Translation of "after having consulted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Having consulted with the Managing Director of the Global Mechanism | 经与全球机制总裁协商 |
| After having consulted the Secretariat, I can say that the organizational session of the Open ended Working Group is tentatively scheduled to be held on 20 January 2006. | 在与秘书处协商后 我可以说 不限成员名额工作组的组织会议初步定于2006年1月20日举行 |
| I'll go out after having dinner. | 我吃完晚飯就出門 |
| After having turned to carious bones? | 那是在我们已变成朽骨的时候吗 |
| After having turned to carious bones? | 那是在我們已變成朽骨的時候嗎 |
| List of persons consulted | Original ENGLISH |
| In paragraph 22 of its resolution 1240 (XIII) of 14 October 1958 on the establishment of the Special Fund, the General Assembly provided that the Secretary General, after having consulted the Governing Council of the Special Fund, would appoint the Managing Director, subject to confirmation by the Assembly. | 1. 大会1958年10月14日关于设置特别基金的第1240(XIII)号决议第22段规定,特别基金总经理经秘书长咨询董事会后任命之,但须得大会之认可 |
| List of persons consulted 25 | 所咨询的人士26 |
| Tomorrow I ll go out with friends after having lunch. | 明天我吃了午饭以后就跟朋友出去玩儿 |
| While in England I often consulted the guidebook. | 在英国的时候 我经常看参考书 |
| So they went, while they consulted together secretly, | 他们走了 途中悄悄地商议说 |
| So they went, while they consulted together secretly, | 他們走了 途中悄悄地商議說 |
| The State Secretariat for Economic Affairs may, by way of exception, after having consulted the competent offices of the Federal Department of Foreign Affairs and the Federal Department of Finance, authorize payments from frozen accounts and transfers of frozen capital assets and the release of frozen economic resources to protect Swiss interests or to prevent hardship cases. | 3. 在特殊情况下 为保护瑞士的利益或应对必要情况 联邦经济部可征求联邦外交部和联邦财政部主管部门的意见 批准从封存账户提取付款 转移冻结资金和对冻结经济资源进行解冻 |
| And this happens after having there been some evolution from 1998 to 1994. | 1994年至1998年的情况发生了一些变化 |
| Annexes can be consulted in the files of the Secretariat. | 各项附件见秘书处档案 |
| Annexes can be consulted in the files of the Secretariat. | 各项附件见秘书处档案 |
| The Permanent Mission has consulted the relevant authorities in Ethiopia. | 常驻代表团同埃塞埃比亚的有关当局进行了接触 |
| 164 (c)). The Organization's own oversight bodies will be consulted. | 这方面将征求联合国自己的监督机构的意见 |
| And fulfil the covenant which you have made with Allah and do not break your oaths after having firmly made them, and after having made Allah your witness. Surely Allah knows all that you do. | 当你们缔结盟约的时候 你们应当履行 你们既以真主为你们的保证者 则缔结盟约之后就不要违背誓言 真主的确知道你们的行为 |
| And fulfil the covenant which you have made with Allah and do not break your oaths after having firmly made them, and after having made Allah your witness. Surely Allah knows all that you do. | 當你們締結盟約的時候 你們應當履行 你們既以真主為你們的保証者 則締結盟約之後就不要違背誓言 真主的確知道你們的行為 |
| I had two friends who had recently died months after having very challenging surgeries. | 我有两个朋友最近刚刚去世 就在她们做完很有挑战性的手术的几个月后 |
| Reference organizations and specialized networks are consulted as well if necessary. | 必要时还征询推荐组织和专门网络的意见 |
| After having considered a complaint, the review mechanism would submit a recommendation to the Committee. | 审查机制可在审议投诉后向委员会提交建议 |
| Finally, in desperation, they went and they consulted a wise old woman. | 最终 他们绝望了 他们去咨询了一个聪明的老妇人 |
| And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him. | 大家 商議 要 用 詭計 拿住 耶穌 殺他 |
| And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him. | 大 家 商 議 要 用 詭 計 拿 住 耶 穌 殺 他 |
| In Mexico, they are consulted in the framework of a consultative council. | 墨西哥在协商委员会的框架内征求残疾人的意见 |
| Websites of major government institutions were consulted for key laws and regulations. | 主要政府机构的网站 可通过关键法律法规进行搜索 |
| Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea. | 非斯 都 到 了 任 過 了 三 天 就 從 該撒利亞 上 耶路撒冷 去 |
| Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea. | 非 斯 都 到 了 任 過 了 三 天 就 從 該 撒 利 亞 上 耶 路 撒 冷 去 |
| Using those structures, one can receive a vocational education after having attended a higher vocational institution. | 借助这些机构可以取得高等职业机构后职业教育 |
| 23.78 The Committee began its work in May 1984 after having agreed on its procedural rules. | 23.78 委员会在商定其议事规则之后于1984年5月开始工作 |
| Having consulted the Secretariat, it believes that in order to speed up existing procedures States should be encouraged to accept notification of changes by e mail in addition to the hard copy now sent, and accept this e mail as proof of listing. | 监测小组同秘书处协商后认为 为加快现行程序 应鼓励会员国除接受目前发送的变动通知文件之外 还接受电子邮件发出的变动通知 并接受这种电子邮件为将名字列入清单的证明 |
| For they have consulted together with one consent they are confederate against thee | 他 們 同心 商議 彼此 結盟 要 抵擋你 |
| But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death | 但 祭司 長商 議連 拉撒路 也 要 殺了 |
| For they have consulted together with one consent they are confederate against thee | 他 們 同 心 商 議 彼 此 結 盟 要 抵 擋 你 |
| But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death | 但 祭 司 長 商 議 連 拉 撒 路 也 要 殺 了 |
| The drafters of the report had also consulted official documents published in Israel. | 报告的作者们也参考了以色列出版的官方文件 |
| He objected to the pardons when consulted, but his views were not binding. | 询问他时 他表示反对赦免 但他的反对意见没有约束力 |
| Parents should also be consulted and involved in the planning of comprehensive services. | 也应征求父母的意见 让他们参与综合性服务的规划 |
| The General Legal Division has consulted the offices referred to in recommendation 6. | 22. 一般法律事务司已咨询建议6中提到的各办公室 |
| The majority of the workers suffering injuries diseases (48.8 ) consulted a medical professional. | 因公负伤或得了职业病的工人大多数 48.8 都看过医生 |
| PHP 3.0 was officially released in June 1998, after having spent about 9 months in public testing. | PHP 5 |
| And whoever avenges himself after having been wronged those have not upon them any cause for blame . | 受人欺侮而进行报复的人们 是无可责备的 |
| And whoever avenges himself after having been wronged those have not upon them any cause for blame . | 受人欺侮而進行報復的人們 是無可責備的 |
Related searches : Having Consulted - Having Consulted With - After Having - Consulted - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - Right After Having - After Having Undergone - After Having Clarified