Translation of "specific targets" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Specific - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A number of jurisdictions have introduced specific targets for the system to meet.
一些司法管辖区域规定了该系统所要达到的具体 目标
This differentiated approach will also apply to targets and specific areas of collaboration.
30. 这一差别对待办法 也将适用于各种协作目标和特别协作领域
It should also contain specific and time bound activities, targets and monitoring and reporting mechanisms.
它还应包括具体的和有时限的活动 指标以及监测和报告机制
For each of the goals there are a number of specific targets, 18 in total.
每项目标下含若干具体目标 共有18项
No specific targets have been established for the thematic component within the other resources category.
在其他资源类别里 对专题部分没有设定具体目标
Plan, design and implement programmes that apply sustainable development targets to the specific realities of a workplace
计划 设计和实施将可持续发展目标与工作场所具体情况相适应的方案
The emphasis on capacity building was also commended, although more specific targets were needed for monitoring progress in this area.
有人也赞扬对能力建设的强调 不过 为监测此一领域的进展 仍需较具体的指标
In addition, institutional arrangements for social development are being established with time specific targets to ensure cost efficiency and maximum impact.
此外 制定了有时间目标的社会发展机制 以确保实现最大的成本效益和影响
One policy option for this purpose would be to set specific targets for the provision of gender segregated school sanitation facilities.
为此目的的一种政策选择 是为提供男女分开的学校环卫设施制定具体指标
These should be organization wide (for example, number of staff trained targets for core and non core funds) and country specific.
它们应该包括全组织(比如 接受培训的工作人员人数 核心和非核心资金目标)和具体国家两个方面
Each subprogramme of the Division establishes performance targets in specific service areas to gauge the effectiveness and efficiency of their performance.
该司各次级方案确定了具体服务领域的业绩目标 以衡量执行工作的效能和效率
Accordingly, the Secretary General's report should have included more specific targets, benchmarks and time limits for the purpose of monitoring progress.
因此 为了监督进展情况 秘书长的报告应包括更多的具体目标 标准和时限
In paragraph 93, the Board recommended that UNRWA evaluate the performance of field offices against specific targets and to report thereon accordingly.
284. 在第93段中 委员会建议近东救济工程处参照外地办事处各自指标评价其业绩并就此提出报告
Immediate steps should be taken to develop specific time bound targets and indicators for MDG Goal 8 which address imbalances in international structures.
2. 应立即采取步骤 拟订实现千年发展目标目标8的具体有时限的目标和指标 以处理国际结构中的不平衡
(b) To prepare a comprehensive action plan aimed at reducing the current imbalance in the staff, indicating specific targets and deadlines to be achieved
3. 鼓励在这方面提高所有各级相关角色作为 善治 的坚实基础这一价值的认识 并指出以建设性态度对待国际发展合作尤其可以加强这种伙伴关系
The secretariat was also requested to ensure that the next MTSP has a more systematic focus on specific and measurable targets for annual reporting.
还请秘书处确保下一个中期战略计划有一个系统化的重点 为年度报告提出可衡量的具体指标
My plea to discuss plans and strategies alongside specific emissions targets might seem to risk impeding the negotiations. But if we don t have a strategy to accompany our targets, the world s governments might not accept such targets in the first place, or might accept them cynically, without any intention of actually meeting them.
虽然笔者提出要在具体减排目标之外制定计划和战略的请求似乎有阻碍谈判进行之嫌 但如果没有跟目标相配套的具体策略的话 各国政府首先都不会接受这一目标 即便接受了 或许也没打算真正去实现它
Important elements of Goal 1 (Eradicating Extreme Poverty and Hunger) will be addressed through specific organizational targets, such as those addressing child and maternal malnutrition.
目标1 消灭极端贫穷和饥饿 的重要因素 将通过具体的组织目标去处理 如解决母婴营养不良问题的组织目标
In the view of the Advisory Committee the accomplishments achieved and data gathered by UNMISET could have been used as a baseline for setting specific targets.
咨询委员会认为 东帝汶支助团取得的成就和收集的数据本来可以用作制定具体指标的基线
The Millennium Development Goals need to be complemented with targets and indicators that are more reflective of region specific issues and emerging trends relating to these groups.
千年发展目标需要辅之以更加体现特定区域问题及正在出现的与这些群体有关的趋势的目标和指标
Under the eighth Millennium Development Goal, Develop a global partnership for development , Mongolia had introduced specific targets to address the special needs arising from its landlocked situation.
28. 根据第八个千年发展目标即 发展全球合伙关系促进发展 蒙古提出了具体目标以满足产生于其内陆处境的特殊需要
Neither the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) nor its Kyoto Protocol, which sets concrete emission reduction targets for industrialized countries, contain specific trade obligations.
联合国气候变化框架公约 及其定出工业化国家具体的减少废气排放指标的 京都议定书 均未提出具体的贸易义务
Much work had been done regarding the targets related to poverty, education and health however, other issues concerning human rights, including the reduction of racial inequality, had not yet been operationalized into global indicators, as the Millennium Declaration did not establish specific targets for them.
