Translation of "advise on whether" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They said, It is the same for us, whether you advise us or not be of the preachers. | 他们说 无论你劝告与否 这对于我们是一样的 |
| They said, It is the same for us, whether you advise us or not be of the preachers. | 他們說 無論你勸告與否 這對於我們是一樣的 |
| They said, It is all the same to us whether you advise or are not of the advisors. | 他们说 无论你劝告与否 这对于我们是一样的 |
| They said, It is all the same to us whether you advise or are not of the advisors. | 他們說 無論你勸告與否 這對於我們是一樣的 |
| Why don't you advise their government on their diplomacy? | 你为什么不在外交上帮助他们的政府呢 |
| Municipal authorities are legally obliged to advise brothels on matters of hygiene. | 各市政当局拥有向妓院提供卫生事宜咨询的法律义务 |
| Each of those people in turn has advisers who advise them, so they can advise the president. | 这些顾问们 同样的 他们也被更多的顾问所包围着 这样他们才能向总统进谏 |
| Please advise the CTC whether the new Criminal Code, and specifically the provisions criminalizing the recruitment of persons for the purpose of committing terrorist acts has been enacted into law. | 1.1 请告知反恐怖主义委员会新的 刑法 和具体而言将招募他人从事恐怖活动列为犯罪行为的条款是否已颁布成为法律 |
| It will report to the Committee on the results of these contacts and advise on possible action. | 执行局将向委员会报告联系结果 并就可能采取的行动提出建议 |
| Then he becomes of those who believe, and advise one another to patience, and advise one another to kindness. | 同时 他是一个信道而且行善 并以坚忍相勉 以慈悯相助者 |
| Then he becomes of those who believe, and advise one another to patience, and advise one another to kindness. | 同時 他是一個信道而且行善 並以堅忍相勉 以慈憫相助者 |
| (l) Advise the General Assembly on important issues arising from the annual report of OIOS | (l) 就监督厅年度报告中提出的重大问题向大会提出咨询意见 |
| (g) Advise the Secretary General on policy and strategic issues related to European Union institutions. | (g) 就与欧洲联盟各机构有关的政策和战略问题向秘书长提供咨询意见 |
| Please advise me what to do. | 請告訴我該怎麼做 |
| I advise you to change clothes. | 我建議你換衣服 |
| To advise and We never oppress. | 去教诲其中的居民 我不是不义的 |
| Therefore advise, if advising is beneficial. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| To advise and We never oppress. | 去教誨其中的居民 我不是不義的 |
| Therefore advise, if advising is beneficial. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| The Board will advise the Secretary General on matters concerning the performance of individual senior managers. | 委员会将在高层管理人员业绩问题上 为秘书长提供咨询 |
| I advise you to give up drinking. | 我勸你戒酒 |
| And advise, for advice benefits the Muslims. | 你应当教诲众人 因为教诲对于信士们确是有益的 |
| And advise, for advice benefits the Muslims. | 你應當教誨眾人 因為教誨對於信士們確是有益的 |
| Furthermore please advise us of your availability. | 另请说明贵公司何时可以进行审计 |
| We strongly advise against such a linkage. | 我们强烈反对这种挂钩做法 |
| The COP may wish to advise the secretariat on action to be taken regarding these outstanding contributions. | 关于这些未缴摊款 缔约方会议不妨就应当采取的行动向秘书处提出建议 |
| The National Indigenous Council was recently appointed to advise the Australian Government on indigenous issues and strategies. | 全国土著理事会最近被指定向澳大利亚政府提供关于土著问题和战略的意见 |
| The main objective of the LEG is to advise on the preparation and implementation strategy for NAPAs. | 8. 最不发达国家专家组的主要目标是提供关于国家适应行动方案的编制和执行战略的咨询意见 |
| A booklet in French, English and Kinyarwanda on testifying in the Tribunal is available to advise witnesses on the applicable procedures. | 68. 有一本关于在本法庭作证的法文 英文和基尼亚卢旺达文的小册子 向证人提供可适用程序咨询服务 |
| She said, Why don't you advise the Kosovars? | 她说道 你为什么不帮助科索沃呢 |
| The Commission would advise the General Assembly, through the Secretariat, on its requirements for conference facilities for the sessions. | 委员会将通过秘书处通知大会对这两届会议会议设施的要求 |
| (b) To advise both the appellant and the respondent | (b) 向申诉人和答辩人提供咨询 |
| Two P 4 posts to establish and manage a programme on access to justice and advise on national accountability mechanisms and transitional justice | 两个P 4 编制和管理伸张正义方案 并就国家问责制机制和过渡时期司法工作提供咨询意见 |
| To review cases of old outstanding balances of contributions and advise the secretariat on how to deal with this issue | 21. 经过审议 缔约方会议第七届会议不妨 |
| The estimate also provides for an election consultant to advise the Special Representative of the Secretary General on election processes. | 估计数还用来聘请一名选举顾问 就选举程序向特别代表提供咨询 |
| Consequently, tThus Tthe Executive Secretary is thus requesting theinvites parties Parties to review and advise on possible action to be taken. | 因此 执行秘书请缔约方审查可能采取的行动并就此提出意见 |
| (i) Advise and assist States Parties, when necessary, in their establishment | ㈠ 必要时就这些机制的设立向缔约国提供咨询意见和协助 |
| In addition, the Business Advisory Council continues to advise the Executive Secretary of ESCAP on the business dimensions of the secretariat's work. | 2004年 从全球看 世界商品贸易增加了9 与之相比 世界国内生产总值的增长率只有4 |
| The Economic and Social Council Ad Hoc Advisory Group on Haiti was tasked by the Council to follow and advise on the long term development of Haiti. | 经济及社会理事会海地问题特设咨询小组受经社理事会委托 就海地的长期发展问题采取后续行动和提供咨询 |
| Who would expel you from your land. Now what do ye advise? | 法老的百姓中的众领袖说 这确是1个高明的术士 |
| Who would expel you from your land. Now what do ye advise? | 他想把你們逐出國境 你們有何見教呢 |
| This person could assist and advise the local people and local community. | 此人可以协助当地人民或当地社区并为之提供咨询 |
| The authors thus advise that the examples be left as they are. | 因此 作者建议保留这些例子 |
| (d) The existing quality assurance function will continue to advise the management team on emerging audit trends, root cause analysis and possible actions | (d) 目前履行质量保证者 将继续就新出现的审计趋势 根源分析和可能的行动向管理层提供咨询 |
| IAEA continued to advise States on strengthening the effectiveness of physical protection systems and planned four advisory missions for this purpose in 2005. | 8. 原子能机构继续提供咨询 帮助各国加强实物保护制度的效力 并为此制定了2005年派遣四个咨询团的计划 |
Related searches : Advise Whether - Advise Us Whether - Please Advise Whether - Whether On - On Whether - Advise On Payment - Advise On This - Advise On How - Advise On Issues - Advise On Which - Advise On Projects - Advise On Action - Advise On Delivery