Translation of "act on time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Time - translation :
Keywords : 時間 Time 浪费

  Examples (External sources, not reviewed)

The time has come to act on those promises.
是对这些承诺采取行动的时候了
In cases of discrimination based on sex it is possible to base the complaint on the provisions of the Employment Contracts Act, the Wages Act and the Working and Rest Time Act.
如有基于性别的歧视 可以根据 雇用合同法 工资法 及 工作和休息时间法 的规定提起申诉
It is time to act.
现在是采取行动的时候了
Now is the time to act.
现在是行动的时候了
Now is the time to act.
采取行动 此其时也
The time to act is now.
现在该行动了
The Working and Rest Time Act
工作和休息时间法
Time is short, we must act NOW.
時間不多 我們必須馬上行動
And the time to act is now.
采取行动的时刻就在此刻
It is time for us all to act.
现在是我们大家行动的时候了
Should it choose to do so, the new Iraqi Government could act on those matters at any time.
如果新的伊拉克政府愿意 它可以在任何时候对这些问题采取行动
We believe that the time to act is now.
我们认为 现在就是行动的时间
The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act.
在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护
After the many debates on this issue, my country believes that the time has come for us to act.
在对这个问题进行多次辩论之后 我国认为 我们现在应当采取行动
The first amends and supplements various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities.
第一份倡议修改并补充了 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 的许多条款
As mentioned earlier, the comprehensive reform includes the following instruments Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities.
如上所述 全面改革涉及以下文书 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法
The text of the Equal treatment (Full time and Part time Workers) Act deliberately avoids any reference to full time or part time employees.
平等待遇 全时和非全时工人 法 全文有意避免提到全时或非全时雇员
Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local.
现在 我们应当行动起来 忧地方所忧 为当地社区做实事
Procedure 148 was added to the Aliens Act Implementation Guidelines at the time the Aliens Act 2000 came into effect.
在 2000年外国人法 生效时 外国人法实施准则 增加了第148条程序
It is time to act, Yahweh, for they break your law.
這是 耶和華 降罰 的 時候 因人 廢 了 你 的 律法
It is time to act, Yahweh, for they break your law.
這 是 耶 和 華 降 罰 的 時 候 因 人 廢 了 你 的 律 法
On 28 January 2004 the following legislation was published in the Diario Oficial Decree amending and supplementing various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities.
2004年1月28日墨西哥 政府公报 上公布了以下立法 修改和补充 信贷机构法 有关条款的法令 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法
Now is the time to act enough of good intentions and statements.
现在应该采取行动 善意和声明够多的了
Say O people, act as best you can on your part, I am acting too. You will come to know in time
你说 我的宗族呀 你们在你们的情况之下工作吧 我确是工作的 不久你们就要知道
Say O people, act as best you can on your part, I am acting too. You will come to know in time
你說 我的宗族呀 你們在你們的情況之下工作吧 我確是工作的 不久你們就要知道
The Act also stipulates that such dispensaries may be inspected at any time.
本法还规定随时对这些诊疗所进行检查
And then, this time last year, Obama announced that he was going to change his vote on FISA, The Foreign Intelligence Surveillance Act.
然后 去年这个时候 奥巴马宣布他将改变他在FISA的选票 外国情报监察法
Equal treatment of full time and part time employees is guaranteed by the 1996 Equal treatment (Full time and Part time Workers) Act (WOA) which was evaluated in 2003.
全时和非全时雇员的平等待遇受到 1996年平等待遇 全时和非全时工人 法 的保护 2003年评估了该法令
monitor, assess and report progress on agreed prioritized set of achievable and time bound outcomes that will act as milestones for the future IAF.
监测 评价和汇报一组可实现但有时限的商定优先结果的进展情况 这些结果是未来国际森林安排的里程碑
We have the choice to save it, and the time to act is now.
我们面对拯救它的抉择 现在就是采取行动的时候
