Translation of "act of grace" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Grace - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| as an act of grace. That will be the supreme triumph. | 那是由于你的主的恩典 那确是伟大的成功 |
| as an act of grace. That will be the supreme triumph. | 那是由於你的主的恩典 那確是偉大的成功 |
| We restored his family to him, doubling their number as an act of grace from Us, and as a reminder to all who are endowed with insight. | 我曾以他的眷属 和象他们的 同齐赏赐他 那是由我降下的慈恩 也是由于教诲有理智的人们 |
| We restored his family to him, doubling their number as an act of grace from Us, and as a reminder to all who are endowed with insight. | 我曾以他的眷屬 和像他們的 同齊賞賜他 那是由我降下的慈恩 也是由於教誨有理智的人們 |
| We heard his prayer and relieved his suffering, We restored to him his family, doubling their number as an act of Our grace, and as a reminder for the worshippers. | 我就答应他的请求 而解除他所患的痼疾 并以他的家属和同样的人赏赐他 这是由于从我发出的恩惠和对于崇拜我者的记念 |
| We heard his prayer and relieved his suffering, We restored to him his family, doubling their number as an act of Our grace, and as a reminder for the worshippers. | 我就答應他的請求 而解除他所患的痼疾 並以他的家屬和同樣的人賞賜他 這是由於從我發出的恩惠和對於崇拜我者的記念 |
| And of his fulness have all we received, and grace for grace. | 從他豐滿 的 恩典裡 我 們都 領 受 了 而且 恩上加恩 |
| And of his fulness have all we received, and grace for grace. | 從 他 豐 滿 的 恩 典 裡 我 們 都 領 受 了 而 且 恩 上 加 恩 |
| And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work. | 既 是 出於 恩典 就 不 在乎 行為 不然 恩典 就 不 是 恩典了 |
| And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work. | 既 是 出 於 恩 典 就 不 在 乎 行 為 不 然 恩 典 就 不 是 恩 典 了 |
| And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work. | 既 是 出於 恩典 就 不 在乎 行為 不然 恩典 就 不 是 恩典了 |
| And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work. | 既 是 出 於 恩 典 就 不 在 乎 行 為 不 然 恩 典 就 不 是 恩 典 了 |
| From his fullness we all received grace upon grace. | 從他豐滿 的 恩典裡 我 們都 領 受 了 而且 恩上加恩 |
| From his fullness we all received grace upon grace. | 從 他 豐 滿 的 恩 典 裡 我 們 都 領 受 了 而 且 恩 上 加 恩 |
| Grace | Grace |
| Most laws adopted in Brussels allow a grace period generally about two years for member states to act. Member states set this deadline themselves, so it should be more than enough time. | 在布鲁塞尔通过的大多数法律都允许一个宽限期 通常是两年 让成员国采取行动 各成员国自定最后期限 所以时间应该不成问题 在宽限期之后 就不应该再有任何借口了 |
| That is God s grace, which He grants to whomever He wills. God is Possessor of limitless grace. | 这是真主的恩典 他把它赏赐他所欲赏赐的人们 真主是有宏恩的 |
| That is God s grace, which He grants to whomever He wills. God is Possessor of limitless grace. | 這是真主的恩典 他把它賞賜他所欲賞賜的人們 真主是有宏恩的 |
| This is a season of grace. | 这是一个感恩的季节 |
| That is Allah s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace. | 这是真主的恩典 他把它赏赐他所欲赏赐的人们 真主是有宏恩的 |
| That is Allah s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace. | 這是真主的恩典 他把它賞賜他所欲賞賜的人們 真主是有宏恩的 |
| That is Allah's grace He grants it to whom He pleases, and Allah is the Lord of mighty grace. | 这是真主的恩典 他把它赏赐他所欲赏赐的人们 真主是有宏恩的 |
| That is Allah's grace He grants it to whom He pleases, and Allah is the Lord of mighty grace. | 這是真主的恩典 他把它賞賜他所欲賞賜的人們 真主是有宏恩的 |
| That is the grace of Allah He vouchsafeth it on whomsoever He will. And Allah is the Owner of mighty Grace. | 这是真主的恩典 他把它赏赐他所欲赏赐的人们 真主是有宏恩的 |
| That is the grace of Allah He vouchsafeth it on whomsoever He will. And Allah is the Owner of mighty Grace. | 這是真主的恩典 他把它賞賜他所欲賞賜的人們 真主是有宏恩的 |
| That is the Grace of Allah, which He bestows on whom He wills. And Allah is the Owner of Mighty Grace. | 这是真主的恩典 他把它赏赐他所欲赏赐的人们 真主是有宏恩的 |
| That is the Grace of Allah, which He bestows on whom He wills. And Allah is the Owner of Mighty Grace. | 這是真主的恩典 他把它賞賜他所欲賞賜的人們 真主是有宏恩的 |
| Forever. With grace. | 带着永恒的尊严 |
| Grace looked angry. | 葛蕾絲看起來很生氣 |
