Translation of "action process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Geologic process in action here. | 正在发生的地理变化 |
C. Preparatory process of establishing national action plans | C. 훆뚨맺볒탐뚯볆뮮뗄돯놸뷸돌 . 27 43 |
(a) Provide technical backstopping to National Action Programme (NAP) Sub regional Action Programme (SRAP) process | 向国家行动计划 分区域行动计划进程提供技术支持 |
Do not close action dialogs after finishing the process | 完成后不关闭动作对话框 |
(b) Decision making process and quot action threshold quot | (b) 决策进程和 quot 行动门槛 quot |
Adjustments to the elaboration process and the implementation of action programmes | B. 对拟订过程的调整以及行动方案的执行 |
adjustments to the elaboration process and the implementation of action programmes | D. 实施过程所产生的新的挑战性问题以及对行动方案 拟订和实施所作的必要调整 |
Recommendations for future action based on lessons learned throughout the implementation process. | 根据整个执行过程的经验教训提出未来行动的建议 |
(cont.) Participatory process in support of preparation and implementation of action programmes | (五) 支持编制和执行行动方案的参与型进程 尤其是公民社会 非政府组织和社区组织参与的进程 |
(cont.) Participatory process in support of preparation and implementation of action programmes | (六) 支持拟订和执行国家行动方案的协商进程以及与发达国家缔约方及其他有关实体的伙伴协定 |
There is a clear duty to take action to reverse that destructive process. | 显然 以色列有义务采取行动 扭转这一破坏性进程 |
Reminds all concerned to refrain from any action that might impede the peace process | 8. 提醒有关各方不要采取可能阻碍和平进程的任何行动 |
Reminds all concerned to refrain from any action that might impede the peace process | 9. 提醒有关各方不要采取可能阻碍和平进程的任何行动 |
196. To promote this process, and to enhance transparency, the United Nations Mine Action Service has prepared a portfolio of mine action projects. | 196. 为推动这个过程,并增加透明度,排雷行动处已编写了排雷行动项目一揽子 |
(v) The participatory process in support of the preparation and implementation of the action programme | 支持拟订和实施行动方案的参与进程 |
Action is a process to reach a goal action may reflect tumult, but when measured and focused, will yield its objective of stability and peace . | quot 行动是通向目标的过程 可以是嘈杂的表现 但有节制 有重点就能达到安定祥和的目标 quot |
This process was set up to implement Intergovernmental Panel on Forests proposal for action 27 (c). | 开展这项工作旨在执行政府间森林问题论坛的第27(C)项行动建议 |
Contributions of the Least Developed Countries Expert Group to the national adaptation programme of action process | 三 最不发达国家专家组对国家适应 行动方案进程的贡献 |
The hallmark of the landmine process was the way it combined field experience and political action. | 13. 排雷进程的特征是实地经验与政治行动相结合 |
(c) Establish a fair and accessible police complaint process to hold police accountable for their action | (c) 建立公平及方便的投诉警察的程序 使警察对其行动负责 |
Agreement was also reached on a short term plan of action to kick start the process. | 就一项启动该进程的短期行动计划也达成了协议 |
Consultative process in support of the preparation and implementation of the regional action programme and partnership agreements | B. 有助于拟订和实施区域行动方案和 伙伴关系协定的磋商过程 |
If action is not taken immediately, matters could boil over at the peril of the peace process. | 不立即采取行动 这个问题可能会闹得不可收拾 给和平进程带来灾难 |
Many Governments used a broadly consultative process for developing plans of action for children and other responses. | 11. 许多国家政府为制定儿童问题行动计划和其他应对措施开展了广泛的协商 |
The report by the Secretary General dealing with the various fields of joint Arab action, including the process of developing and modernizing the Joint Arab Action system, | 秘书长关于阿拉伯联合行动各领域 包括阿拉伯联合行动体系发展与现代化进程的报告 秘书长关于阿拉伯区域最新发展与现代化情况的报告的附件 |
(b) Take action that would prevent, or refrain from taking action that is likely to cause, current or imminent harm or prejudice to the arbitral process itself | (b) 采取行动防止目前或即将对仲裁程序发生的损害或影响 或不采取可能造成这种损害或影响的行动 |
