Translation of "by its terms" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

By its terms - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Its terms of reference were adopted by the Economic and Social Council in its resolution 106 (VI) and subsequent amendments.
其职责范围是经济及社会理事会第106(VI)号决议及其后的修正案确定的
The declaration by Egypt reaffirmed its adherence to the terms and spirit of the Constantinople Convention.
61. 埃及的声明重申它遵守 君士坦丁堡公约 的规定和精神
The terms of reference for the seminar were prepared by the EGTT at its sixth meeting.
技术转让问题专家组第六届会议制定了研讨会的任务范围
By its decision 7 CP.9, the COP decided to extend the mandate of the LEG under its original terms of reference and to review the progress, need for continuation and terms of reference of the group at its eleventh session.
缔约方会议在其第7 CP.9号决定中决定扩大专家组原来规定的职权范围 并决定在其第十一届会议上就专家组的进展情况 继续存在的需要和职权范围进行审查
(a) The procedure for selection and approval of related terms and their definitions from paragraph 1(iii) (other technical terms) should be as follows (i) compilation of terms by regional GoE coordinators, (ii) screening of terms by the Working Group criteria, (iii) proposals for definitions by the relevant experts of the GoE, and (iv) verification and review by the GoE at its next meeting.
从第1段第(三)分段(其他技术术语)中选择和核准有关术语及其定义的程序应为 (一) 专家组区域协调员汇编术语 (二) 按照工作组的标准筛选术语 (三) 专家组有关专家提议定义 和(四) 专家组下一次会议核实和审查
The terms of reference of the Committee were determined by the General Assembly in its resolution 2819 (XXVI).
5. 委员会的职权范围是大会第2819 XXVI 号决议确定的
125. Under the terms of reference approved by CCPOQ at its fifth session,18 the Advisory Panel will
125. 룹뻝랽낸튵컱킭짌믡뗚컥뷬믡틩쯹뫋뚨뗄횰좨랶캧,18톯ퟩ붫
The Committee shall establish its terms of reference.
2. 委员会应制定其职权范围
Find documents by specifying search terms
通过指定搜索词查找文档
By the terms of the Hague Convention.
根据海牙条约
Its objective in terms of the target gas and sector
其有关目标气体和部门的任务
So let's start off by defining some terms.
首先让我们定义一下几个词语
Recalling the terms of reference and multi year work programme of the Commission, endorsed by the Council in its resolution 1995 55,
LAU回顾 LAu理事会第1995 55号决议赞同的该委员会的职权范围和多年工作方案,
7. The political mandate of UNFICYP was originally defined by the Security Council in its resolution 186 (1964) in the following terms
7. 安全理事会第186(1964)号决议最初确定联塞部队的政治任务如下
The problem, put in its simplest terms, is one of mathematics.
这个问题 用最简单的方式表述 就是一个数学问题
Its terms of reference are contained in Subcommission resolution 2 (XXIV).
小组委员会第2(XXIV)号决议规定了该工作组的职权范围
Its terms are identical to those of the civil pensions scheme.
条件与公民养恤金计划相同
V. Terms of reference for fact finding missions by
职权范围 35
In terms of cooperation with special procedures, OHCHR could play a greater role in terms of using its good offices and strategic engagement with particular actors and countries to encourage better cooperation by States with special procedures.
就与特别程序合作而言 人权高专办可以发挥更大的作用 通过斡旋和与特定行为者和国家进行战略接触 鼓励国家与特别程序进一步加强合作
(b) Terms of reference of the mechanism and frequency of its meetings
(b) 职权范围和会议频率
In terms of its natural geography, Syria is divided into four regions
根据自然地形 叙利亚全国可以分为以下四个地区
In addition, the Convention defines issuance in terms of its practical effect.
此外 公约还规定了出具承保的实际效力
At the same time the Court deemed that the claimant, by obeying the procedural terms set up by the respondent, had refrained from pursuing its rights before State Courts.
判例564 仲裁示范法 第12条 第13条 德国 德累斯顿高等地方法院 11 Sch 2 01 2001年2月22日