| Ghana Grace Bediako | E CN.3 2006 1 |
| The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act. | 在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护 |
| That the People of the Book may know that they have no power whatsoever over God s grace, and that all grace is in God s hand He gives it to whomever He wills. God is Possessor of Great Grace. | 以便曾受天经的人们知道 他们简直不能操纵真主的恩典 并且知道 凡恩典都在真主的掌握中 他要赏赐谁 就赏赐谁 真主是有宏恩的 |
| That the People of the Book may know that they have no power whatsoever over God s grace, and that all grace is in God s hand He gives it to whomever He wills. God is Possessor of Great Grace. | 以便曾受天經的人們知道 他們簡直不能操縱真主的恩典 並且知道 凡恩典都在真主的掌握中 他要賞賜誰 就賞賜誰 真主是有宏恩的 |
| But by the grace of God I am what I am. His grace which was bestowed on me was not futile, but I worked more than all of them yet not I, but the grace of God which was with me. | 然而 我 今日 成 了 何等 人 是 蒙 神 的 恩纔成 的 並且 他 所 賜我的恩 不 是 徒然 的 我 比眾 使徒 格外 勞苦 這原 不 是 我 乃是 神 的 恩與 我 同在 |
| But by the grace of God I am what I am. His grace which was bestowed on me was not futile, but I worked more than all of them yet not I, but the grace of God which was with me. | 然 而 我 今 日 成 了 何 等 人 是 蒙 神 的 恩 纔 成 的 並 且 他 所 賜 我 的 恩 不 是 徒 然 的 我 比 眾 使 徒 格 外 勞 苦 這 原 不 是 我 乃 是 神 的 恩 與 我 同 在 |
| Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所以 我 們 只管 坦然 無懼 的 來到 施恩 的 寶 座前 為 要 得 憐恤 蒙恩惠 作 隨時 的 幫助 |
| Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所 以 我 們 只 管 坦 然 無 懼 的 來 到 施 恩 的 寶 座 前 為 要 得 憐 恤 蒙 恩 惠 作 隨 時 的 幫 助 |
| Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) | 修改船只注册法的法案 486 2004 |
| This He will award that the people of the Book may know that they control naught of the grace of Allah, and that the grace is in Allah's hand He vouchsafeth it Unto whomsoever He wilt, And Allah is Owner of mighty grace. | 以便曾受天经的人们知道 他们简直不能操纵真主的恩典 并且知道 凡恩典都在真主的掌握中 他要赏赐谁 就赏赐谁 真主是有宏恩的 |
| This He will award that the people of the Book may know that they control naught of the grace of Allah, and that the grace is in Allah's hand He vouchsafeth it Unto whomsoever He wilt, And Allah is Owner of mighty grace. | 以便曾受天經的人們知道 他們簡直不能操縱真主的恩典 並且知道 凡恩典都在真主的掌握中 他要賞賜誰 就賞賜誰 真主是有宏恩的 |
| So that the followers of the Book may know that they do not control aught of the grace of Allah, and that grace is in Allah's hand, He gives it to whom He pleases and Allah is the Lord of mighty grace. | 以便曾受天经的人们知道 他们简直不能操纵真主的恩典 并且知道 凡恩典都在真主的掌握中 他要赏赐谁 就赏赐谁 真主是有宏恩的 |
| So that the followers of the Book may know that they do not control aught of the grace of Allah, and that grace is in Allah's hand, He gives it to whom He pleases and Allah is the Lord of mighty grace. | 以便曾受天經的人們知道 他們簡直不能操縱真主的恩典 並且知道 凡恩典都在真主的掌握中 他要賞賜誰 就賞賜誰 真主是有宏恩的 |
| That the People of the Book may know that they have no power whatever over the Grace of Allah, that (His) Grace is (entirely) in His Hand, to bestow it on whomsoever He wills. For Allah is the Lord of Grace abounding. | 以便曾受天经的人们知道 他们简直不能操纵真主的恩典 并且知道 凡恩典都在真主的掌握中 他要赏赐谁 就赏赐谁 真主是有宏恩的 |
| That the People of the Book may know that they have no power whatever over the Grace of Allah, that (His) Grace is (entirely) in His Hand, to bestow it on whomsoever He wills. For Allah is the Lord of Grace abounding. | 以便曾受天經的人們知道 他們簡直不能操縱真主的恩典 並且知道 凡恩典都在真主的掌握中 他要賞賜誰 就賞賜誰 真主是有宏恩的 |
| The first amends and supplements various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 第一份倡议修改并补充了 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 的许多条款 |
Related searches : Grace Of God - Work Of Grace - Sense Of Grace - Means Of Grace - Feeling Of Grace - Years Of Grace - Grace Of Charity - Grace Of Period - Grace Of Monaco - Days Of Grace - Full Of Grace - Source Of Grace - Gift Of Grace