Translation of "advanced technologies" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Flight tests of advanced industrial technologies. | (c) 先进工业技术的飞行试验 |
| OIOS recognizes existing problems in deploying and using advanced monitoring and observation technologies. | 54. 监督厅认识到 在部署和使用先进监测和观察技术过程中存在着一些问题 |
| Furthermore, many advanced countries had not improved oil refining technologies for some time. | 此外 许多先进国家已有一段时候未改善炼油技术 |
| The objectives of COMETS are to develop and experimentally demonstrate new technologies of advanced satellite mobile communication, interorbit communication and advanced satellite broadcasting. | 100. 研究和开发通信和广播技术卫星的目的是发展和通过实验表明高级卫星移动通信 卫星间通信和高级卫星广播等项新技术 |
| (e) Developing new materials and advanced technologies for their production, including foam aluminium and new ceramic materials. | (e) 为其生产开发新材料和先进技术 其中包括泡沫铝和新的陶磁技术 |
| Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers. | 另一个我们正在研究的更为先进的技术 新一代的技术 要使用更为复杂的打印机 |
| And to use our advanced technologies to pull out what is beneficial from this sea of noise, basically. | 进而利用现代科技 来从大量嘈杂信息中 剥离出对我们有益的成分 |
| The first six tracks here artificial intelligence, advanced computing technologies, biotechnology, nanotechnology are the different core areas of information technology. | 主要的方面将会是 人工智能 先进的电脑技术 生物技术 纳米技术 这些都是信息技术里不同的核心领域 |
| The promise that such advanced nuclear technologies held for addressing the needs of the developing world could not be abandoned. | 在满足发展中世界的需求方面 这些先进核技术所孕育的前景不容忽视 |
| Mr. Mozaharul Alam, Bangladesh Centre for Advanced Studies, presented an overview of Endogenous technologies for adaptation to climate change in Bangladesh. | 44. 孟加拉国高级研究中心Mozaharul Alam先生概括说明了孟加拉国用于适应气候变化的本国技术 |
| (b) Satellite communications (launch of MSAT, a programme for advanced satellite communications development, a programme for development of technologies for mobile communications) | (b) 卫星通信 发射流动卫星通信系统 一项先进卫星通信发展方案 一项流动通信技术开发方案 |
| It is as a responsible country with advanced nuclear technologies developed in a self reliant manner and with large scale energy requirements. | 印度是一个拥有以自力更生的方式发展的先进核技术的 有大规模能源需求的国家 |
| The cool thing about the T Mobile phones is that although switching technologies is very advanced, the billing technology has not caught up. | 这就是T Mobile手机的好玩儿的地方了 即使他们的切换技术非常非常先进 可是他们的计费技术还差一截子 |
| By using advanced communications and information technologies for telehealth and tele education applications, GATES would improve basic medical care and education on a global scale. | 通过将先进的通信和信息技术用于远距离保健和远距离教育 全球利用远距离保健和教育系统将会改善全球基本医疗和教育 |
| On the other hand, there may also be disadvantages. For instance, TNCs from developing countries may be less dynamic in the development of advanced technologies. | 另一方面 也有一些不利之处 例如 来自发展中国家的跨国公司在开发先进技术方面不那么活跃 |
| Cuba now has fewer possibilities of accessing markets in order to acquire the advanced technologies needed to train Cuban athletes, resulting in significantly higher prices. | 目前古巴为获取先进技术培训选手的机会受到限制 需要支付远为高昂的价格 |
| (a) Research on basic technologies for spaceplanes, with the focus on aerodynamics, advanced composite structures, flight control, propulsion systems, manned space flight and orbiter manoeuvring engines | (a) 研究航天飞机的基本技术 重点是空气动力学 高级合成结构 飞行控制 推进系统 载人航天飞行和轨道器操纵发动机 |
| 80. Recognizes that the utilization of advanced information and communication technologies could also provide the necessary platform for more coordination and cohesion at the field level | 80 确认利用先进信息和通信技术也可以为促进外地一级的协调和团结提供必要的平台 |
| It is in this regard that we support the Court's initiatives to improve its efficiency by streamlining procedures, adopting advanced technologies and asking for more resources. | 正是在这方面 我们支持法院采取了举措 通过精简程序 采用先进技术 并要求提供更多的资源 以便提高法院的效能 |
| Strategies for enabling widespread diffusion of advanced energy technologies need to encompass the whole innovation chain , from basic research to early deployment and development of niche markets. | 促进先进的能源技术传播的战略需要包含从基本研究到早期利基市场的部署和开发在内的整个 创新链 |
| Energy efficiency, energy savings, renewable energy and less greenhouse gas emitting fossil fuel and related advanced technologies Option 1 Research and development relating to transport and industry | 开发矿物燃料的非能源用途 为有助于经济多样化的投资领域营造有利于投资的条件 实施尽量减少应对措施影响的 恰当 技术和 技术性 替代方法 支持推广和转让温室气体排放量较少的先进矿物燃料技术 提高与矿物燃料有关的上游活动和下游活动的效率 支持国家对先进燃料技术的研究与发展 国家一级在下列领域的能力建设 |
| For example, the fraudulent use of credit and debit cards by sophisticated organized criminal groups making use of advanced counterfeiting technologies has now become a truly globalized business. | 例如 经验老道的有组织犯罪集团利用先进的伪造技术进行信用卡和借记卡诈骗 这已成为真正的全球化行业 |
| The series would be designed to test and demonstrate new and advanced technologies and applications of space based remote sensing such as those for ocean resources monitoring and cartography. | 该系列卫星的设计目的是检验和示范新的先进技术和空间遥感应用 例如海洋资源监测和制图 |