In May 2005, the Centre visited ECCAS to review specific areas of joint action in the implementation process. | 2005年5月 中心访问中非经共体 审查在执行进程中的联合行动具体领域 |
Action at the community level could also be used effectively to contribute to the national data collection process. | 还可有效利用在社区一级的活动对国家数据收集过程作出贡献 |
Any unilateral action would damage the spirit of multilateralism and, in the process, render the United Nations ineffective. | 任何单方面的行动都会损害多边主义的精神,并且在过程中,使得联合国不能发挥效用 |
We need to reinstate the negotiating process which should realistically take account of the limits of our action. | 我们需要重新开始谈判进程 并应该在这一进程中现实地考虑到我们行动的局限 |
In this process, specific gender related recommendations of the Vienna Declaration and Programme of Action are being implemented. | 在这个过程中,联合国正在执行 维也纳宣言和行动纲领 特别与两性平等问题有关的建议 |
It has also launched a process to address the management training requirements of mine action programmes in country. | 它也开展一项活动来应付国家一级排雷行动方案的管理训练需要 |
It was because of an impasse in the implementation of action plans, especially in West Africa, that the IUCN decided to reintroduce a new process to implement action programmes. | 116. 由于行动计划的执行特别是西非行动计划的执行陷入僵局 自然保护联盟决定发起一个执行行动方案的新进程 |
Concrete action plans would be formulated early next year and delegations would, of course, be consulted throughout the process. | 具体行动计划将在明年初制订出来 当然在这个过程中将始终征求各代表团的意见 |
Voting process on the motion to take action on draft decision E 2003 L.38 before draft decision II | 在决定草案二之前先就E 2003 L.38号决定草案采取行动的动议的投票过程 |
IAEA is currently in the process of developing a gender mainstreaming policy, to be followed by an action plan. | 原子能机构正在制订将性别观点纳入主流政策 随后将制订行动计划 |
The process will be open ended and ongoing, with individual plans of action being updated or replaced as required. | 这个进程没有规定何时结束 将是一个持续不断的过程 对各项具体行动方案将根据情况需要不断进行增补或更换 |
(d) Initiating the process of the systematic development of a comprehensive national plan of action for disaster reduction management. | (d) 웴뚯쾵춳랢햹복짙퓖몦맜샭뗄좫맺ퟛ뫏탐뚯볆뮮뗄돌탲ꆣ |
The UNDG chair has sent a communication on the OECD DAC process to UNCTs communicating this Action Plan, urging the Resident Coordinators and UNCTs to take specific action on this. | 联合国发展集团主席向联合国国家工作队发出了有关经合组织和发援会改革进程的信函 传达了这项行动计划的内容 并促请驻地协调员和联合国国家工作队就此采取具体行动 |
It is further noted that a communication on the OECD DAC process has been sent to United Nations country teams concerning the action plan, urging the resident coordinators and country teams to take specific action on the action plan. | 还注意到关于该行动计划 已向联合国国家工作队发送了一封关于经合组织 发援委工作进程的信 要求驻地协调员和联合国国家工作队就该行动计划采取具体行动 |
Palestinian leaders, for their part, claim that they are taking action but acknowledge that the process is slow and difficult. | 巴勒斯坦领导人则说 他们正在采取行动 但承认这个过程很慢而且很难 |
The working group process enabled the Singapore Government to take one step further, moving beyond public consultation to collaborative action. | 工作组进程使新加坡政府得以又迈进一步 从公共协商前进到合作行动 |
The study and its preparatory process should result in increased accountability of all actors for action against violence against women. | 这项研究及其准备过程应使各有关方面更多地承担责任 制止对妇女的暴力行为 |
Consultative process in support of the preparation and implementation of the regional action programme and partnership agreements 54 69 17 | B. 有助于拟订和实施区域行动方案和伙伴关系协定的磋商过程54 69 17 |
The APL issue demands immediate action and we will continue to actively support and take part in the Ottawa Process. | 对于杀伤人员地雷我们必须立即采取行动 我们将积极支持并参加渥太华进程 |
Related searches : Process In Action - Action Or Process - Action Planning Process - Corrective Action Process - Process Of Action - Action Plan Process - Sales Action - Retaliatory Action - Action Orientation - This Action - Action Title