Translation of "acting by its" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Do not forestall (the revelation before its completion) by acting in haste. | 你不要摇动你的舌头 以便你仓卒地诵读它 |
Do not forestall (the revelation before its completion) by acting in haste. | 你不要搖動你的舌頭 以便你倉卒地誦讀它 |
(b) Obtained by the secretariat from Parties while acting pursuant to its functions under the Convention and | (b) 秘书处在依照 公约 履行其职能过程中从缔约方获得的相关信息资料 |
So it's acting with its two mouths there. | 让让它的两个嘴巴动起来 |
Draft resolution submitted by the Acting Chairman | 代理主席提出的决议草案 |
The Acting President We shall now take action on the draft resolutions recommended by the Second Committee in its report. | 代理主席 以英语发言 我们现在就第二委员会在报告中建议的决议草案作出决定 |
The Acting President The draft resolution recommended by the Credentials Committee in paragraph 11 of its report reads as follows | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 좫좨횤쫩캯풱믡놨룦뗚11뛎붨틩뗄뻶틩닝낸죧쿂 |
No State can protect itself by acting alone. | 没有哪个国家可以通过单独行动保护自己 |
The Acting President The Assembly has before two draft resolutions recommended by the Sixth Committee in paragraph 10 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有两份第六委员会报告第10段建议通过的决议草案 |
This is not shield mistakes, but acting by law. | 这并非护短 而是依法办事 |
The Acting Chairman The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Sixth Committee in paragraph 7 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有一份第六委员会报告第7段建议通过的决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Sixth Committee in paragraph 8 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有一份第六委员会报告第8段建议通过的决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Sixth Committee in paragraph 10 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有一份第六委员会报告第10段建议通过的决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the First Committee in paragraph 7 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第一委员会在其报告第7段中建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the First Committee in paragraph 8 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第一委员会报告第8段建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 14 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第14段建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft decision recommended by the Second Committee in paragraph 7 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第7段建议的一项决定草案 |
The Acting President The Assembly has before it two draft resolutions recommended by the Second Committee in paragraph 12 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第12段建议的两项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 7 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第7段中建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 8 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第8段中建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 14 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第14段中建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it three draft resolutions recommended by the Second Committee in paragraph 25 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第25段中建议的三项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it two draft resolutions recommended by the Second Committee in paragraph 15 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第15段中建议的两项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 10 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第10段中建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it two draft resolutions recommended by the Second Committee in paragraph 24 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第24段中建议的2项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 11 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第11段中建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it two draft resolutions recommended by the Second Committee in paragraph 15 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第15段中建议的2项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 9 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第9段中建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft decision recommended by the Second Committee in paragraph 7 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第7段中建议的一项决定草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 13 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第13段中建议的一项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it five draft resolutions recommended by the Second Committee in paragraph 26 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第26段中建议的5项决议草案 |
The Acting President The Assembly has before it a draft decision recommended by the Second Committee in paragraph 5 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会面前有第二委员会在其报告第5段中建议的一项决定草案 |
The Acting President The Assembly has before it four draft resolutions recommended by the Third Committee in paragraph 18 of its report. | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 듳믡쏦잰폐뗚죽캯풱믡퓚웤놨룦뗚18뛎훐붨틩뗄쯄쿮뻶틩닝낸ꆣ |
It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot. | 这最终是因为均匀分布的足 在这种情况下 它的整个身子都扮演着脚的角色 |
(b) That SFOR, acting in accordance with its mandate, intensify its efforts to apprehend those indicted. | (b) 컈뚨늿뛓내헕웤죎컱맦뚨,볓뷴벭쓃놻뿘룦헟뗄릤ퟷꆣ |
(b) That SFOR, acting in accordance with its mandate, intensify its efforts to apprehend those indicted. | 多国军事稳定部队按照其职责开展工作 加紧努力逮捕那些被告者 |
When acting on its own initiative, the Working Group shall give consideration to the thematic or country situations drawn to its attention by the Commission on Human Rights. | 在自行采取行动时 工作组应优先考虑人权委员会提请其注意的专题或国别情况 |
Closing remarks by the Acting High Commissioner and the Chairman | 大会 |
The Acting President We shall now proceed to consider the draft resolution recommended by the Credentials Committee in paragraph 13 of its report. | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 쿖퓚컒쏇ퟅ쫖짳틩좫좨횤쫩캯풱믡퓚웤놨룦뗚13뛎훐쯹붨틩뗄뻶틩닝낸ꆣ |
The agreement was also signed by the Acting Minister of Finance, Solicitor General and Acting Minister of Justice and was approved by the Vice Chairman as Acting Chairman of the NTGL, since the Chairman was away on a county visit. | 例如 在联合王国 查尔斯 泰勒的前妻阿格尼丝 里夫斯 泰勒就是在第1532 2004 号决议发表之前 将资金转移到其近亲名下的 |
Moreover, the FIU, acting within its mandate, has drawn up a set of specific instructions for all institutions covered by Supreme Decree No. 24771. | 此外 金融股在其权限范围内 编制供第24771号最高法令所列的所有机构参考的具体指引 |
And I think, helping us, people are acting sometimes by ignorance. | 我认为 帮助我们 人们有时会无知地做出行动 |
The College welcomed the introductory statement by the Acting Executive Chairman. | 43. 委员团欢迎代理执行主席的介绍性发言 |
Recently we witnessed the United Kingdom abusing its privilege and acting dishonestly as a member of the Council by seeking to score cheap political points in its bilateral dispute with us. | 我们最近目睹联合王国滥用其特权并不诚实地作为安理会成员采取行动 谋求在同我们的双边争端中赢得卑鄙的政治分数 |
The Acting President The Assembly will now take a decision on the draft resolution recommended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report. | 代理主席 以英语发言 大会现在对第五委员会报告第6段建议的决议草案作出决定 |
Related searches : By Its - Acting By Virtue - Acting By Proxy - By Acting Together - By Its Definition - By Its Origin - By Its Virtue - Represented By Its - By Its Cover - By Its Side - Its Acquisition By - By Its Terms