Translation of "act with intent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A signature was an act whereby a person indicated on a document his or her intent. | 签字是一个人在文件上表明自己意图的行为 |
| To manufacture produce, acquire etc. BW are conducts that induce criminal responsibility, if committed with terrorist intent or intent to commit an other criminal act, for preparation to commit terrorist crime respectively for preparation to commit i.a. the other crimes mentioned under 8 above. | 分别为预备实施恐怖犯罪而带有恐怖意图或为预备实施第8项所述的其他犯罪意图犯下其他罪行 而制造 生产 获取生物武器的 须负刑事责任 |
| To manufacture produce, acquire etc. CW are conducts that induce criminal responsibility, if committed with terrorist intent or intent to commit an other criminal act, for preparation to commit terrorist crime respectively for preparation to commit i.a. the other crimes mentioned under 8 above. | 分别为预备实施恐怖犯罪而带有恐怖意图或为预备实施第8项所述的其他犯罪意图犯下其他罪行 而制造 生产 获取化学武器的 须负刑事责任 |
| To manufacture produce, acquire etc. NW are conducts that induce criminal responsibility, if committed with terrorist intent or intent to commit an other criminal act, for preparation to commit terrorist crime respectively for preparation to commit i.a. the other crimes mentioned under 8 above. | 分别为预备实施恐怖犯罪而带有恐怖意图或为预备实施第8项所述的其他犯罪意图犯下其他罪行,而制造 生产 获取核武器的 须负刑事责任 |
| The conduct mentioned in Operative Paragraph 2, if committed with a terrorist intent, is criminalised through the previously mentioned act on Criminal Responsibility for Terrorist Offences as terrorist offence. | 执行部分第2段所述行为如果带有恐怖意图 则根据前述 恐怖罪行刑事责任法 按恐怖罪行论处 |
| Article 201 If forgery is committed or if a forged item is used with intent to prove a genuine matter, the penalty shall be reduced in accordance with article 109 of this Act. | 第201条 如果进行伪造或使用伪造物品的意图在于证明某一真实物件 则应依本法第109条减轻刑罚 |
| If a BW is used with a terrorist intent, this conduct is criminalised through Section 2 and 3 of the Act on Criminal Responsibility for Terrorist Crimes (SFS 2003 148). | 如果生物武器被用于恐怖意图 则按照 恐怖罪行刑事责任法 SFS 2003 148 第2和第3款以刑事罪论处 |
| If a CW is used with a terrorist intent, this conduct is criminalised through Section 2 and 3 of the Act on Criminal Responsibility for Terrorist Crimes (SFS 2003 148). | 如果化学武器被用于恐怖意图 则按照 恐怖罪行刑事责任法 SFS 2003 148 第2和第3款以刑事罪论处 |
| If a NW is used with a terrorist intent, this conduct is criminalised through Section 2 and 3 of the Act on Criminal Responsibility for Terrorist Crimes (SFS 2003 148). | 如果核武器被用于恐怖意图 则按照 恐怖罪行刑事责任法 SFS 2003 148 第2和第3款以刑事罪论处 |
| The petitioner also stated that the necessary intent of the States to create an international act was not present in this case. | 申诉者并指出 构成国际行为所需的国家意向这一条件在此案中不存在 |
| However, it may still be considered that the formality of the act has a role to play in determining the intent of its author. | 不过 仍可认为行为的形式在确定行为者的意图方面发挥作用 |
| Any person who gives false information to the competent authority or submits improper documents with intent to obtain or renew any type of visa provided for in this Act or acquire a residence stamp or transit permit | 1. 向主管当局提供虚假资料或提交不当文件 意图获得或延长本法规定的任何形式的签证 或取得居留印章或过境许可证的任何人 |
| Public servant disobeying law with intent to cause injury to any person. | 第166条 公务员违法故意伤人 |
| Section 167 Public Servant framing an incorrect document with intent to cause injury. | 第167条 公务员伪造文件蓄意伤人 |
| Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent. | 看 哪 有 一 個婦 人 來 迎接 他 是 妓女 的 打扮 有 詭詐 的 心思 |
| Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent. | 看 哪 有 一 個 婦 人 來 迎 接 他 是 妓 女 的 打 扮 有 詭 詐 的 心 思 |
| Strategic intent and results | 二. 战略目标和成果 |
| The ICC profile rendering intent | ICC profile 色彩描述文件呈色意向 |
