Translation of "activating mutations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cell loss, mutations in chromosomes, mutations in the mitochondria and so on. | 细胞损失 染色体突变 在线粒体基因突变等 |
| So, the mutations reverted to symmetry. | 所以 突变就回归到对称了 |
| And mutations that damage the TOR gene just like the daf 2 mutations extend lifespan in worms and flies and mice. | 毁坏TOR基因的变异体 如同daf 2变异体 延长线虫 苍蝇和老鼠的寿命 |
| Activating worldwide participation on behalf of cooperation and support | 七. 促进全世界参与合作和支助 |
| You'd be activating the dorsal stream if you did that. | 如果你这样做的化 你就会激活这个背流 |
| Metaphor also matters because it influences decisions by activating analogies. | 暗喻很重要 因为它通过激活类比机制 来影响决策 |
| And these mutations accumulate approximately as a function of time. | 这些突变像时间一样 不断累积 |
| In a biohacker space, you can analyze your genome for mutations. | 作为一名生物黑客 你可以分析你有没有基因上的变异 |
| It empowers authorities, without activating the citizens their hands, legs, brains, what have you. | 它们强化权威 但并未激发公民的作用 包括他们的手脚 头脑和拥有的资源 |
| Their goal and activating main idea was indeed brotherhood and justice among the peoples. | 他们的目标和活动的主要思想是真正的四海一家和各民族的普遍公正 |
| And being a geneticist, I'm always interested to look at DNA and mutations. | 作为遗传学家 我一直对DNA及其突变感兴趣 |
| Cooking made it possible that mutations, natural selections, our environment, could develop us. | 烹饪使得 突变 自然选择 我们的环境 可以令我们发展演变 |
| Optically activating these hundred or so cells into two strains of flies has dramatically different consequences. | 以光学来驱动 大概一百多个细胞 在两个不同品种的果蝇里 会有极其不同的后果 |
| That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties. | 鼓励毒性最强的变种 进行良性的变异 |
| That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | 这是禽流感 基因变异 变成对人类致命的流感的声音 |
| These different mice are different mutations that recapitulate different kinds of blindness that affect humans. | 这些老鼠有着不一样的突变基因 各自代表着人类不用种类的失明症状 |
| Nematode worms showed a significant number of mutations compared to control specimens but no unusual reproductive behavior. | 线虫显示出大量突变 但并无异常的繁殖表现 |
| Taking note of the resolutions of the African Union and the Afro Arab programme aimed at activating Afro Arab solidarity, | 注意到旨在促进非洲与阿拉伯之间团结的非洲联盟决议和阿拉伯 非洲方案 |
| (c) Activating the values of worldwide solidarity to combat poverty and promote opportunities for development through the support and financing of the World Solidarity Fund and the importance of activating that instrument and allocating the necessary resources for it as a contribution to the attainment of the Millennium Development Goals. | (c) 激活全世界团结观念 通过世界团结基金的支助和供资 消除贫穷和增进发展机会 强调启动该工具并为其分配必要资源 作为对达到千年发展目标的贡献 |
| Kimura s theory was simple and elegant, but the classification of mutations into the distinct classes beneficial, neutral, or harmful seemed too simple to me. My own work showed that borderline mutations, those with very small positive or negative effects, could be very important in driving evolutionary changes. | 木村的理论简单而优雅 但将突变分为有益 中性和有害的不同类别在我看来似乎太简单了 我本人的研究表明具有微小正面或负面影响的边缘突变可能在推动进化改变时意义重大 近乎中性的分子进化论正是以这种假设为基础的 |
| After sequencing the entire genomes of 50 patients breast cancer tumors, researchers found that only 10 of the tumors had more than three mutations in common. According to a recent study mapping genetic mutations in 2,000 tumors, breast cancer can actually be divided into ten subgroups. | 但患者并不是唯一的变数 癌症也是多样化的 即使在症状相同的患者中间 在对50名患者的乳腺癌肿瘤进行完全基因组测序后 研究者发现只有10 的肿瘤存在三个以上的相同变异 一份测序了2000个肿瘤基因变异的最新研究表明 乳腺癌实际上应该被分为十种子类 |
| As a result, harmful mutations would quickly die out. Beneficial ones would spread until the entire species carried them. | 因此 有害的基因突变会迅速消亡 而有益的则会扩散到整个种群 进化改变 包括形态上的改变被视为日积月累和有益突变不断扩散的结果 种群的基因构成被认为接近同质化 只有极少数随机突变成为造成个体差异的主因 |
| And also, there are other ways of activating FOXO that don't even involve insulin or IGF 1 that might even be safer. | 当然 也有其他方法激活FOXO 甚至不需要胰岛素和IGF 1激素 这甚至会更加安全 |
| But if you have a sexual species, then it's possible for an individual to inherit both mutations from different lineages. | 但有性物种相交配 那么一个个体可以 从不同干系物种 两种突变 |
| As media head into this new era, we are looking for mutations that are durable, that have some sort of staying power. | 当媒体进入一个新时代时 我们开始寻找可持续的转变 一种最终有能力持续下来的转变 |
| And we can then see the result of such mutations when we compare DNA sequences among us here in the room, for example. | 我们可以等一下会看到 这些突变产生的结果 例如拿在座各位的DNA 序列 进行比对 |
| And what they found was a series of mutations in a gene called SPR, which is responsible for producing serotonin, among other things. | 他们发现了SPR基因上的一个系列突变 这个片段与产生血清素的功能相关 |
| Reform of the Security Council and expansion of its membership have become an integral part of activating and invigorating the role of the United Nations itself. | 改革安全理事会并增加其成员数目 已成为发挥和重振联合国作用的组成部分 |
