Translation of "advances paid" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The balance shown in schedule 5.2 consists of recoverable advances paid with regard to value added tax. | 뢽뇭5.2훐쯹쇐뗄폠뛮캪뻍퓶횵쮰횧뢶뗄뿉쫕믘풤뢶뿮ꆣ |
| (a) This amount represents the difference between advances paid to UNDP, and expenditures reported by UNDP under the special clearing account. | (a) 这一款额为向开发署预付款与开发署在特别清洁账户中报告的支出之间的差额 |
| (d) Reassess the need for the two long outstanding consultancy assignments and, if appropriate, take action to recover the advances paid (para. 28) | (d) 훘탂움볛뛔솽룶뎤웚캴췪돉뗄맋컊죎컱뗄탨튪,늢ퟃ쟩닉좡탐뚯쫕믘풤뢶뿮(뗚28뛎) |
| a This amount represents the difference between advances paid to the United Nations Development Programme (UNDP) and expenditures reported by UNDP under the special clearing account. | a 这一款额为给联合国开发计划署 开发计划署 的预付款与开发计划署特别清算账户报告的支出之间的差额 |
| Although the consultant had been paid 10,000, the work had not been completed as at April 1998. 28. The Board recommends that the University reassess the need for these long outstanding assignments and, if appropriate, take action to recover the advances paid. | 28. 캯풱믡붨틩솪뫏맺듳톧펦룃훘탂움맀뛔헢킩뎤웚캴췪돉죎컱뗄탨튪,늢펦헥ퟃ쟩뿶닉좡쫕믘풤뢶뿮쿮뗄탐뚯ꆣ |
| Cash advances | (a) 只有书记官长指定的官员才能预支或接受预支的零用现金 |
| Outstanding advances | 未偿还预付款(3) |
| Any advances? | 还有更高吗? |
| (b) Cash advances paid by Member States to the Working Capital Fund for the biennium 2000 2001 in accordance with General Assembly resolution 54 253 of 23 December 1999 | (b) 各会员国依照大会1999 年12月23日第54 253号决议向2000 2001两年期周转基金预缴的现款 |
| (b) Cash advances paid by Member States to the Working Capital Fund for the biennium 2004 2005 in accordance with General Assembly resolution 56 257 of 24 December 2001 | (b) 各会员国依照大会2001年12月24日第56 257号决议向2004 2005两年期周转基金预缴的现款 |
| (b) Cash advances paid by Member States to the Working Capital Fund for the biennium 2004 2005 in accordance with General Assembly resolution 58 274 of 23 December 2003 | (b) 会员国依照大会2003年12月23日第58 274号决议向2004 2005两年期周转基金预缴的现金 |
| (b) Cash advances paid by Member States to the Working Capital Fund for the biennium 2004 2005 in accordance with General Assembly resolution 58 274 of 23 December 2003 | (b) 会员国依照大会2003年12月23日第58 274号决议向2004 2005两年期周转基金预缴的现金 |
| (ii) Cash advances paid by Member States to the Working Capital Fund for the biennium 1996 1997 in accordance with General Assembly resolution 50 218 of 23 December 1995 | ꋦ 룷믡풱맺틀헕듳믡1995쓪12퓂23죕뗚50 218뫅뻶틩쿲1996 1997솽쓪웚훜믹뷰풤뷉뗄쿖뿮 |
| (b) Cash advances paid by Member States to the Working Capital Fund for the biennium 1996 1997 in accordance with General Assembly resolution 50 218 of 23 December 1995 | ㈡ 各会员国依照大会1995年12月23日第50 218号决议向1996 1997两年期周转基金预缴的现款 |
| Every technology advances. | 所有的技术都会进步 |
| 7. Travel advances | 7. 差旅预付款 |
| Interest on advances | 预付款利息 |
| No further advances? | 没有进一步的发展 |
| (c) Urged Member States and former Member States that had not yet paid their assessed contributions, including advances to the Working Capital Fund and prior years' arrears, to do so without delay | (c) 促请尚未缴纳其分摊会费 包括周转基金预缴款和以往年份欠款的成员国和前成员国毫不迟延地缴纳这些款项 |
