Translation of "affected departments" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The programme will benefit 20,000 children in 600 communities in five affected departments of Nicaragua. | 这个方案将使尼加拉瓜五个受影响的省份境内600个社区的20 000名儿童获得惠益 |
Departments | 省uruguay. kgm |
It was also assumed that the affected departments and offices would have the necessary lead time to adapt their organizations and processes to the post relocation set up. | 同时还假定 受影响的各部厅都有充裕的时间使其组织结构和工作程序适应搬迁后的体制 |
However, in 2004 the pace of preparation of the studies had slowed down considerably owing to a lack of funds, which has affected the progress of the work of practically all departments. | 然而由于资金短缺 2004年研究论文准备工作的速度大大放慢 几乎影响到所有部门的工作进度 |
Immigration and Customs Departments. | 移民和海关部门 |
Now all your different departments. | 你现在在不同的地区都有不同 |
Projects financed by other departments | 2 在其他部委投资的项目 |
Built by ministries, departments, enterprises | 部 部门和企业所建住房 |
III. Oversight functions within departments | 三. 各部门内的监督职能 5 38 5 |
The Semipalatinsk test site territory refers to all the areas affected by the nuclear testing programme, namely, Semipalatinsk and East Kazakhstan (Ust Kamenogorsk) and the Departments of East Kazakhstan Oblast, Karaganda Oblast and Pavlodar Oblast. | 塞米巴拉金斯克试验区是指受核试验方案影响的所有地区,即塞米巴拉金斯克和东哈萨克斯坦(乌斯特卡缅诺哥斯克)和东哈萨克斯坦区各省 卡拉干达区和巴夫洛达区 |
The departments of government are functioning. | 政府各部门正在运作 |
with their respective departments and sections. | 并拥有其各自的部门或科室 |
II. Administrative departments of Colombia 25 | 二 哥伦比亚行政区划 |
C. Audit reports (departments audit subject) | C. 审计报告(部 审计项目) |
28. Such progress is demonstrated by the emergency assistance provided to confront the adverse climatological effects of the El Niño phenomenon, which caused severe drought in Nicaragua, which affected agricultural production in several departments of the country. | 28. 此项进展可证诸为了对抗圣婴现象的不利气候影响而提供的紧急援助,这个现象引起尼加拉瓜的严重干旱,损害了该国数省的农业收成 |
Provided legal advice to various government departments | 向各政府部门提供法律咨询意见 |
http www.iit.edu departments csep codes coe International_Chamber_of_Commerce_practice.html | http www.iit.edu departments csep codes coe International_Chamber_of_Commerce_practice.html |
Government departments and bureaucracies Legitimate transnational actors | 26. 在已经提到的正规组织行为者和非正规行为者的选择之外 还有一种可能性是区分国际关系中的 (a) 政治行为者和 (b) 其他行为者 |
Networks and coordinating bodies in other departments | 其他各省的网络和协调机构 |
A. Evaluations conducted by departments and offices | A. 各部和各厅进行的评价 5 29 5 |
According to the notification, the specific tax exemption management measures would be formulated by the provincial tax departments and commercial departments. | 通知指出 具体免税管理办法由省级税务部门商财政 商务部门制定 |
Access by affected country Parties, particularly affected developing country | G. 受影响缔约方特别是受影响发展中国家 缔约方获得适当技术 知识和诀窍 |
Access by affected country Parties, particularly affected developing country | G. 受影响的国家缔约方特别是受影响发展中国家 缔约方获得适当技术 知识和诀窍 |
In these departments, shortages exceed 50 per cent. | 下图说明城乡之间的差距 |
Responsibility is often divided among multiple government departments. | 责任经常分散在不同的政府部门 |
http www.iit.edu departments csep codes coe AETTN CoE.html | http www.iit.edu departments csep codes coe AETTN CoE.html |
http www.iit.edu departments csep codes coe wfeo coe.html | http www.iit.edu departments csep codes coe wfeo coe.html |
Audit of selected attendance records in various departments | 264. 对不同部门经选择的出勤记录的审计 |
Departments have therefore hired their own external translators. | 因此 各部门雇用自己的外部笔译员 |
ICBF has initiated action programmes in seven departments. | 家庭福利研究所着手在七个省实施干预方案 |
Departmental applications are supported by the respective departments. | 部门性应用程序由各个部门支持 |
Affected sectors | 受影响部门 |
Files affected | 受影响的文件 |
Affected payments | 影响的支付项 |
(affected laughter) | (受到影响的笑) |
I heard that your departments here were by regions. | 我听说你们的部门是按地区分的 |
Percentage of female employees in ministerial departments (December 2001) | 3. 各部级部门中的妇女就业率 2001年12月 |
This Project is developed by the Regional Labor Departments. | 该项目由地区劳动司规划实施 |
The following Departments have been established under the Ministry | 该部下设如下各司 |
Departments of a number of ministries function as well. | 若干部的下属部门也运作有效 |
So, for example, city departments can open up transit data. | 例如 城市部门 能公开运输数据 |
The real concern that security departments have is designer viruses. | 安全部门真正需要担心的是 设计者病毒 |
Those two departments are sometimes at odds with each other. | 那两个部门有时候意见相左 |
Departments have therefore hired their own external translators and editors. | 因此 各部门聘用了自己的外部翻译和编辑 |
7. Peru is divided into regions, departments, provinces and districts. | 7. 秘鲁分为区域 省 州和区 |
Related searches : Across Departments - Internal Departments - Departments Concerned - Departments Involved - Core Departments - All Departments - Multiple Departments - Ancillary Departments - Various Departments - Different Departments - Individual Departments - Several Departments - Related Departments