Translation of "scientific advances" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Scientific - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It also reviews advances in scientific understanding of the mechanisms by which radiation induced health effects can occur. | 委员会还审查在辐射健康影响形成过程的科学认识方面所取得的进展 |
| Marine Mineral Resources Scientific Advances and Economic Perspectives, New York UN.DOALOS Kingston, International Seabed Authority, 2004 (ISBN 976 610 616 a). | 海洋矿物资源 科学发展与经济远景 纽约 联合国海洋事务和海洋法司 金斯敦 国际海底管理局 2004年 ISBN 976 610 616 9 |
| Most of the recent advances in climate science have been generated within international scientific cooperation programmes established in the 1980s and 1990s. | 24. 气候变化方面最近取得的进展大多是由20世纪80年代和90年代建立的国际科学合作方案所产生的 |
| All States have the right to explore outer space and make the most of opportunities for scientific, economic, environmental and communications advances. | 所有国家都有权利探索外层空间并充分利用这些机会在科学 经济 环境和通讯方面取得进展 |
| Scientific advances and technological innovation have an important role to play in mitigating climate change and in facilitating adaptation to the new conditions. | 在减轻气候变化 协助适应新气候方面 科学进步和技术创新可以发挥重要作用 |
| (a) Marine mineral resources scientific advances and economic perspectives (in collaboration with the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea) | (a) 海洋矿物资源 科学发展和经济远景 与海洋事务和海洋法司合作出版 |
| Consideration of those two items is of increasing importance today, first and foremost because of the rapid pace of political, economic and cultural change and scientific advances. | 对这两个项目的审议现在变得日益重要 这首先是因为政治 经济和文化变化以及科学进步的快速步伐 |
| It requires a lot of time, continuous effort, uncompromising integrity, appropriate funding and material support, and unwavering commitment. Proposed scientific advances require careful validation and replication by independent scientists. | 科学是一项崇高的追求 但是要在科学研究上取得真正的进展并不是一件容易的事情 它需要大量的时间 不断的努力 坚定不移的诚实 适当的资金和物质支持以及毫不动摇的持续投入 提出的科学进展需要得到独立的科学家认真的证实和复制 科学知识永远不会是最终的 而是处于不断的发展中 这正是科学最让人着迷的地方 并且它能培养人们的思想自由 |
| The conventional (and accurate) wisdom is that diseases are named and classified on the basis of scientific research. For example, the roughly decennial revisions of the World Health Organization s International Classification of Diseases (ICD) partly reflect advances in scientific understanding of diseases and injuries. | 每当我们想起医学诊断 我们通常是站在科学的角度 常规 且精确 的公认说法是 根据科学研究来命名并分类疾病 举例而言 大约每十年一次的世界卫生组织 国际疾病分类标准 (ICD)的修订就从某一个角度反映了在对疾病和损伤科学性理解方面的进步 |
| Cash advances | (a) 只有书记官长指定的官员才能预支或接受预支的零用现金 |
| We must not, at the beginning of the twenty first century, revert to the logic of the Dark Ages and try once again to deny societies access to scientific and technological advances. | 在二十一世纪之初 我们决不能回到黑暗时代的逻辑 而再次试图剥夺许多社会获得科技进步的权利 |
| Every technology advances. | 所有的技术都会进步 |
| Advances to be recovered | 待收回的预付款 |
| Any effort to address this dual use dilemma must ultimately be international, since biotechnology research is a genuinely global enterprise. The international scientific community has a key role to play in ensuring that efforts to manage the risks improve security and strengthen international collaboration to ensure non maleficent use of scientific advances. | 生物技术研究是一项真正的全球事业 所以任何解决这一 二元应用 困境的努力最终都必须是国际性的 在确保风险管理的种种努力能增强安全 加强国际协作以确保非恶意使用科学进步方面 国际科学界将发挥重要作用 |
| The night as it advances, | 与离去的黑夜 |
| The night as it advances, | 與離去的黑夜 |
| Certainly many advances, many lives saved. | 当然有很多进步 拯救了很多生命 |
| Advances in forest partnerships and processes | D. 森林合作伙伴关系和进程的进展 |
| As we debate, posterity will not judge us kindly if we fail to seize the moment and to reverse the suffering of millions of the world's poor at the height of such unprecedented affluence and technological and scientific advances. | 虽然我们在辩论 但如果我们不能抓住当前的机会 不能消除这个前所未有的富裕和科技进步时代世界上数百万穷人的痛苦 那我们的后代就不会对我们作出积极的评判 |
| That cooperation resulted in two joint publications Proceedings of the twentieth anniversary commemoration of the opening for signature of the United Nations Convention on the Law of the Sea and Marine Mineral Resources Scientific Advances and Economic Perspectives.15 | 合作成果包括下列两份联合出版物 纪念 联合国海洋法公约 开放签字20周年会议记录 和 海洋矿物资源 科学发展与经济远景 |
| And they came down on the side of open publication, which is the right approach we've briefed the White House, we've briefed members of Congress, we've tried to take and push the policy issues in parallel with the scientific advances. | 最终他们决定公开发布 这是正确的途径 我们对白宫做了简报 对国会做了简报 我们尝试推动 政治上政策 与科学上的进步同步 |