| And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor. | 其中一件我们的工艺和技术不能做 它是无法理解的意图 该演员意图 |
| His intent is to be funny. | 他的目的是搞笑 |
| It's the Intent to Treat Curve. | 统计的意图是绘出治疗曲线 |
| ERW bad luck or bad intent | 战争遗留爆炸物带来厄运抑或被恶意使用 |
| Skeldon was fined after pleading guilty to possession of a Class B drug with intent to supply. | 认罪后 Skeldon 因持有 B 类毒品及贩卖毒品意图被处以罚款 |
| And early they went, resolved in intent. | 他们早晨起来以为自己是能遏制的 |
| And early they went, resolved in intent. | 他們早晨起來以為自己是能遏制的 |
| The second contention is that unilateral acts do not produce legal effects unless they express the intent of the two States in other words, that international obligations can be entered into only through a conventional act. | 第二个争论点是 单方面行为不产生法律效力 除非这些行为表达了两国的意向 换句话说 惟有通过协定行为才能承担国际义务 |
| In an exclusive interview with Fast Company, Berners Lee joked that the intent behind Inrupt is world domination. | 在一次接受 快公司 (Fast Company) 的独家采访中 伯纳斯 李开玩笑称 Inrupt 背后的意图就是 统治世界 |
| In the absence of legislative intent, private law would not override public law with respect to such articles. | 在没有立法意图的情况下 对于这类条款应让私法服从公法 |
| That was the original intent, was it not? | 我们结婚原本是这么希望的 是吧 |
| Knowledge, intent and purpose as elements of an offence | 作为犯罪要素的明知 故意或者目的 |
| I think most people understand the intent behind that. | 我想大多数人 理解这么说的意图 |
| I suppose I come from a sort of non humorous background with serious intent, and then suddenly my work is funny. | 我是来自一种不幽默的背景 你知道 有着严肃的意向 但后来突然我的作品都变得好笑了 |
| Both TFG and the opposition are making military style preparations, with the apparent intent of engaging each other in violent hostilities. | 过渡联邦政府和反对派都正在进行军事上的准备 显然意在向对方发起暴烈的敌对行动 |
| Another suggestion was to qualify the word participate by a phrase such as with intent to carry out a criminal activity . | 另一项建议是 对 参加 一语用诸如 意图展开犯罪活动 等辞语加以修饰 |
| and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting. | 你也会看到 涡轮拍打蹼 的意图 |
| Was BoA tripped up by bad luck or sloppiness? Or did it and other financial institutions behave with intent to defraud investors? | 然而 一如在大多数和解中那样 美国银行并没有承认任何错误 美国银行犯错是因为运气不好 还是因为行事草率 还是说它和其他金融机构都在故意欺骗投资者 |
| All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time. | 凡在天地间的都仰求他 他时时都有事物 |
| All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time. | 凡在天地間的都仰求他 他時時都有事物 |
| We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people, but most people are only intent on ingratitude. | 在这部 古兰经 里 我为众人确已申述各种比喻 但众人大半不信 |
| We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people, but most people are only intent on ingratitude. | 在這部 古蘭經 裡 我為眾人確已申述各種比喻 但眾人大半不信 |
| This is the clear intent of the framers of our Constitution. | 这是我国 宪法 制定者的明确意图 |
| We know well with what (intent) they hear you, for when they confer privately the wicked say You follow but a man deluded. | 我最知道他们为何要倾听你诵经 当时他们来倾听你诵经 并且秘密地谈话 当时不义者们说 你们只是顺从一个中了魔术的人 |
| We know well with what (intent) they hear you, for when they confer privately the wicked say You follow but a man deluded. | 我最知道他們為何要傾聽你誦經 當時他們來傾聽你誦經 並且秘密地談話 當時不義者們說 你們只是順從一個中了魔術的人 |
| (b) The Letter of Intent to access the Bologna Declaration 2001 2002 | 意向声明 布鲁塞尔 2000年11月 加入博洛尼亚宣言的意向书 2001 2002 通用核心课程协议 2003年8月8日 萨拉热窝 博洛尼亚宣言 2002年4月 |
| In the court's opinion, the author's conduct proved his intent to deceive. | 法院认为提交人的行为证明他有欺骗意图 |
Related searches : Act With - Loitering With Intent - With Malicious Intent - With Fraudulent Intent - Possession With Intent - With Curative Intent - Act With Discretion - Act With Speed - Act With Dispatch - Act With Impunity - Act With Restraint - We Act With - Act With Confidence