Translation of "across multiple regions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Across - translation : Multiple - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices.
它能在几个移动设备之间 进行屏幕视频同步
Guide lines work across slides, allowing you to align objects the same way across multiple slides.
辅助线在张幻灯片上均生效 这允许您对齐不同幻灯片中的对象
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
这是其中的一刻 通过几个录相机拍下的同一时刻
Splits an image across multiple pages for assembly into a poster
将一副图像分成若干页以便拼贴为海报
2 for multiple lines sweeping across the screen reveal the page,
2 for multiple lines sweeping across the screen reveal the page,
This interest is spread fairly evenly across regions.
这一情况在各区域的分布较为均衡
Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git)
可通过分布式版本控制(默认情况下为 Git)在个计算机之间对文件进行同步和版本控制
Growth was also volatile, with boom bust cycles occurring across most regions.
增长也十分不稳定 地区出现了 繁荣 崩溃 的周期
A chapter is under development on how to link the aggregated results across regions.
目前正在编写一章 说明如何将各区域的汇总结果联系起来的办法
The Strategy system and its international early warning programme provide a means to stimulate the necessary integration of early warning endeavours across multiple hazards and across the many stakeholders involved.
减灾战略系统及其国际预警方案提供了一项手段 能促进各种危险之间以及许利益有关者之间预警努力进行必要的整合
The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones.
电子订单管理和交易系统精简了各交易部门 证劵种类和不同时区间的交易业务
(g) The systematic introduction across all regions of the UNODC interactive computer based training programme
(g) 在所有区域系统开展毒品和犯罪问题办事处互动式电脑化培训方案
But more importantly, you start to see patterns and connections between numbers that would otherwise be scattered across multiple news reports.
但更重要的是 你能开始看到 这些数字中的规律和联系了 如果不通过画图 这些信息都将只能散落在不同的新闻报道中
This would likely lead to more comparable poverty data among countries, across regions and over time.
这将有可能使各个国家的 跨地区和跨时间的贫穷数据更具可比性
What accounts for the apparent lack of effective policy action across a broad range of countries and regions?
为什么如此的国家和地区都显然没有拿出有效的政策措施
There are, however, differences in the development of the services economy and infrastructural services across countries and regions.
然而 不同的国家和区域 在服务经济和基础设施服务的发展方面存在着差异
Notwithstanding differences within and across regions, the rationale frequently cited for embarking on revitalization efforts includes the following
23. 尽管各区域内部和区域间存在着差异 而人们经常援引的开展振兴工作的理由包括
However, the viability of private participation in infrastructure may vary widely across sectors, countries, and regions within countries.
但是 私营部门参与基础设施项目的可行性因行业 国家和国家内的地区而有很大的差异
Comparing the trend across different regions, while all regions more or less followed the same path of switching from core to non core measures, the change was most dramatic in Africa.
12. 比较不同地区的这一趋势 可以看出 虽然所有地区或少遵循从核心措施转向非核心措施的同一条道路 但非洲的变化最为显著
The general lack of data to address gender issues and the differences in availability of such data across regions and across topics is partly a reflection of the following three factors
11. 处理性别问题的数据普遍缺乏 各区域对这类数据的掌握情况各异 而且不同专题的数据的掌握情况也各不相同
The rainfall sustained across much of Yunnan, while some regions had thunderstorm, short time strong rainfall, hail, gale and other severe convective weather.
而且云南大部雨势维持 局部地区还产生了局地雷暴 短时强降水 冰雹 大风等强对流性天气
The achievement of the Millennium Development Goals has been uneven across regions and there are wide disparities in the realization of specific Goals.
在各个地区 实现 千年发展目标 的情况参差不齐 在实现具体目标方面存在极大差异
The motives were largely similar across regions and were dependent on the types of OFDI (market seeking, efficiency seeking, resource seeking, asset augmenting).
所有地区的投资动机大同小异 取决于对外直接投资的种类(寻找市场 寻求效率 寻求资源 增加资产)
At a global level, although considerable progress has been made in achieving many of the goals, progress has been disproportionate across regions and countries.
在全球一级 虽然我们在实现许目标方面取得很大进展 但各区域和各国的进展情况很不匀称
There were, however, important differences in the reporting of census data on school attendance by sex and age among geographic regions and across development groups.
但各个地域和各个发展组合在按照性别和年龄报告关于在学人数的人口普查数据方面差异很大
That information is required to ensure consistent methods and procedures are being followed across the regions during data collection and to prepare the global report.
这些资料是必不可少的 它们有助于确保在数据收集期间 各区域采取连贯一致的方法和程序 并用于编写全球报告
The concern is whether varying levels of detail across regions will raise questions about the data quality of those with the most restrictive publication policies.
问题是各区域数据的详细程度不同 会使人们怀疑那些其数据公布政策更具限制性的区域能否提供优质数据
Based on the premise that revitalization is a dynamic process, the report provides snapshots of reform and revitalization efforts within and across the world regions.
