Translation of "actual fact" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well. | 但是事实上 它们显然也穿越赤道进入南半球 |
Whether it is theory or actual fact, however, you will decide for yourselves. | 然而 这究竟只是推论 还是事实 将由你们自己来判断 |
Whilst the actual occurrence of the first three is unpredictable, the fact of vulnerability already exists. | 虽然前三种威胁的实际发生不可预测 但脆弱性这一事实已经存在 |
You act as if nothing could shake you, but in actual fact you're a tight wire... | 你表面上好像是无所畏惧 但是实际上却是绷紧了一根弦 |
But in actual fact, I haven't made this machine so that I can emulate things that already exist. | 但係事實上 我仲未整到一部 模仿已經存在咗嘅嘢嘅機器 |
It was a proven fact that no one knew the actual number of people living in the Tindouf camps. | 20. 事实证明 没人知道实际有多少人生活在廷杜夫难民营 |
In actual fact, the effective protection for the industry will not be negative but may even reach substantial dimensions. | 在实际当中 工业得到的有效保护将不是负值 甚至可能达到相当充分的程度 |
But in actual fact, the society continues to countenance practices that are a form of physical and moral violence against women. | 这些地区的主要特征是土地干旱 半干旱 降水很少 但在西南部也存有几片湿地 |
In actual fact, there was not a single major human rights organization that had not repeatedly criticized Turkey s human rights record. | 事实上,所有主要人权组织都多次批评土耳其的人权记录 |
Actual average monthly cost per international contractual personnel was 2,927, which was in fact 215 less than the estimated amount of 3,142. | 每名国际约聘人员每月的实际平均费用为2 927美元,比3 142 美元的估计数低215美元 |
If the actual situation for women was negative then the conclusion must be that discrimination in fact existed even if none was intended. | 如果妇女的实际状况是消极的 那么我们可以得出结论 即使并非刻意 事实上仍然存在歧视 |
Additional requirements were also due to the fact that the actual average cost per trip ( 2,500) was higher than the budgeted cost per trip ( 2,300). | 单程实际费用平均数 2 500美元 超过预算编制的单程费用 2 300美元 因此 也需要追加经费 |
In fact, States have different legal systems to protect human rights and, therefore, the actual implementation of these systems varies from one State to another. | 事实上 各国有着保护人权的不同法律制度 因此 这些制度的实际执行情况在各国有所不同 |
Actual | 实际 |
Actual | 截至1997年底的实际 |
It has been noted that, in actual fact, only the civilian population has suffered from the measures adopted in the framework of the embargo in question. | 古巴的情况也一样 人们注意到 在有关禁运范围内所采取的措施 实际上蒙受痛苦的是平民百姓 |
Further savings were attributable to the fact that the actual cost of rations averaged 5.53 per person, which was less than the budgeted amount of 6.00. | 还有一些节支是由于以下原因 口粮的实际费用平均为每人5.53美元,这低于已编入预算的每人6.00美元的费用额 |
The reduced requirements resulted from the fact that the actual 12 month average troop strength (5,458) was lower than the budgeted 12 month average troop strength (5,627). | 12. 与预算12个月为5 627人的平均兵力相比较 由于12个月的实际平均兵力较低 即5 458人 因此减少了所需经费 |
The DPRK rejects and does not even recognize the resolution itself since it runs counter to the genuine promotion and protection of human rights in actual fact. | 朝鲜民主主义人民共和国拒绝接受 并且根本不承认这项决议 因为它在事实上与切实增进和保护人权相抵触 |
c Actual. | 页 1 |
Actual State | 实际状态Export hotkey actions in enabled state. |
Actual Pixels | 实际像素 |
Actual Start | 开始 |
Actual Finish | 完成 |
Actual Size | 实际大小 |
Actual expenditure | 实际 叙利亚 |
Actual costs. | 实际费用 |
Actual Previous | 实际费用 |
Actual expenditure. | 实际支出 |
Actual cost. | 实际费用 |
Authorized Actual | 实际员额 |
Actual incumbency | 实际任职人数 |
I was a bit mischievous. In fact, to make it more interesting, I put a space right in here, and this is the actual title of the piece. | 我刚有点淘气,实际上我多加一个空格 这才是它的标题 |
In actual fact, Bermúdez was without counsel for more than two months during the crucial phase of the completion of the investigation and the bringing of formal charges. | 实际上 在完成调查和提起正式起诉的两个多月的关键阶段 Bermdez是没有律师的 |
However, as noted by the investigator of the Russian passport and permit systems K. Lyubarskii, quot In actual fact, this law is without effect in the Russian Federation. | 但正如K. Lyubarskii先生在调查俄罗斯护照和居住证制度后所指出的那样 quot 该项法律事实上在俄罗斯联邦毫无作用 |
The Actual Situation | 实际情况 |
The actual situation | 实际状况 |
Parsing actual file | 正在分析真实文件 |
Modify Actual Effort | 修改任务成本 |
(Netherlands guilders) Actual | (以荷兰盾计) |
Lower actual requirements | 实际所需经费减少 |
Higher actual requirements | 实际所需费用增加 |
Lower actual requirements. | 8. 춨톶 |
Actual rent costs. | 实际租金 |
Actual cost Variances | 实际费用 |
Related searches : In Actual Fact - Established Fact - Fact About - Fact Checking - Fact Driven - Brute Fact - Fact Check - Accomplished Fact - Fact Table - Random Fact - N Fact