| Such mutations explain about 30 40 of cases in which patients fail to respond to these drugs, and mutations in another gene called BRAF could account for another 12 . Knowing this crucial information about a cancer patient s genes will reduce sharply the number who are unnecessarily subjected to the side effects (and expense) of drugs that will not work. | KRAS基因突变能够解释药物对患者无效情形的30 40 的原因 另一种叫BRAF的基因的突变可以解释另外12 了解癌症病患基因的这一关键信息能够显著降低因使用无效药物而产生不必要的副作用 和经济负担 的患者数量 |
| And we were very lucky to find that mutations that damage one single gene called daf 2 doubled the lifespan of the little worm. | 结果我们很幸运地发现 损坏单个基因daf 2的这种变异 能让这种小虫的寿命翻倍 |
| So, the states, are equivalent classes of history, and the cancer patient, the input, is the environment, the diet, the treatment, the genetic mutations. | 状态相当于病史 癌症病人 输入就是环境 饮食 治疗 遗传变异 |
| Israel's withdrawal from Gaza and from some settlements in the northern West Bank, in accordance with the road map, represents a genuine opportunity for activating the peace process. | 以色列根据路线图撤离加沙和西岸北部的一些定居点 是启动和平进程的一个真正机会 |
| There are these newly identified neurons, mirror neurons, that act like a neuro Wi Fi, activating in our brain exactly the areas activated in theirs. We feel with automatically. | 新发现的神经元 即镜像神经元 就好像神经无线保真技术一样 在大脑中激活 与对方大脑里相同的区域 我们不由自主地与对方 心心相映 了 |
| And he was what you'd call a teratologist he looked at all of the monstrosities and mutations to find rules and laws, rather than looking at the norms. | 你可以称他为畸形学家 他观测各种畸形和突变案例 为了找寻其规律及法则 而非仅仅观察其基准 |
| You have a very sensitive computer program where small changes single, tiny, little mutations can take something that made one size square and make something very much bigger. | 你有一个很敏感的电脑程序 其中很小的变化, 单个的,很微小的变异 能把一个本来能生产出一个某个尺寸的正方形 变成生产出一些特别大的东西来 |
| In an asexual species, if you get two different mutations in different creatures, a green one and a red one, then one has to be better than the other. | 在无形物种 如果用不同物种的不同突变 一个绿的和一个红的 那么一个要比另一个更能适应 |
| For activating rural consumption, it is necessary to rely on the normalization mechanism to purify the market, guide the demand for healthy consumption, and enhance the sense of gain in farmers consumption. | 激活农村消费 要靠常态化机制净化市场 引导健康消费需求 提升农民消费上的获得感 |
| So, what he found is that in all cases of thumb mutations, instead of having a thumb, you would either get another opposable thumb, or you would get four fingers. | 所以 他发现在所有拇指突变的案例中 与仅有一个拇指所不同地 那些不是长出个反方向的拇指 要不就是四个手指 无拇指 |
| Promoting issues relating to women's health and well being through periodic conferences and seminar, and providing tools to assist local advisors on the status of women in activating local projects on women's health. | 通过举行定期会议和研讨会 宣传与妇女健康和福利有关的问题 并提供工具 协助妇女地位问题地方顾问实施关于妇女健康的地方项目 |
| It spreads through the population, has mutations that allow it to evade the immune system, and it's the only cancer that we know of that's threatening an entire species with extinction. | 可以在群体中传播 并通过突变侵入免疫系统 这是唯一一个我们目前知道的 能导致一个物种整体灭绝的癌症 |
| There are two solid arguments for activating such an institution in the UK today. First, the share of private investment in GDP is still below its pre crash level of around 11 of GDP. | 有两个有根据的理由应该在英国成立这样一个机构 首先 私人投资占GDP的比重仍低于危机前水平 约为11 这表明投资者对于复苏能否持续缺少信心 |
| So if this was happening, your memories could start by place cells activating each other via these dense interconnections and then reactivating boundary cells to create the spatial structure of the scene around your viewpoint. | 倘若事实果真如此 记忆的形成就开始于 定位细胞 通过这些缜密的连结 相互激活 然后 边界感应细胞 被再次激活 从而形成我们视点周围的场景的 空间格局 |
| In 2010, India s parliament passed the Civil Liability for Nuclear Damage Bill, a precondition for activating that agreement. But, following Japan s Fukushima nuclear disaster in March 2011, safety concerns surrounding nuclear power are large and mounting. | 另一个担忧是核电 2008年 美国和印度签署了一项民用核协议 印度得以扩展其核电产能 2010年 印度议会通过了 核伤害民事责任法案 作为激活这一协议的先决条件 但是 2011年3月日本福岛核灾难爆发后 围绕核电安全的担忧再次崛起 |
| But, while the number of people affected by such mutations is estimated to be between one in 200 and one in 400, mutations do not translate to serious diseases in most cases. Because the harmful changes are often only present in low levels, and because a single cell can contain both mutated and normal mitochondria, it is widely believed that only one person in 5,000 or even one in 10,000 will be affected by mitochondrial disease. | 线粒体突变可能造成癫痫 肝功能衰竭 糖尿病和心肌病变等严重后果 但预计此类突变影响的人数比例为二百至四百分之一 基因突变在多数情况下不会造成严重的疾病 因为有害变化往往频率很低 还因为单个细胞也可以同时包含突变线粒体和正常线粒体 人们普遍认为只有五千至万分之一的人将受到线粒体疾病的影响 |
| Cancer occurs when a single cell in your body acquires a set of random mutations in important genes that cause that cell to start to produce more and more and more copies of itself. | 当你体内的 一个细胞上的重要基因 发生一系列的偶发突变 这个细胞开始不断自我增殖 癌症就产生了 |