| The most advanced observational and modelling tools, pollution prevention and control technologies and knowledge about best practices in air quality management must be shared effectively among industrialized and developing nations. | 最先进的观测和建模工具 污染防范和控制技术 关于空气质量管理的最佳做法等必须在工业化国家和发展中国家之间进行有效的分享 |
| These needs include research on farming systems that do not require purchased inputs or advanced technology but that would make efficient use of existing technologies, local knowledge and traditional practices. | 这些需要包括研究不需要购买投入或先进技术 但能够高效利用现有技术 当地知识和传统做法的农业系统 |
| The Communications Research Laboratory is conducting research and development work on various kinds of space technologies to meet diversified communications needs in an era of advanced information technology and manned space flight. | 89. 通信研究实验室进行各种空间技术的研究与开发工作 以满足先进信息技术和载人宇航时代多种多样的通信需要 |
| A few years ago I was visited by the guy that runs DARPA, the people that fund all the advanced technologies that businesses and universities probably wouldn't take the risk of doing. | 几年前 国防部高级研究计划局的人来找我 这些人专门资助开发那些商业界和大学 不肯冒险去做的先进技术 |
| Other economies are growing at relatively high rates, too. As a result, while many advanced and developing countries are pursuing far reaching measures to increase energy efficiency and adopt clean energy technologies, their existing technologies, incentives, regulations, and commitments imply a sharp rise in total carbon emissions in the coming decades. | 其它经济体也在以相对较快的速度增长 因此 尽管许多发达及发展中国家正在采取意义深远的措施提高能源效率并采用清洁能源技术 但它们现有的技术 激励 法规和目标意味着今后数十年的碳排放总量将急速增加 |
| Taking China's Hualong 1 that will enter the British nuclear power market as scheduled as an example, it incorporates the advantages of other advanced nuclear power technologies and drew previous experience in design. | 以按原计划将进入英国核电市场的中国 华龙一号 为例 其在设计上就融合了其他先进核电技术设计的优点并汲取了以往的经验 |
| To its credit, Turkey has begun to invest heavily in sustainable technologies. The country is rich in wind, geothermal, and other renewable energy, and will most likely become a global exporter of advanced green innovations. | 值得称道的是 土耳其已开始对可持续发展技术进行大量的投资 该国拥有丰富的风力 地热及其他可再生能源 未来极有可能成为先进绿色创新技术的全球出口国 |
| Above all, Iran deludes itself that it can develop an advanced nuclear program by itself. In fact, continued isolationism would force Iran to reinvent nuclear technologies already invented by others, no doubt with poor results. | 首先 伊朗自欺认为它靠自己就可以建立先进的核发展计划 事实上 持续的孤立伊朗的政策会迫使伊朗只能重新发明他国已经发明的核技术 毫无疑问 这不会有好的成果 |
| There were some attempts in the past to monopolize advanced technologies through the establishment of non transparent and exclusive clubs such as the Australia Group, the Nuclear Suppliers Group and the Missile Technology Control Regime. | 过去有人成立了不透明的 排他的俱乐部 如澳大利亚集团 核供应国集团 导弹及其技术控制制度 企图垄断先进技术 |
| The issue of such centres, however, needs continuous review and supervision, in particular because of the increasing ease of doing business with them from any part of the world via the Internet and other advanced technologies. | 但还需要持续审查和监督这些中心的问题 特别是当通过因特网和其他先进技术同世界各地的境外金融中心做生意变得越来越容易的时候 |
| Advanced Autocorrection | 添加 |
| Advanced Slideshow | 高级幻灯片Comment |
| Advanced adjustments | 高级设置 |
| Advanced Search... | 高级搜索... |
| Armagetron Advanced | Armagetron 高级版 |
| They proceed to tell me a story which comes down to basically the following. We have used such advanced technologies now and made them available in the most remote places that we put soldiers hills of Afghanistan, Iraq ... | 他们告诉我一个故事 大意是 我们使用的医疗技术已经十分先进 即使在像阿富汗或是伊拉克的山区 这样最偏远的驻军处 士兵们也能 受益于这些技术 |
| The new policy should address, inter alia, the future role of the United Nations libraries in the light of advanced technologies, including the Internet, and seek to clarify the mandate of the Steering Committee and its funding sources. | 这项新方针 除其他事项外 应当述及联合国图书馆在有了先进技术和互联网的情况下今后应发挥的作用 力求说明指导委员会的授权范围以及支助来源 |
| A joint biotechnology program between NASA and the NIH emphasized establishing joint centers to accelerate transfer of NASA technology and allow its application to biomedical research, developing advanced tissue culturing technology for application to biomedical research and developmental biology advanced protein crystallization technologies to advance structural biology and drug design to fight diseases and technology for early detection of cataracts. | 美国航天局与全国保健研究所联合进行的一个生物技术方案强调建立一些联合中心来加速航天局技术的转让 使其能应用于生物医学研究 开发高级组织培养技术 以便应用于生物医学研究和发展生物学 开发高级蛋白结晶技术 用于发展结构生物学和治疗疾病的药品设计 以及早期发现白内障的技术 |
| Advanced shortcut configuration | 高级快捷键配置 |
| Jajuk Advanced Jukebox | Jajuk 高级点唱机 |
| Advanced text editor | 高级文本编辑器 |
| Advanced Text Editor | 高级文本编辑器 |
Related searches : Advanced Manufacturing Technologies - Most Advanced Technologies - More Advanced Technologies - Advanced New Technologies - Advanced Simulation Technologies - Highly Advanced Technologies - Latest Technologies - Social Technologies - Building Technologies - Process Technologies - Digital Technologies - Related Technologies - Mobile Technologies