Translation of "act of giving" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Giving him the pally act, that's all. | 挺亲热的, 就这样 |
And engagement is essential here, because it's not just giving them information it's giving them an opportunity to act. | 在此 参与是关键因素 因为 光给他们提供信息 意义不大 而要给他们行动的机会 |
And engagement is essential here, because it's not just giving them information it's giving them an opportunity to act. | 喺呢度 參與係關鍵因素 因為不單止關乎向病人提供信息 更重要嘅係比佢哋行動嘅機會 |
Soliciting and giving of support to terrorist groups or for the commission of terrorist act. | 为恐怖集团或为实施恐怖行为争取和给予支助 |
Nay! those who disbelieve are in (the act of) giving the lie to the truth. | 不然 不信道的人们陷於否认之中 |
Nay! those who disbelieve are in (the act of) giving the lie to the truth. | 不然 不信道的人們陷於否認之中 |
(c) The act giving rise to the extradition request is deemed a political offence | (c) 导致提出引渡请求的行为被认为是政治犯罪 |
This does not mean giving up any freedom, except the freedom to act irresponsibly. | 这不是要放弃自由 除了那些不负责任的自由 |
Act like you're giving me directions to some place, like I'm just passing through. | 你给我指一条别的路, 就像我是过路的一样. 现在? |
The Civil Aviation Act empowers the minister to pass regulation giving extra territorial effect to provisions of such regulations. | 民用航空法 规定部长有权利通过有关条例 使此种条例的规定具有治外法权效力 |
Clause 9 would prohibit the soliciting and giving of support to a terrorist group or to the commission of a terrorist act. | 第9条将禁止为恐怖团体或犯下恐怖行为而索取支助或提供支助 |
(g) The act giving rise to the extradition request was committed entirely or in part in the territory of the requested State. | (g) 导致引渡请求的行为完全或部分发生在被请求国领土 |
In conformity with the above, the Federal Act concerning State Workers, giving effect to Part B of Article 123 of the Constitution, reads as follows | 314. 与上述相一致 落实 宪法 第123条B部分的 联邦国家工作人员法 规定如下 |
Giving is an obligation, not an act of charity. Respect among nations is a key to stability, and self improvement is a motive for work. | 给予是一种义务,而不是慈善之举,国家相互尊重是稳定的关键,自我改进是工作的动力 |
The absence of these documents does not preclude the employer from giving effect to the rights of the workers, since they are laid down in the relevant Act. | 如果没有这些文件 雇主也不得取消工人的权利 因为还有相关法律的规定 |
83. The functions of the Child Welfare Council were changed it no longer has the dual task, which it had under the old Act, of giving the child welfare committees advice in connection with the resolution of individual cases and giving final rulings in the same cases. | 83. 儿童福利理事会的职能有了变化 它不再负有旧法规定的双重任务 在解决具体案件方面向儿童福利委员会提供咨询 并在那些案件中作出最后裁决 |
There are also visible trends in some countries of a move away from depicting volunteering as a charitable act of giving towards a concept of reciprocity, with benefits accruing to the person undertaking the voluntary act as well as to the target person or group. | 在一些国家还有明显的倾向 不再把志愿工作描述成施予的慈善行为 而是把它看成是志愿工作者和接受志愿工作的个人或群体都受益的互惠行动 |
Another subject that required examination was the influence of an objection by the beneficiary State on the legal effects of a unilateral act giving rise to obligations of the author State. | 27. 另一个需要检查的主题是受益国的反对对引起行为国义务某一单方面行为的法律效果所产生影响 |
Mathematician Steven Strogatz shows how flocks of creatures manage to synchronize and act as a unit when no one's giving orders. The powerful tendency extends into the realm of objects, too. | 数学家斯托加茨展示群居动物 如鸟 萤火虫和鱼 是如何在没有人发布命令的情况下同步行动的 这种强大的倾向在物质世界也有显现 |
Females giving rise to females giving rise to other females. | 母的生母的 然后再生出母的 |
Giving, sacrificing. | 奉献,牺牲 |
Giving me? | 给我的 |
Giving up. | 放弃. |
(i) The Special Committee would like to appeal to Israel to act in conformity with the spirit animating the peace process by giving effect to the following concrete measures | (i) 쳘뇰캯풱믡뫴폵틔즫쇐놾ퟅ췆뚯뫍욽뷸돌뗄뺫짱닉좡쿂쇐룷쿮뻟쳥듫쪩 |
(i) The Special Committee would like to appeal to Israel to act in conformity with the spirit animating the peace process by giving effect to the following concrete measures | quot (i))特别委员会呼吁以色列本着推动和平进程的精神采取下列各项具体措施 |
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns. | 它也试图通过其他方式来拯救儿童 例如注射维他命A 注射麻疹药物 散发蚊帐来抵御疟疾 在这些运动中 |
Cooperative Act (Act 23 of 1996). Windhoek. | 1. 肯定行动 就业 法 1998年第29号法令 温得和克 |
Social Security Act, Act 34 of 1994. | 24. 社会保障法 1994年第34号法令 |
Co operative Act, Act 23 of 1996 | 合作社法 1996年第23号法令 |
Social Security Act, Act 34 of 1994 | 社会保障法 1994年第34号法令 |
Namibia Sports Act, Act 7 of 1995 | 纳米比亚体育法 1995年第7号法令 |
Draft article 10 in its current form might be interpreted as giving an aggressor State the right to suspend or terminate certain treaties, thereby assisting it in an unlawful act. | 第10条草案目前的措辞有可能被解释为给予侵略国中止或终止某项条约的权利 因此协助其从事非法行为 |
Regular monthly giving. | 14. 定期每月捐助 |
Giving a presentation | 展现演示 |
Who's giving trouble? | 到底是谁添麻烦啦 |
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | Sally在给其他人传达她的观点 其他人把他们的观点告诉给她 |
On gift giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions. | 人們送禮通常都不會送錢 但是也會有例外的情況 |
Think of diversity as giving us options. | 把多样化看作是我们的选择 |
It's not only the giving of answers. | 同时也在发问 |
Because of giving alliances to the Quraish. | 因为保护古来氏, |
Because of giving alliances to the Quraish. | 因為保護古來氏, |
Thinking of giving up your flying billboards? | 要放弃你那 广告牌 的飞机吗 |
I'm incapable of giving a lesson today. | 我今天上不了课 |
Namibia Sports Act (Act 7 of 1995). Windhoek. | 17. 纳米比亚体育法 1995年第7号法令 温得和克 |
130. In chapter II entitled On joining and giving up membership , articles 12 to 15 of Act No. 23.551 define the right to join in positive term as the right to become a member of an association. | 130. 在 第23.551号法案 题为 quot 加入和退出 quot 的第二章中 第12至15条将按积极条件加入工会的权利定义为成为一个组织成员的权利 |
Related searches : Time Of Giving - Giving Of Instructions - Day Of Giving - Giving Of Notice - Spirit Of Giving - Season Of Giving - Giving Of Gifts - Joy Of Giving - Giving Of Evidence - Culture Of Giving - Grace Of Giving - Giving Summary Of