Translation of "against their targets" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Cluster munitions should be equipped with mechanisms to limit their operational time after deployment against targets. | 3. 集束弹药应该装有限制其在针对目标部署之后的有效期限的装置 |
Did they meet their targets? | 这些方案是否实现了各自的目标 |
Women and girls in Colombia have become military targets and grave human rights violations are massively and systematically carried out against their persons, their bodies and their freedom | 哥伦比亚儿童及妇女被当作军事目标 伤害其人身和自由 由此严重而有重系统地侵犯其人权 |
Civilians and their property are easy targets, and therefore violence and attacks against them are often deliberate tactics of modern warfare. | 13. 平民及其财产是容易受到攻击的目标 因此 针对他们的暴力行为和袭击往往是现代战争中蓄意采取的战术 |
Information on performance of the programmes financed, including actual results achieved against targets. | 接受资助的方案的业绩 包括实得成果与目标的比较 |
Local governments could set similar targets for their cities. | 地方政府可以为其城市制定类似的指标 |
Terrorists increasingly aimed their attacks at soft targets rather than Governments or military targets, and continued in their attempts to attribute a just cause to their acts of violence. | 恐怖分子越来越多地将一些 软 目标而不是政府或军事目标做为他们的袭击对象 并且一直企图给他们的暴力行为冠以正当理由 |
The national employment policies do not allow any discrimination against women but nor do they set targets for integrating women or facilitating their productive work by taking into account their reproductive functions. | 国家的就业政策没有对妇女的明显歧视 但也没有规定吸收她们或考虑到生育而对她们的生产性劳动给予便利的目标 |
Currently cluster munitions represent an essential capacity against area targets, particularly groups of military vehicles. | 18. 目前 集束弹药是对付大面积目标尤其是军车群的一种必不可少的能力 |
The crucial question here remains What would the alternative weapon be against the area targets mentioned? | 9. 关键的问题仍然是 有什么别的武器可以对付前述的大面积目标 |
All partnerships should establish clear benchmarks and time bound targets against which they could be evaluated. | 所有伙伴关系都应确定明确的基准和有时限的指标 以便对它们做出评价 |
Member States set their own targets but must report annually on progress. | 成员国自行设立目标 但是必须提交年度进展报告 |
A large majority of projects reported that they had achieved their targets. | 27. 一大部分项目报告说 项目实现了目标 |
(d) Taking corrective action and reporting on progress against set targets by jointly monitoring activities and expenditure | (d) 通过联合监测各项活动和支出 参考既定目标 采取纠正行动 报告进展情况 |
There have been more than 26,000 terrorist attacks perpetrated against Israeli targets during the past five years. | 过去五年期间 对以色列目标发动的恐怖袭击超过26 000次 |
Most offices include the setting of goals or targets in their project management. | 26. 大多数部厅的项目管理都包括制定目的或目标 |
The national employment policies do not allow any discrimination against women, but nor do they set targets for the integration of women or for facilitating their work by taking into account the requirements of their reproductive functions. | 国家的就业政策没有明确规定对妇女的歧视 但也没有考虑到利益的要求而把她们吸收进来或便利于她们的生产性工作而规定出目标 |
In 1991, in the wake of the Gulf war, there was a marked increase in attacks against Jewish targets. | 1991年 在海湾战争之后 对犹太目标的攻击事件明显增加 |
Targets | D. 指标 |
Targets | 目标 |
It is therefore crucial that measures be tailored to their respective targets in all situations. | 因此至关重要的是 应该对所有局势中的不同对象采取不同的措施 |
Box 2 illustrates some of the development targets that Parties identified in their national communications. | 框2说明缔约方在国家信息通报中确定的一些发展目标 |
What approaches can be suggested successfully to meet the Millennium Development Goals and their targets? | 可以提出哪些措施来成功实现 千年发展目标 及其具体的指标 |
Funding targets | 筹资目标 |
Revised targets. | 经过修订的目标 |
Run Targets | 运行目标 |
Validating targets | 正在验证目标 |
Some participants identified the following potential targets (or elements for targets) | 在2015年前将在世界林区居住的赤贫人口比例减少一半 |
Achievable targets needed to be formulated against which to measure UNIDO's performance in assisting the industrialization efforts of the developing countries. | 必须拟定可能实现的目标 据此衡量工发组织在协助发展中国家工业化工作方面的绩效 |
Colombia apos s job creation strategies used to be focused on the achievement of global macroeconomic targets which, although they did not discriminate against women, set targets for women apos s employment in only a few programmes. | 国家创造职业的战略集中于实现全面的宏观经济目标 虽然它们并不歧视妇女 但只有极少方案才规定了妇女就业的目标 |
(iii) Seismic Vibration cannot currently locate their targets precisely their use in conjunction with other sensors appears therefore to be indispensable. | (三)地震 振动传感器目前不能对目标加以精确定位 因而看来必须与其他传感器结合使用 |
It is not sufficient to set targets we must honour their implementation in a timely manner. | 面对这种评估 我们必须采取大胆 果断措施 |
We also welcome initiatives by some countries to set up timetables for fulfilling their ODA targets. | 我们还欢迎一些国家提出的为实现官方发展援助指标制定时间表的倡议 |
25. UNFPA should review the running costs of the offices of country support teams and exercise tight control, including establishing performance targets and measures to provide standards against which those offices can compare their costs. | 25. 人口基金应审查国家支助组办事处的日常费用并且实行紧缩控制 其中包括制定业绩目标和测算办法 以提供这些办事处可借以比较其费用的各项标准 |
The month also witnessed a number of actual or attempted Palestinian military operations against Israeli targets, resulting in injuries in some cases. | 在过去一个月里 还发生了巴勒斯坦人针对以色列目标的一些实际实施或实施未遂的军事行动 其中有些造成了人员受伤 |
I want to express our particular concern over the serious escalation in rocket and mortar attacks by Palestinian militants against Israeli targets. | 我要对巴勒斯坦民兵以火箭和迫击炮攻击以色列目标的严重升级表示特别关切 |
In paragraph 93, the Board recommended that UNRWA evaluate the performance of field offices against specific targets and to report thereon accordingly. | 284. 在第93段中 委员会建议近东救济工程处参照外地办事处各自指标评价其业绩并就此提出报告 |
There have been over 200 attacks by non State Palestinian actors against Israeli targets but few casualties have resulted from such attacks. | 巴勒斯坦非国家行动者针对以色列目标发动了200多次攻击 但没有造成多少伤亡 |
In response to those attacks, Israel carried out immediate air strikes against Hizbullah targets in southern Lebanon, reportedly injuring two Lebanese civilians. | 以色列对这几次攻击事件作出了回应 立即对黎巴嫩南部的真主党目标进行空袭 据报道造成两名黎巴嫩平民受伤 |
However, violence in Western Europe against Jews and Jewish targets is not necessarily a response to dramatic events in the Middle East. | quot 然而 西欧针对犹太人和犹太目标的暴力事件不一定是对中东重大事件的响应 |
Beyond Inflation Targets | 超越通胀目标 |
Smart Development Targets | 明智的发展目标 |
Objective and targets | A. 宗旨与目标 |
Resource mobilization targets | B. 资源调动目标 |
Emissions limits targets | 排放量限值 指标 |
Related searches : Performance Against Targets - Against Their Wishes - Against Their Will - Ambitious Targets - Environmental Targets - Earnings Targets - Aggressive Targets - Targets Set - It Targets - Stretching Targets - Operational Targets - Sustainability Targets - Meeting Targets - Specific Targets