Translation of "enforce its terms" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Enforce - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Does Portugal train its administrative, investigative, prosecutorial and judicial authorities to enforce its laws in relation to
资助恐怖分子的方法和手段类型和趋势
The Organization had the means to enforce its resolutions, as it had demonstrated on other occasions.
联合国拥有使其决议得到遵守的应有手段 它已在其他场合证明了这一点
We appreciate Austria having become the first country to conclude an agreement with the Court to enforce its judgements.
我们赞赏奥地利成为第一个与法院缔结关于执行法院判决的协定的国家
Southern Europe could enforce deflation.
南欧可以强制实行通货紧缩
The Committee urges the State party, as a matter of priority, to strengthen its efforts to effectively enforce its legislation prohibiting unlawful employment of children.
52. 委员会敦促缔约国进一步加大力度 切实执行禁止非法雇用童工的法律规定 并将此项工作作为重点
Objective 3 enforce proactive client servicing.
目标3. 积极为客户服务
Balochistan is expected to enforce similar arrangements.
预料俾路支省也将执行类似的安排
The enactment of Benin's Labour Code had been a big step forward, but what measures were being taken to enforce all its provisions?
贝宁 劳工法典 的颁布向前迈进了一大步 但是采取了什么措施来执行这些规定
In paragraph 241, the Board of Auditors recommended that UNFPA enforce compliance with its guidelines with regard to the timely submission of travel requests.
43. 在第241段 委员会建议人口基金强制执行及时提交旅费申请方面的准则
And so we have to enforce, but without force.
所以我们必须强迫 但是不能用暴力
The problem, put in its simplest terms, is one of mathematics.
这个问题 用最简单的方式表述 就是一个数学问题
Its terms of reference are contained in Subcommission resolution 2 (XXIV).
小组委员会第2(XXIV)号决议规定了该工作组的职权范围
Its unwillingness to enforce the rule of law and to ensure respect for the sovereignty and territorial integrity of a United Nations Member State has compromised its credibility as well as its legal and moral authority.
安全理事会不愿意实行法治 确保联合国会员国的主权和领土完整得到尊重 这影响到它的公信力和它的法律和道德权威
(c) The accountability mechanisms envisaged to enforce the proposed regulations
(c) 拟用于执行条例草案的责任制机制
This complicates implementation and makes it more difficult to enforce.
执行问题因此变得复杂起来 并且更难以实施
(b) Terms of reference of the mechanism and frequency of its meetings
(b) 职权范围和会议频率
By its decision 7 CP.9, the COP decided to extend the mandate of the LEG under its original terms of reference and to review the progress, need for continuation and terms of reference of the group at its eleventh session.
缔约方会议在其第7 CP.9号决定中决定扩大专家组原来规定的职权范围 并决定在其第十一届会议上就专家组的进展情况 继续存在的需要和职权范围进行审查
Japan is the oldest country on earth in terms of its average age.
从人口的平均年龄上讲 日本是世界上最 老 的国家
In establishing a panel, the Executive Board shall determine its terms of reference.
4. 在设立专门小组时 执行理事会应决定小组的职权范围
(a) To enforce all its resolutions on sanctions, including those imposing arms embargoes, and to bring their own domestic implementation into compliance with the Council's measures on sanctions
(a) 强制执行安理会所有制裁决议 包括禁运武器的决议 使其本国的执行工作符合安理会的制裁措施
A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny.
这个 变革 依赖于我们如何去理解想象 如何去把握机遇
We need to re enforce political commitment and involve major world players.
我们必须加强政治决心 并让全球性大国都参与进来
The terms of reference do not provide any time limitation for its members' mandate.
职权范围并没有规定成员任期的时限
The Relationship Agreement also anticipates the conclusion of supplementary arrangements to implement its terms.
关系协定 还设想作出实施条款补充安排
States repeatedly have reported to the Monitoring Team their concerns at the lack of identifiers on the List and its impact on their ability to enforce the travel ban.
各国再三向监测小组报告 对清单缺少识别资料感到关注 称其执行旅行禁令的能力受到影响
We enforce the minimal rule sets for maintaining connectivity to the global economy.
