感器应被认为与此相关 音响传感器 断线引信 光纤引信 红外传感器 磁传感器 压力传感器 滚臂传感器 刮线传感器 地震 振动传感器 斜杆引信 绊线引信 |
| I had long argued that the notion of decoupling was a myth the evidence now corroborates that view. This is especially so because America has exported not just its recession, but its failed deregulatory philosophy and toxic mortgages, so financial institutions in Europe and elsewhere are also confronting many of the same problems.ampnbsp | 全球化还意味着我们越发相互依存 世界最大的经济体发生长久而严重的衰退 其他地方难以独善其身 我一直以来主张摆脱依存不过是个谣言而已 现在的证据证实了我的这一观点 这一观点尤其正确 因为美国不仅出口了衰退 而且出口了其失败的解除监管理论依据以及不良房贷 因此 欧洲和其他地方也正在面临同样的问题 |
| NEW DELHI At the nadir of the financial crisis four years ago, many Asian governments came to believe that robust growth had led to a near decoupling of their economies from the West and its ongoing problems. But now, as the eurozone teeters and America s recovery weakens, Asia, too, is showing signs of faltering. | 新德里 在4年前金融危机处于谷底的时候 许多亚洲国家相信稳健的增长已让它们的经济与西方和伴随西方的问题一起 脱钩 了 但如今 随着欧元区的摇摇欲坠和美国复苏的疲软 亚洲也显现出步履蹒跚的迹象了 |
| Moreover, not only is the tradable sector of Japan s economy highly vulnerable to a slowdown in China, but the recent conflict over the Senkaku Diaoyu Islands raises the prospect of economic decoupling. Apart from that, Japanese economic performance is set to remain weak, because the non tradable side is not a strong growth engine. | 此外 不仅日本经济中的贸易部门极易受到中国经济放缓的影响 最近在尖阁列岛 钓鱼岛问题上的冲突也提升了经济减速的预期 除此之外 日本的经济表现必然疲软 因为其国内的非贸易部门并不是一个强劲的增长引擎 |
Related searches : Decoupling - Decoupling Point - Explosion Decoupling - Decoupling From - Decoupling Control - Decoupling Capacitors - Decoupling Element - Decoupling Diode - Policy Decoupling - Thermal Decoupling - Decoupling Network - Decoupling Between - Coupling Decoupling Network