Translation of "thermal decoupling" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Thermal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Myth of Decoupling | 脱藕之谜 |
| The thermal tiles fall off. | 隔热瓦脱落 |
| This requires a thermal model. | 这需要一个热力模型 |
| But it's the thermal death point all life ceases there. | 但这是生死点 一切生命在此处消失 |
| There is big thermal activity, big difference in altitude also. | 有大的热流活动 海拔高度也有大的不同 |
| The university is also investigating ocean thermal energy conversion possibilities in Barbados. | 该大学还在调查巴巴多斯海洋热能转换的可能性 |
| He says, the problem with thermal equilibrium is that we can't live there. | 他说 热平衡的问题在于 我们无法生活在这样的状态下 |
| So Boltzmann says, look, you could start with a universe that was in thermal equilibrium. | 所以玻尔兹曼说 你可以从一个 处于热平衡状态的宇宙出发 |
| 3 Where (p) stands for peak, (e) stands for electric and (th) stands for thermal. | (p)是指peak(峰值) (e)是指electric(电能) (th)是指thermal(热能) |
| NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts. | 比如说 美国宇航局就把恒温的糖醋猪肉 列入了给宇航员准备的航天菜单 |
| Enhancing energy conservation and efficiency are key for decoupling economic growth from increased energy use, and thus for driving sustainable development worldwide. | 6. 提高能源节省和效率是经济增长和增加能源使用之间脱钩的关键 对于推动世界范围的可持续发展也是关键 |
| We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium. | 如果我们生活在热平衡的状态下 我们将无法处理信息 没法新陈代谢 没法走路 没法说话 |
| Half of each year's 100 billion points of thermal plastic pellets will be made into fast track trash. | 每年回炉生产的1000亿颗塑料小球中 有一半会很快又变成垃圾 |
| Within the given mass limit, the satellite could carry the Visible and Near Infrared Radiometer and a thermal infrared radiometer. | 在额定质量限度内 卫星可携带可见光及近红外辐射计和一个热红外辐射仪 |
| I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer. | 我花了三年的工程会议 设计 和系统整合 设计了DEPTHX 深水热源探索仪 |
| China has some 1,000 solar thermal energy firms, generating sales of 2.5 billion and employing 600,000 workers in manufacturing and installation. | lamp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 中国有大约1000家太阳热能公司 营业收入25亿美元 下属60万工人从事制造和安装工作 |
| Decoupling did not occur in 2008, when exports accounted for about 45 of pan Asian GDP (excluding Japan) and every emerging country in the region experienced a sharp contraction in growth as world trade plummeted. Nor is decoupling likely today, because exports still account for about the same share of the region s GDP, and about 50 of these exports are still headed to developed countries. | 2008年并没有发生脱钩 当时 在泛亚洲GDP 不含日本 中 出口要占大约45 随着世界贸易量的剧烈萎缩 该地区的所有新兴经济体都经历了大幅衰退 如今 脱钩也不可能发生 因为出口占该地区GDP的比重并为下降 且其中50 的出口对象是发达国家 |
| Many Parties provided information on alternative energy resources and mentioned that these include photovoltaic, solar thermal, wind, hydroelectric, geothermal, oil shale, and biomass energy. | 代能源包括光电 太阳能供暖 风力 水力发电 地热 油页岩 生物量能源 |
| It is learned that at the time of the steam pipe break accident, more than 20 persons were working on thermal energy debugging on site. | 据了解 事发时共有20多人在内作业 进行热能调试工作时发生了蒸汽管破裂 |
| What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold? | 如果我在中间置一热储存体呢 就在空气每次必须通过的冷热端之间的通道里 |
| Hyperspectral imaging these systems acquire data over a range of wavelengths in the visible, short and long wave infrared (thermal) regions of the electromagnetic spectrum. | 22. 高光谱成像 这些系统收集电磁波频谱可见光 短波和长波红外线 热 波段各种波长的数据 |
| And I realized that if I scaled them up, they would provide me with good spatial qualities, for ventilation, for thermal comfort, and for other things. | 我意识到如果我把它们像鱼鳞一样排列起来 它们就能为我提供 很好的空间质量 无论是通风 温度还是其它事 |