在实现与贫穷 教育和保健有关的目标方面已做了大量的工作 然而 与人权以及消除种族不平等有关的其他问题却还没有形成全球性指标 因为 千年宣言 在这方面并未制定具体目标
The matrices also contain a set of more specific targets, which will provide a basis for assessing progress during 2006 2009, with a significant level of organizational attribution.
各矩阵还载有一套更具体目标 其中有高度组织分工 为2006 2009年评估进展情况提供基础
The parties were committed to improving the position of women through action plans his own party, Fianna Fáil, had set specific targets for female participation at all levels.
上述党派致力于采取各项行动计划来提高妇女地位 Fahey先生所在的新芬党为妇女在各级参政设立了特定目标
(v) The scratch wire sensor shall be designed for specific targets by optimizing the scratch time, frequency and amplitude required to initiate the sensor by the intended target.
(五)刮线传感器应当针对具体目标设计 使预定目标引发传感器所需的刮过时间 频率和振幅实况最优化
This is mainly due to the fact that all countries visited have been implementing RMPs or sectoral CFC phase out plans with specific targets for the reduction of CFC consumption.
这主要是由于大多数受访国家一直在实施附有减少氟氯化碳消费量的具体目标的冷冻剂管理计划或部门性氟氯化碳逐步淘汰计划
Targets
D. 指标
The expected areas of UNICEF action in emergency situations are clearly identified within the respective focus areas, in terms of specific key results, targets and areas of cooperation (see table 2).
41. 儿童基金会在紧急情况下预期采取行动的领域 在各自重点领域中 都定得很明确 规定了具体的关键成果 具体目标及合作领域 见表2
The Bonn Agreement requested the assistance of the international community with the rehabilitation, recovery and reconstruction of Afghanistan. Specific targets and benchmarks, however, were not provided to guide the reconstruction agenda.
51. 波恩协定 要求国际社会协助阿富汗的恢复 复苏和重建 然而 该协定没有提供具体目标和基准 以便指导重建的议程
Some participants identified the following potential targets (or elements for targets)
在2015年前将在世界林区居住的赤贫人口比例减少一半
Funding targets
筹资目标
11. Reiterates its request contained in section II, paragraph 29, of its resolution 57 305 that the Secretary General set specific targets as well as develop a programme for achieving equitable geographical representation
11. 重申其第57 305号决议第二节第29段的要求 请秘书长设定具体指标 并制定一项实现公平地域代表性的方案
Indeed, there were no specific targets and, as any China watcher knows, the greening of the government is old news. Official Chinese policy in recent years has been to make GDP growth greener.
而事实上根本就不存在什么具体目标 而所有中国观察家也都知道 中国政府对 绿色 的强调早已不是新闻了 近年来的中国官方政策都要求将GDP增长变得更加环保 但这些政策可不能以牺牲增长为代价 而中国正计划飞速发展
Goal 8 includes seven specific targets pertaining to the situation in the country with regard to external debt, unemployment, the commercial and financial system, and access to medicines and to channels of communication.
第八项目的包括与本国在外债 失业 贸易和金融制度 提供药物和通讯渠道等方面的状况有关的七个具体目标
In his view, the roadmap was a specific and practical document that sets up cleat targets for achieving tangible results in the process of effective and coordinated implementation of the Almaty Programme of Action.
他指出 路线图是一份具体而实际的文件 为切实协调地执行 阿拉木图行动纲领 的进程制定了取得具体成果的清楚指标
Setting targets and establishing a conducive environment in which these targets can be reached
确定目标并营造一个有利于实现这些目标的环境
Beyond Inflation Targets
超越通胀目标
Smart Development Targets
明智的发展目标
Objective and targets
A. 宗旨与目标
(i) Welcome the adoption of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity Building of the United Nations Environment Programme and in this regard call for a work plan with specific timetables and targets.
㈠ 欢迎通过联合国环境规划署巴厘技术支持和能力建设战略计划 并在此呼吁制定一个有具体时间表和目标的工作计划
We should define specific targets and strengthen disaster reduction activities as appropriate to respective circumstances and capacities in a bid to achieve the desired global outcome and strategic goals set in the Hyogo Framework for Action .
我们应当根据各自的情况和能力 酌情确定具体指标和加强减灾活动 争取实现 兵库 行动框架 提出的全球成果和战略目标
Those are its targets.
那几个就是它的目标
Europe s Pointless Deficit Targets?
欧洲无意义的赤字目标
Setting goals and targets
B. 制定目标具体目标

 

Related searches : Ambitious Targets - Environmental Targets - Earnings Targets - Aggressive Targets - Targets Set - It Targets - Stretching Targets - Operational Targets - Sustainability Targets - Meeting Targets - Binding Targets - Exceed Targets - Targets For