Draft articles 8 to 11 corresponded to articles 12 to 15 in chapter III of the articles on Responsibility of States for an internationally wrongful act which dealt with the existence of a breach of an international obligation, the requirement that the obligation be in force at the time the act occurs, the extension of the breach in time and the breach consisting of a composite act.
8. 第8条至第11条与国家对国际不法行为的责任条款第三章中的第12条至第15条相对应 分别处理违背国际义务行为的发生 规定在行为发生时为有效的国际义务 违背国际义务行为在时间上的延续 一复合行为违背义务
Next time you catch yourself in the act of otherizing, that will be your clue.
下一次当你碰到 某种排他行为时 那会是一个提示
And we've reached that time. We cannot afford to underestimate this problem. If we face irreversible and catastrophic consequences, we must act, and we must act decisively.
笑声 我们也已经到了惊慌失措的时候 我们不能低估 这个问题 如果它导致的后果是不可逆转的 灾难性的 那么我们必须行动起来 坚决果断地行动起来
It is time to act decisively, not only in the interest of the international community, but also to salvage the integrity of the Conference on Disarmament.
是该坚决行动的时候了 不仅为了国际社会的利益 也为了挽救裁军谈判会议的信誉
UNDP was a bigger and more decentralized body than UNIDO, and required more time to act.
与工发组织相比 开发计划署是一个规模较大 权力下放程度较高的机构 因此需要更多的时间来采取行动
Ms. O'Higgins (Ireland) said that in the area of pay and conditions domestic workers came under the National Minimum Wage Act and the Organization of Working Time Act.
33. O'Higgins女士 爱尔兰 说 在薪酬和工作条件问题上 帮佣工人会受到 国家最低工资法 和 工作时间安排法 的影响
At the same time, the Committee noted that the Act also excluded domestic workers from its coverage.
同时 委员会还注意到 劳工法 对帮佣工人也不适用
The four articles on responsibility of States for internationally wrongful acts that are included in the chapter on the breach of an international obligation deal with, respectively, the existence of a breach of an international obligation, the requirement that the obligation be in force at the time the act occurs, the extension of the breach in time and the breach consisting of a composite act.
5. 在违背国际义务一章中关于国家对国际不法行为的责任的四条款 是分别关于违背国际义务行为的发生 该行为必须是在该义务有效的期间发生 违背行为有时间上的延续 违背行为为一复合行为
An act of a State does not constitute a breach of an international obligation unless the State is bound by the obligation in question at the time the act occurs.
一国的行为不构成对一国际义务的违背 除非该行为是在该义务对该国有约束力的时期发生
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.
温度 时间的微妙改变 一切都与时间 温度 还有原料之间 的平衡有关 这就是烘培的艺术
The Committee particularly required an assessment of the impact of the Act on part time and casual work, on women workers' benefits and on workers with family responsibilities, particularly women's ability to obtain maternity leave (para.
委员会特别要求评价该 法令 对非全日工作和散工 对女工福利以及有家庭负担的工人的影响 特别是对妇女享受产假福利的影响(第399段)
The Committee particularly required an assessment of the impact of the Act on part time and casual work, on women workers' benefits and on workers with family responsibilities, particularly women's ability to obtain maternity leave (para.
委员会特别要求评估该法律对如下几个方面的影响 如非全日工作和临时工作 女工福利 工人家庭负担 特别是女工休产假的权利 第399段
An act of an international organization does not constitute a breach of an international obligation unless the international organization is bound by the obligation in question at the time the act occurs.
一国际组织的行为不构成对一国际义务的违背 除非该行为是在该义务对该国际组织有约束力的时期发生
An act of an international organization does not constitute a breach of an international obligation unless the international organization is bound by the obligation in question at the time the act occurs.
一国际组织的行为不构成对一国际义务的违背 除非该行为是在该义务对该国际组织有约束力的时期发生
Government Decree on the Entry into Force of the Act Amending the Frontier Guard Act (491 2004)
关于修订边防法的法案生效的政府命令 491 2004

 

Related searches : Act On - Time On Time - Time To Act - Working Time Act - Act In Time - On Time - Act On Sth - Act On Purpose - Act On Accounting - Act On Throttle - Act On Intelligence - Act On Priorities - Act On Stage