| China's tenth five year Energy Development Plan (2001) gives priority to hydropower, optimization of thermal power, development of the electricity grid and increased use of nuclear power. | 中国 十五 能源发展规划(2001)侧重水电 热电优化 发展电网及增加使用核电 |
| Data from these observations make it possible to determine crucial parameters such as the size and albedo of NEOs and provide information on surface characteristics via thermal inertia. | 通过这些观测活动获得的数据使其能够确定近地物体的大小和反照率等重要参数 并且通过热惯性提供关于近地物体表面特征方面的信息 |
| Renewable energies include biomass for fuel (wood and straw), biogas, biofuel (bioethanol and biodiesel), electricity cogenerated from sugar cane, solar energy, wind energy, thermal hydroelectricity, and fuel cells. | 55. 可再生能源包括 燃料 木材和稻草 生物质能 沼气 生物燃料 生物乙醇和生物柴油 甘蔗 太阳能 风力 热能 水电和燃料电池联合发电 |
| One unintended effect of the Arab revolutions is that the link between security and integration that forms Europe s foundation is decoupling. The advantages of pooling sovereignty and resources ring increasingly hollow to ordinary Europeans. | 阿拉伯革命所导致的一个意外结果就是弱化了安全和整合之间那种奠定欧盟基础的重要联系 整合国家主权和资源的好处日渐难以得到普通欧洲人的认同 而各国政府则发现在边境上加强行政或实体管制在政治上更加有利可图 |
| Interestingly, in the last 10 years Norman Foster used a similar heat thermal transfer model to generate the roof of the National Gallery, with the structural engineer Chris Williams. | 有趣的是在过去这十年里 诺曼 福斯特也使用了类似的热传导模型 建造了国家艺术馆的屋顶 那是他与结构工程师克里斯 威廉姆斯合作的成果 |
| Even in the case where the direct effect is small the decoupling assumption the US slowdown still can have a substantial net impact on European exports because of its indirect effect on Asian imports from Europe. | 即便直接影响会很小 就像脱藕论者所主张的那样 美国经济的疲软依然会因为它对亚洲向欧洲进口的间接影响而对欧洲的出口产生实质性的净影响 |
| And so even though the universe will last forever, and ordinary matter and radiation will dilute away, there will always be some radiation, some thermal fluctuations, even in empty space. | 所以虽然宇宙是永恒的 而且一般的物质和辐射会被稀释 但某些辐射会永远留下 某些热涨落 即便那是真空区 |
| Discussions in the contact group on thermal processes in the metallurgical industry revolved around four main themes artisanal production, achievable performance levels, intersessional work and the need for further information. | 28 冶金工业中热处理过程接触小组围绕四个主题开展讨论 手工生产作业 可达到的效能水平 闭会期间的工作和需要更多的资料 |
| Emphasizing that the World Solar Programme 1996 2005 is aimed at encompassing all forms of new and renewable energy, including solar, thermal, photovoltaic, biomass, wind, hydro, tidal, ocean and geothermal forms, | 强调1996 2005年世界太阳能方案的目的在于涵盖一切形式的新能源和可再生能源 包括太阳 热 光生伏打 生物物质 风 水力 潮汐 海洋和地热等形式的能源 |
| Renewable energy systems encompass a broad, diverse array of technologies, including, solar photovoltaics, solar thermal power plants and heating cooling systems and wind, hydro, geothermal, biomass and marine tidal power systems. | 10. 可再生能源系统涵盖广泛 多样的技术 包括光伏电池 太阳能热电厂和采暖 制冷系统 风能 水能 地热能 生物质和海洋 潮汐发电系统 |
| As was true three years ago, many hope for an Asian decoupling that this high flying region will be immune to global shocks. But, with GDP growth now slowing across Asia, that hope appears to be wishful thinking. | 与3年前一样 许多人希望亚洲来一次 脱钩 让这一腾飞中的地区免于全球震荡的干扰 但是 如今亚洲国家的GDP增长纷纷减速 这一愿望看起来只是一厢情愿 |
| Such decoupling can occur only if we do away with the illusion that pollution is cost free. We can no longer get away with subsidizing economic growth and standards of living at the expense of the global environment. | 我们只有改变污染无须付出代价的观念才能够实现分离 我们无法再以全球环境的代价来换取补贴经济增长和生活水平了 人类人口数量已经太大 无法承受 |