Today the United States of America is coming to terms with the enormity of the destruction inflicted on its southern states by Hurricane Katrina.
今天 美利坚合众国认识到 卡特琳娜 飓风对美国南部各州造成的巨大破坏
This could undermine the terms of the peace process as accepted by all parties since the Oslo accords in 1993, including its economic underpinnings.
这可能损害自1993年奥斯陆协议以来为各方所接受的和平进程的条件 其中包括经济支撑
These statistics reveal a pressing need to make the Brazilian police more representative in terms of its social composition, especially in terms of race.
这些统计数字表明 迫切需要使巴西警察在社会成份方面更有代表性 特别是在种族方面
The reports have looked at the transition not only in terms of economic efficiency but also in terms of its impact on human development.
这些报告不仅从经济效率角度衡量转变,还从转变对人的发展的影响来审查转变
The military service is completed in terms specified by law.
2. 依法服兵役
1985 and 1993, by region Terms of trade in 1993
1993年贸易条件(1985 100)
ISSA has continued its efforts to maintain its cooperation in United Nations activities in terms of the future.
国际社会保障协会今后将继续努力保持与联合国活动的合作关系
Japan is the oldest country on earth in terms of its average age.
从人口的平均年龄上讲 日本是世界上最 老 的国家
In establishing a panel, the Executive Board shall determine its terms of reference.
4. 在设立专门小组时 执行理事会应决定小组的职权范围
He also thanked the Russian Federation for its efforts in terms of parking.
他也感谢俄罗斯联邦为泊车问题所做的努力
As noted by the Secretary General, important progress has been made in terms of advocacy and in terms of norm development.
正如秘书长指出 在宣传和发展准则方面已经取得重要进展
ATHENS On July 12, the summit of eurozone leaders dictated its terms of surrender to Greek Prime Minister Alexis Tsipras, who, terrified by the alternatives, accepted all of them. One of those terms concerned the disposition of Greece s remaining public assets.
雅典 7月22日 欧元区领导人峰会向希腊总理齐普拉斯宣布了投降条件 因走投无路而惊慌失措的齐普拉斯全盘接受 其中一个条件是处置希腊现有公共资产
A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny.
这个 变革 依赖于我们如何去理解想象 如何去把握机遇
Reform of the Security Council, in terms of expanding its membership and improving its working methods, is long overdue.
安理会的改革 即增加安理会成员名额和改善其工作方法 早就该进行了
It expressed its disappointment in the following terms in the report on its twelfth session, adopted in May 1995
它在其1995年5月通过的第十二届会议报告中以下文表达了它的失望
There are important differences between individual LDCs in terms of the nature of setbacks, its scale and its causes.
在挫折的性质 规模和成因方面 各最不发达国家之间存在着重大的区别
In dollar terms, import and export of services increase by 16.4 .
若以美元计 服务进出口增速为16.4
E. Terms, conditions and financial criteria employed by multilateral lending institutions
E. 多边贷款机构采用的条件和金融标准
Members are elected for terms of six years by universal suffrage.
议员由全民普选,任期六年
By the terms of the Geneva Convention, I'm entitled to one!
找医生来! 根据日内瓦公约, 我有权要求名医生.
The Security Council reiterates its condemnation, in the strongest terms, of all acts of sexual misconduct by all categories of personnel in United Nations peacekeeping missions.
安全理事会再次最强烈地谴责联合国维持和平特派团各类人员的一切不端性行为
The Security Council reiterates its condemnation, in the strongest terms, of all acts of sexual misconduct by all categories of personnel in United Nations Peacekeeping Missions.
安全理事会再次最强烈地谴责联合国维持和平特派团各类人员的一切不端性行为

 

Related searches : By Its - Its Own Terms - Enforce Its Terms - Under Its Terms - On Its Terms - By Terms Of - By Their Terms - By All Terms - By Its Definition - By Its Origin - Acting By Its - By Its Virtue - Represented By Its