| (c) Urges Member States and former Member States that have not yet paid their assessed contributions, including advances to the Working Capital Fund and prior years' arrears, to do so without delay | (c) 促请尚未缴纳其分摊会费 包括周转基金预缴款和以往年份欠款的成员国和前成员国毫不迟延地缴纳这些款项 |
| Advances to be recovered | 待收回的预付款 |
| Advances to peacekeeping missions | 给予维持和平特派团的垫款 |
| expenditure Advances in excess | 支出(4) |
| (c) Urges those Member States that have not yet paid their assessed contributions to the regular budget, including advances to the Working Capital Fund, from the 1986 1987 to 1996 1997 bienniums, to take the necessary steps to ensure that their contributions are paid promptly and in full | quot (c) 促请那些尚未缴纳其1986 1987两年期至1996 1997两年期经常预算分摊会费 包括周转基金预缴款的成员国采取必要的措施 确保迅速缴纳其全部会费 |
| (c) Urged those Member States that had not yet paid their assessed contributions to the regular budget, including advances to the Working Capital Fund, from the 1986 1987 to 1996 1997 bienniums, to take the necessary steps to ensure that their contributions were paid promptly and in full | (c) 促请那些尚未缴纳其1986 1987两年期到1996 1997两年期经常预算分摊会费包括周转基金预缴款的成员国采取必要的措施 确保及时缴纳其全部会费 |
| (f) Urges those Member States and former Member States that have not yet paid their assessed contributions, including advances to the Working Capital Fund and prior years' arrears, to do so without delay | (f) 促进尚未缴纳分摊会费 包括周转基金预付款和往年拖欠会费的成员国和前成员国毫不拖延地缴纳款额 |
| (b) Urged those Member States and former Member States that had not yet paid their assessed contributions, including advances to the Working Capital Fund and prior years' arrears, to do so without delay | (b) 促请尚未缴纳分摊会费 包括周转基金预缴款和以往年度欠款的成员国和前成员国毫不拖延地缴纳这些款项 |
| The EU urged those Member States and former Member States that had not yet paid their assessed contributions, including advances to the Working Capital Fund and prior years' arrears, to do so without delay. | 62. 欧盟促请那些尚未交付其包括周转基金预缴款和以往年份拖欠款在内的分摊会费的国家毫不迟延地交付这些款项 |
| The night as it advances, | 与离去的黑夜 |
| The night as it advances, | 與離去的黑夜 |
| (c) Technology advances and cooperation | (c) 技术进展与合作 |
| Advances from Member States 7,329,290 | ㈡ 支付临时费用和非常费用所需的款项 但不包括拟用以补偿因汇率波动而造成的任何损失的费用 对于此种垫款 总干事应在概算内开列经费以偿付周转基金 |
| Impact of advances in technology | 三 技术进步的影响 |
| When trade advances, poverty retreats. | 贸易有了发展 贫穷便会减少 |
| Advances in science and technology | 科学和技术的进展 |
| Education grant advances 411 749 | 教育补助金预支款 |
| 74 Governments with excessive advances | 74个国家政府有超额预付款 |
| Education grant advances 54 767 | 预付教育补助金 |
| 7. Advances to executing agencies | 7. 给执行机构的垫款 |
| Education grant advances 8.4 8.7 | 教育补助金预付 |
| Certainly many advances, many lives saved. | 当然有很多进步 拯救了很多生命 |
| Advances in forest partnerships and processes | D. 森林合作伙伴关系和进程的进展 |
| (d) Advances in science and technology | (d) 科学和技术的进展 |
| Advances from the Revolving Credit Fund | 预支循环信贷基金垫款 |
| Advances in processing and communication technologies | 处理技术和通讯技术方面的进步 |
Related searches : Technical Advances - Tax Advances - Make Advances - Employee Advances - Latest Advances - Medical Advances - Scientific Advances - Future Advances - Advances Towards - Treatment Advances - Computational Advances - It Advances - Despite Advances