| The very existence of decoupling arguments is a warning that they should be concerned about the continuing robustness of Europe s economy. Special interests would not be peddling such dubious pabulum if they felt confident about the economy s future. | 但是普通的欧洲民众不应该被愚弄 脱藕论的存在本身就在警告他们应该对欧洲经济能否持续保持繁荣表示担心 特殊利益群体如果对经济的未来充满信心是不会发表这种可疑的言论的 |
| Emphasizing that the World Solar Programme 1996 2005 is aimed at encompassing all forms of new and renewable energy, including solar, thermal, photovoltaic, biomass, wind, mini hydro, tidal, ocean and geothermal forms, | 强调1996 2005年世界太阳能方案旨在涵盖一切形式的新能源和可再生能源 包括太阳 热 光电 生物质 风 小型水力 潮汐 海洋和地热等形式 |
| However, you notice, since empty space gives off radiation, there's actually thermal fluctuations, and it cycles around all the different possible combinations of the degrees of freedom that exist in empty space. | 但你意识到 因为真空区也会有辐射 所以热涨落其实存在着 它以存在于真空区中的 有着各种不同组合的 自由度之间 不断的循环着 |
| The imager and the infrared spectrometer would be mounted at the nadir side, outside the structure, and would be placed on the radiator to ensure adequate thermal control of the infrared detectors. | 成像仪和红外光谱仪将安装在底部结构外侧 并将安装在散热器上 以确保对红外探测器的适当热力控制 |
| On the contrary, private consumption fell to a record low 45 of developing Asia s GDP in 2010 down ten percentage points from 2002. In these circumstances, immunity from external shocks or decoupling, as it is often called seems fanciful. | 坏消息是 一再发生的外部需求冲击似乎并没有让亚洲吸取教训 说到底 只有内需才是最有效的抵抗外部脆弱性的手段 但亚洲地区没能建起这一防火墙 相反 2010年 亚洲发展中国家的私人消费占GDP的比重创出了历史新低 只有45 比2002年下降了10个百分点 在这种情况下 想要对外部冲击免疫 即人们常说的 脱钩 只能是痴人说梦 |
| These data will make it possible to determine the thermal history and evolution, bombardment and tectonics, and to get some insight into the internal structure and core size of the two proto planets. | 这些数据将使其能够确定小行星的受热历程和演变 粒子辐射和地质构造 并深入了解两个原行星的内部结构和核心体积 |
| Instruments such as a laser ranger, a charged particle telescope, advanced thermal imagers, and radio tracking gear also contributed significant new information about the Moon apos s topography, surface composition, and charged particle environment. | 有些仪器例如激光测距仪 带电粒子望远镜 高级热成象仪和无线电跟踪器等 也提供了有关月球地形 表面构成和带电粒子环境的新资料 |
| It should not be. Until one of my colleagues said, It looks to me like a thermal blister, and the mid ocean ridge must be a cooling curve. We said, Let's go find out. | 不应该是这样的 直到我的一位同事说 在我看来 这就像是一个热气泡 大洋中脊 一定是一条冷却曲线 我们说 我们去找 |
| So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem, exploiting wind energy to drive the desalination plants, and to use the thermal properties of water to heat and cool the buildings. | 所以我们实际上把整个岛设计成一个生态系统 利用风能驱动海水淡化工厂 并且利用水的热效应 来加热和冷却建筑 |
| Today, 20 months into the US recession a recession that became global in the summer of 2008 with a massive re coupling the V shaped decoupling view is out the window. This is the worst US and global recession in 60 years. | 另一种观点认为 这当然也包括我的看法 考虑到私营经济 例如家庭 金融机构和公司等 的金融杠杆过度使用 此次危机可能是U型 这意味这持续的时间长而且程度很深 时间的跨度是24个月 美国的衰退也将拖累整个世界的经济 |
| Its functions include storage, management, and distribution of data from the Moderate Resolution Imaging Spectrometer and Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer, which will fly on the first EOS platform in 1998, and from Landsat 7. | 其功能包括储存 管理和传播中分辨率成象分光仪和高级空载热放射和反射辐射仪将于1998年搭载第一个EOS工作平台以及Landsat 7的数据 |
Related searches : Decoupling - Decoupling Point - Explosion Decoupling - Decoupling From - Acoustic Decoupling - Decoupling Control - Decoupling Capacitors - Decoupling Element - Decoupling Diode - Policy Decoupling - Decoupling Network - Decoupling Between - Coupling Decoupling Network