报告基于振兴工作是一个动态过程这一前提 简要介绍了世界各区域内和区域间的改革和振兴工作
Technical programmes such as international telecommunications, civil aviation and management of river basins across multiple riparian states and other projects requiring international management have constituted the bread and butter of regional programmes.
技术方案 如国际电信 民航 对流经个沿岸国家的江河流域的管理及其他需要国际管理的项目 都构成了区域方案的 面包和黄油
Since its development in China, crowdfunding has shown a positive image to the public. Regions across China have started improving the environment around them through crowdfunding.
众筹自发展至中国 一直以来都是以积极 阳光的形象出现在群众的视线里 各地都开始使用众筹的特性来修缮自己周围的环境了
Campaigners across Europe and the US use the threat of starvation to argue for drastic carbon cuts. For most regions, weather changes will increase agricultural productivity.
欧洲和美国的示威者用饥荒的威胁来作为大规模削减碳排放的理由 然而事实上 对大部分地区来讲 气候变化将提高农业生产力 但对已经饱受饥饿折磨的非洲地区来讲 气候变化带来的却是残酷的现实
Most importantly, it allowed the Global Office and the regional coordinators to identify areas where each region needed to make adjustments for comparability purposes across regions.
更重要的是 该讲习班有助于全球办事处和区域协调员查明各区域需要调整的领域 以便进行跨区域比较
The application of bottom up approaches and methodologies must incorporate a significant degree of flexibility in order to account for substantial differences across countries and regions.
适用从下到上的解决办法和方式必须具备足够的灵活性 以能够应付各国和区域的巨大差异
Multiple Corners
角度
We needed something that was portable, something that could be sterilized and reused across multiple babies and something ultra low cost, compared to the 20,000 dollars that an incubator in the U.S. costs.
这个工具需方便携带 能够被消毒 并给不同的婴儿重复使用 价格得极其便宜 远低于两万美元 这就是我们要设计的恒温箱
First, were the regions to be united similar or dissimilar in terms of their economies vulnerability to external shocks? The more similar the regions, the more optimal the resulting currency area, because policy responses could be applied uniformly across its entire territory.
关于货币联盟的公认智慧是它们的最优性可以用两个问题来评估 首先 组成联盟的地区的经济在应对极端冲击的脆弱性方面是相同还是不同 越是相同 所组成的货币区越优 因为政策应对措施可以在整个区域内一刀切地使用
Each region, therefore, will have to secure its own future. Of course, this should occur in a context of cooperation across regions as well as within them.
因此每个区域都必须确保自身的未来发展 当然 这也应该在区域间合作以及区域内合作的背景下实现
Some might expect that, nearly 30 years later, the area around the reactor remains a wasteland, sparsely populated by genetically damaged animals exposed to chronic radiation across multiple generations. The reality is very different.
有些人可能以为近30年过去了 反应堆周围地区仍然是一片荒芜 偶尔可见世代遭受慢性辐射且基因受损的野生动物 但现实情况却截然相反 事实上 事故发生短短几年后 驾直升机空中调研的白俄罗斯科学家所搜集的废弃区域资料已经表明野猪 麋鹿和狍子的数量明显上升
Use Multiple Filters
使用重过滤器
Auto Multiple Choice
自动项选择
In general, the analysis shows a sharp disparity in reporting between geographic regions and across development groups that are reflective of the differences in overall national statistical capacity.
6. 一般而言 分析表明 各地域以及各发展组合在报告方面差异很大 反映了国家总体统计能力的差别
The individual prices and supporting comments will need to be compared across regions, which led the Global Office to request submission of individual prices for the ring collection.
需要对个别价格和辅助意见进行跨区域比较 这使得全球办事处要求各国提供个别价格 用于收集联系比较数据
The report concluded that though the current global developments had improved the overall prospects of realizing the right to development, in reality the enjoyment of the right had not necessarily improved either uniformly across countries, or within countries or across regions and population segments.
报告最后指出 虽然当前全球的发展改善了落实发展权的总体前景 但在实际上 享有这种权利的情况在各国之间 各国国内或区域和各部分人口之间并非一致获得改善
Moreover, globalization and instantaneous communication technologies have made it impossible to contain conflict within national borders. Domestic economic and political grievances can now buttress discontent across regions and continents.
此外 全球化和即时通信技术的发展导致已不可能将冲突控制在国境范围内 对国内经济和政治局势的不满现在可以传遍整个地区和大陆
There's multiple music publishers.
我们有个音乐出版商

 

Related searches : Multiple Regions - Across Multiple - Across Different Regions - Across All Regions - Across Multiple Areas - Across Multiple Environments - Across Multiple Jurisdictions - Across Multiple Locations - Across Multiple Platforms - Across Multiple Industries - Across Multiple Devices - Across Multiple Countries - Across Multiple Channels - Across Multiple Sectors