| Progress in meeting sustainable development goals in these fields will require substantive further advances in science and technology and a massive effort in order to strengthen scientific and technological capacity in all regions of the world, in particular in developing countries. | 在实现这些领域的可持续发展目标方面取得进展需要科学和技术的进一步 实质性进步和巨大努力 以便加强世界所有地区 尤其是发展中国家的科学和技术能力 |
| Advances shall be carried to the credit of States Parties, International Organizations and the International Seabed Authority which have made such advances. | 6.3 由周转基金垫付预算批款的款项应尽快偿还,但须已有此种用途的收入 |
| Finally catches up to itself, it advances. | 终于它恢复过来 向前扩张 |
| The recent advances in medicine are remarkable. | 医学的最新进展颇为显著 |
| As the story advances, the mystery unravels. | 随着故事的进行 谜题揭开了 |
| When asked what should keep us awake at night, the economist Amartya Sen answered, The tragedies that we can prevent, the injustice that we can repair. Applying scientific advances to the prevention of tragedy and the redress of injustice fulfills science s core promise. | 在被问及需要对什么问题时刻保持清醒时 阿玛蒂亚 森 Amartya Sen 回答说 我们可以防止的悲剧 我们可以修正的不公正 将科学进步运用于防止悲剧和纠正不公就是兑现科学的核心承诺 加强遗传学在真实世界中的作用是这个方向的关键步骤 |
| In negotiating the draft Declaration that the Assembly has just adopted, we had to take into account the uncertainty to which new scientific advances give rise as well as ethical, cultural and religious considerations, all of which are legitimate in and of themselves. | 在谈判讨论大会刚才通过宣言草案过程中 我们不得不考虑科学新发展带来的不确定性 以及道德 文化和宗教因素 这些考虑都是正当的 |
| Until the establishment of Brčko District, there was an archaeological and ethnological collection within the Cultural Centre in Brčko, which gathered experts who archived, processed, presented and spread information both on scientific advances and on the heritage of the people and that area. | 656. 在比尔奇科区成立之前 在比尔奇科文化中心已经收集了一批考古和人种物品 使一批专家聚集在一起编辑档案 处理加工 展示这些物品 并宣传该地区人民的科学成就和遗产 |
| Cuba has consistently maintained the view that export and import controls on dual use technologies are not an end in themselves but a useful tool which States have at their disposal to prevent scientific and technological advances from being diverted to military use. | 9. 古巴一贯主张两用技术的进出口管制标准不是以本身为目的 而是各国所拥有防止这些科技进展被转用于军事目的的有用手段 |
| While grants are expenditure items, allocations are advances. | 赠款列作支出项目 而拨款是则列作预付款 |
| These advances represent a partnership between all of us. | 这些进展代表了我们大家之间的一种伙伴关系 |
| Review the accounting for advances to UNDP (para. 71) | 8. 审查给开发计划署的预付款的入账问题(第71段) |
| As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world. | 当科技不断 进步之时 我们之中的大多数人都会断言这些演进 将使我们更为聪慧 以及与世界更为紧密相连 |
| The global public good Respect for governance measures Scientific integrity Scientific stewardship and Scientific obligations. | 全球公益 尊重管理措施 科学操守 科学管理 以及 科学义务 |
| (d) Review the accounting for advances to UNDP (para. 71) | (d) 审查给开发计划署的预付款账目(第71段) |
| But these objections are now vanishing through advances in materials. | 但随着材料的进步这些都已经不成问题了 |
| And many advances now, we can do that fairly readily. | 我们已经有了很多突破 在这方面我们进步神速 |
| The draft resolution is a document that advances that idea. | 该决议草案是一份推动这一构想的文件 |
| (d) Review the accounting for advances to UNDP (para. 71) | (d) 审查给开发计划署的预付款账目 第71段 |
| Skyrocketing oil prices, however, were nullifying the country's previous advances. | 不过 油价的快速攀升正在抵消该国先前的进步 |
| Yet many in Europe and the United States which have benefited most from agricultural advances are mistrustful of this progress, viewing scientific advancement and free trade as a dangerous combination. To the extent that this perception impedes progress, it is the real threat to global food security. | 但许多欧洲人和美国人 他们从农业进步中获益最多 对这些进步深感狐疑 视科学进步和自由贸易为洪水猛兽 这样的观念妨碍进步 它们才是全球食品安全的真正威胁 |
| The application of scientific advances in the field of information and communications was not evenly distributed, since use of the Internet and other media was growing steadily in the developed world while subsistence continued to be the priority for the vast majority of the world's population. | 科技进步在新闻和通信领域内的应用并没有得到很好的分配 因为因特网和其他媒体的使用在发达世界的增长从来没有停止过 而生存仍然是这个星球上大部分人民的首要任务 |
| Psychology tells a diminished story that leaves out our past moral advances and the hard argumentative work required to expand those advances in the future. Plato would reject this view. | 心理学叙事是不完整的 漏掉了我们过去的道德进步和在未来扩大进步所需要的艰苦的辩论工作 柏拉图将拒绝这一观点 我们也应该如此 |
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3. 上述预缴摊款应减除 |
Related searches : Technical Advances - Tax Advances - Make Advances - Employee Advances - Latest Advances - Medical Advances - Advances Paid - Future Advances - Advances Towards - Treatment Advances - Computational Advances - It Advances - Despite Advances