我们执行最小规则集 来维系与全球经济的联系
Action to enforce legislation relating to the rights and care of the elderly
19. 采取行动以执行有关老年人的权利和照料的立法
To this end, each Commission should establish clear terms of reference for its expert meetings.
为此 每一委员会应为其专家会议确定明确的职权范围
Decision 1 COP.5 and its annex on the terms of reference of the CRIC
60. 缔约方会议似宜考虑
Decision 1 COP.5 and its annex on the terms of reference of the CRIC
61. 缔约方会议不妨
The first meeting (Nuremberg, February 2003) established its terms of reference and initial work plan.
第一次会议(纽伦堡 2003年2月)提出了其职权范围和初步工作计划
Cyprus was working hard to improve the degree to which it honoured its human rights obligations internationally and nationally, and regretted that it was not in a position to apply its policies to the whole of its territory and to enforce the Convention in those sectors outside its control.
11. 塞浦路斯尽力在国内和国际上履行自己在人权领域的责任 对不能控制自己全部领土 对不能在无法控制的部门中监督公约的实施感到遗憾
The efforts of contingent commanders to enforce discipline were also found to be inadequate.
特遣队指挥官实施纪律的努力也不够
The declaration by Egypt reaffirmed its adherence to the terms and spirit of the Constantinople Convention.
61. 埃及的声明重申它遵守 君士坦丁堡公约 的规定和精神
The terms of reference for the seminar were prepared by the EGTT at its sixth meeting.
技术转让问题专家组第六届会议制定了研讨会的任务范围
Apart from the very generic terms used to describe it, what are to be its objectives?
除了说明该基金的一般性条款外 其目标如何
For eurozone governments, that means that financial markets will now enforce what the political process cannot achieve. The EU s fiscal compact, whatever its final form, will be little more than a sideshow.
对欧元区政府来说 这意味着政治进程无法达到的高度如今将由金融市场来推动达到 欧盟的财政契约不论最终形式为何 都将只是一个小插曲
The Government of the Netherlands said the court's ruling will have no impact on its ability to enforce the United Nations sanctions against the Netherlands branch of Al Haramain or Al Aqil.
荷兰政府指出 法院的裁决将不会影响到其实施联合国Al Haramain对荷兰分部或Al Aqil的制裁能力
At the meeting, participants agreed on terms of reference for the Committee formulated its long term objectives developed its programme of work and agreed on its governance.
会上参与者商定了委员会的职权范围 制定了委员会的长期目标 拟订了工作方案并商定了其管理结构
Strengthen training to ensure staff enforce the rule that voters go to the booth alone.
加强培训 确保工作人员严格执行 选民单独去投票厅 的规定
In terms of the Convention nº. 150 of the International Labor Organization (OIT) and its Recommendation nº.
莫桑比克虽然还没有批准国际劳工组织的第150号公约和第158号建议 劳动管理 但已经面临职业妇女受到社会排斥的问题 这个问题在农业和非正规工作部门特别严重
Its terms of reference were initially set out in Council resolution 150 (VII) of 10 August 1948.
经社理事会1948年8月10日第150(VII)号决议初步确定了委员会的职权范围
Today, its composition does not reflect the current international system in terms of either demographics or power.
今天 其组成并不反映人口或权利方面目前的国际制度
In this regard, the capability of the IAEA in terms of its safeguards activities must be enhanced.
在这方面 必须加强原子能机构从事保障活动的能力
A government can do three major things make (and enforce) laws, spend (or take) money, and inspire people. Every country needs a CIO who can inspire its people with the power of information.
政府可以做三件重要的事情 制定 和实施 法律 花钱 或收钱 以及激励民众 每一个国家都需要一个能够运用信息的力量来激励民众的首席信息官

 

Related searches : Enforce The Terms - Enforce Its Rights - Its Own Terms - With Its Terms - By Its Terms - Under Its Terms - On Its Terms - Enforce Against - Enforce Payment - Enforce Policy - Enforce Security - Enforce Claims - Enforce Agreement