Translation of "advocacy role" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advocacy - translation : Role - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They need to be encouraged to take on an advocacy role.
必须鼓励他们发挥倡导作用
Their main role lies in advocacy work and in reaching people at the grass roots level.
它们的主要作用是开展宣传工作和联系基层群众
The Strategy system also has a decisive role in furthering advocacy and resource mobilization and information sharing and reporting.
减灾战略系统还在推动宣传 调集资源以及分享信息和报告方面发挥决定性作用
25. Also calls upon the United Nations system to enhance its advocacy role and public information activities in support of Africa's development
25. 又吁请联合国系统加强其支助非洲发展的倡导作用和新闻活动
Finally, it called upon the United Nations system to enhance its advocacy role and public information activities in support of Africa's development.
最后 决议吁请联合国系统加强其支助非洲发展的宣传作用和新闻活动
The IMEF also incorporates high priority research themes in view of the important role of research in learning, programme development and advocacy.
考虑到研究在学习 方案制定和宣传方面的重要作用 监评框架还将高度优先研究主题也包括在内
Advocacy and the development of statistical advocacy tools.
9. 宣传和开发统计宣传工具
On the Zambia MTR, two speakers jointly supported the MTR recommendation that UNICEF strengthen its advocacy role, rather than focus on service delivery.
268. 关于赞比亚的中期审查 两位发言者共同支持中期审查中的建议 即儿童基金会应加强其宣传作用 而不是将重点放在提供服务上
Many Members States have recognized the critical role of non governmental organizations in awareness raising, advocacy, monitoring and, in some contexts, programme delivery.
56. 许多会员国都认识到非政府组织在提高意识 宣传 监督以及某些情况下方案的交付方面发挥的关键作用
Advocacy.
4 社会动员
Advocacy
B. 宣传
Advocacy
5. 宣传
Recognizing that civil society, including research and academic institutions, has a pivotal role in advocacy, promotion, research and policymaking in respect of family policy development,
确认民间社会 包括研究和学术机构 在倡导 推动 研究和决定家庭政策的制定方面具有关键作用
Policy advocacy
5. 政策宣传
At the same time, pursuant to Article 8.2(c) of the Convention, the secretariat's role is predominantly catalytic, with emphasis on inter agency coordination and advocacy.
同时 根据 公约 第八条第2款C项 秘书处的作用主要是促进性的 重点是机构间协调和倡导
Develop a strong advocacy role at the intergovernmental level in favour of the alleviation of chronic poverty in Haiti and to monitor steps taken in this field.
3. 在政府间一级发挥有力的倡导作用 协助减轻海地的长期贫穷问题 并监测在这方面所采取的步骤
It was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy.
这是数十年来持续运动的结果 维护股东利益 和消费者权益
Advocacy of norms
二. 准则的宣传
Advocacy and partnerships
宣传与伙伴合作
Partnerships and advocacy
伙伴合作及宣传
Convinced that civil society, including research and academic institutions, has a pivotal role in advocacy, promotion, research and policymaking in respect of family policy development and capacity building,
深信民间社会 包括研究机构和学术机构 可以发挥关键作用 倡导和推动家庭政策的制定和能力建设以及这方面的研究和决策
While the Campaign was one among several partners who made this achievement possible, its advocacy and facilitating role did make a significant contribution to the coalition building process.
虽然千年运动只是取得这项成就的几个伙伴之一 但它的倡导和推动作用确为建立联盟过程作出了重大贡献
C. Advocacy and policy
C. 宣传和政策
Legal advocacy and advice
法律宣传和咨询
Prepare effective advocacy strategies.
建立有效的辩护战略
Strengthen advocacy and partnerships
I. 加强宣传及合作
Research, analysis and advocacy
A. 研究 分析和宣传
Research, analysis and advocacy
B. 研究 分析和宣传
UNICEF and SC UK continue to play a monitoring and advocacy role in the north and assist in the documentation, family tracing, verification and reunification of separated women and children.
20. 儿童基金会和联合王国拯救儿童会继续在北部地区发挥监测和宣传作用 并协助处理失散妇女和儿童的文件 寻找其家人 核查结果并且促使其重新团聚
Policy advocacy and awareness raising
B. 政策宣传和提高认识
Advocacy, information and public awareness
四. 宣传 信息和提高公众认识
Advocacy and access to information
G. 宣传和获取信息
Human rights and democratization advocacy
鼓吹人权和民主化
These and other theme groups provide an opportunity for a stronger advocacy voice of the United Nations and they serve an especially important role where there are no other donor forums.
这些专题组和其他专题组为联合国进行更有力的宣传提供了机会 在没有其他捐助者论坛的地方 这些专题组发挥尤为重要的作用
The Mine Action Service played a key role in policymaking, coordination and advocacy, and the Organization was open to Member States' suggestions on the coordination, integration and scope of mine action.
地雷行动处在决策 协调和宣传方面发挥了关键作用
A speaker called on UNICEF to strengthen its advocacy role at the national level to influence policy makers and to ensure ownership and coordination in the area of psychosocial interventions for children.
一位发言者呼吁儿童基金会加强在国家一级发挥宣传作用 以便影响决策者 确保掌握所有权及在为儿童采取心理社会措施方面进行协调
Cooperation, Advocacy and Programme Development Unit
2004 2005 2006 2007
(c) The rise of victim advocacy.
c 受害人权利要求的高涨
(b) Policy advocacy and awareness raising.
政策宣传和提高认识
Advocacy, tool development and capacity building
F. 宣传 工具开发和能力建设
Some speakers said that the overall advocacy role of UNICEF should be more strongly emphasized, and there was agreement that the new focus area more clearly and strategically articulated UNICEF activities under this heading.
一些发言者说 应更加强调儿童基金会的全面宣传作用 大家一致认为 这个新的重点领域在战略上更加清楚地阐述了儿童基金会在此一项目下的活动
The Advocacy Center for Arab Citizens of Israel.
26 见上文注2
Policy advocacy and awareness raising 31 40 8
B. 政策宣传和提高认识 31 40 10
Nevertheless, advocacy needs to continue at all levels.
不过 仍需继续在所有各级做倡导工作
This cannot be achieved without bridging ideological divisions and overcoming political pressures from particular economic groups. Advocacy can play a key role, by educating not only policymakers, but also citizens and businessmen, about the benefits of competition.
最后 在整个经济中增强竞争需要广泛的支持 这只有在弥合思想分歧 克服特殊经济集团政治压力的情况下才能实现 拥护可以起到关键作用 不仅要教育决策者 也要教育公民和商人 让他们知道竞争的好处 应该形成广泛的共识 利于竞争的环境是经济繁荣的关键之一

 

Related searches : Advocacy Coalition - Advocacy Skills - Policy Advocacy - Advocacy Activities - Political Advocacy - Advocacy Organization - Public Advocacy - Advocacy Network - Advocacy Organisation - Advocacy For - Consumer Advocacy - Peace Advocacy - War Advocacy