Translation of "agenda topics" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Agenda - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee discussed topics for the agenda of its next formal meeting. | 12. 委员会讨论了与下届正式会议议程有关的议题 |
| The system allowed continuity, rotation of topics and the movement of some items in and out of the agenda. | 此一系统使论题得以持续和轮调 一些项目可移入和移岀议程 |
| The third meeting of the GoE also included a number of working groups which deliberated on various agenda topics. | 3. 专家组第三次会议还包括一些工作组 审议议程上的各个项目 |
| UNCTAD's assistance is flexible because it can be adapted to the evolving needs and topics of the trade and development agenda. | 贸发会议的援助是灵活的 因为它可以适应贸易和发展议程不断变化的需求和议题 |
| The topics proposed by Mr. Biró and Ms. Chung for working papers were already in the revised agenda he had proposed. | 比罗先生和钟女士提议的编写工作文件的问题已经在他所提议的修订的议程之中 |
| The chairperson also reported on various topics discussed under the other business segment of the agenda of the twenty first session. | 64. 主席还报告了在第二十一届会议议程项目中 其他事项 下讨论的各个专题 |
| It approved the provisional agenda for its tenth session (see annex I) and the topics for its Expert Meetings in 2005. | 89. 委员会批准了第十届会议的临时议程(见附件一)和2005年专家会议的议题 |
| Invitees to the Committee meetings would be limited to those who are familiar with, or responsible for, the topics on the agenda. | 应邀出席委员会会议的人员以熟悉和负责议程专题的人士为限 |
| These topics must have the same priority in our Organization's agenda as the challenges of ensuring lasting peace and of eradicating terrorism. | 这些专题在本组织议程上必须拥有与确保永久和平和根除恐怖主义所面临的挑战同等的优先权 |
| Brazil believes that the Peacebuilding Commission proposed by the Secretary General is one of the many important topics in that reform agenda. | 巴西认为 秘书长提议的建设和平委员会乃是改革议程上的许多重要议题之一 |
| (c) The topics included under agenda item 6 build on the discussions of the Conference of the Parties at its first meeting. | (c) 列入议程项目6的议题是根据缔约方大会第一届会议讨论的情况拟订的 |
| The Committee endorsed the preliminary list of potential objectives and topics and a provisional agenda for the workshop (A AC.105 L.260). | 委员会对讲习班潜在目标和主题初步清单和临时议程表示赞同 A AC.105 L.260 |
| All topics and questions on the agenda have been on the table last year and been discussed in depth during the last meetings. | 3. 本议程上的所有议题和问题都已经在去年的会议上提了出来 并在前几次会议上得到了深入讨论 |
| b The terms of reference of the workshop should include its objectives, attributes, scope, draft agenda topics, issues to be addressed and so on. | b 讲习班工作范围应包括其目标 属性 范围 议程题目草案 拟讨论的问题 等等 |
| At the same meeting, under agenda item 7, the Commission approved the provisional agenda for its tenth session (see annex I below), as well as the topics for expert meetings for 2005 (see annex II below). | 84. 在同一次会议上 委员会在议程项目7下批准了第十届会议临时议程(见以下附件一)和2005年专家会议议题(见以下附件二) |
| 5. Endorses the decision of the International Law Commission to include in its agenda the topics Expulsion of aliens and Effects of armed conflicts on treaties | 5. 赞同国际法委员会决定将 对外国人的驱逐 和 武装冲突对条约的影响 的专题列入其议程 |
| In accordance with the agenda of the third meeting of the GoE (see annex I), presentations were made by each coordinator on the following framework topics | 2. 按照专家组第三次会议的议程(附件一) 各协调员就以下框架专题作了介绍 |
| The consideration of thematic and global topics on the agenda of the CRIC was supported by presentations as well as four panel discussions and two interactive dialogues. | 9. 对审评委议程上各主题和全球专题的审议得到有关介绍发言以及4次小组讨论和两次互动式对话的支持 |
| At the closing plenary of its eighth session (26 30 January 2004), the Commission approved the provisional agenda for its ninth session and topics for the related expert meetings. | 委员会在第八届会议(2004年1月26日至30日)闭幕全体会议上批准了第九届会议临时议程和相关专家会议的议题 |
| (r) Encouraged States parties and signatories to include in their delegations to the third session of the Conference experts on the topics listed in the agenda of that session | (r) 鼓励各缔约国和签署国在其参加缔约方会议第三届会议的代表团中包括该届会议议程所列专题方面的专家 |
| At the closing plenary of its ninth session (14 18 March 2005), the Commission approved the provisional agenda for its tenth session and topics for the related expert meetings. | 在第九届会议(2005年3月14至18日)闭幕全体会议上 委员会批准了第十届会议的临时议程和有关专家会议的议题 |
| A case in point was the forthcoming fourteenth session of the United Nations Commission on Sustainable Development, whose agenda included a number of topics relating to major UNIDO activities. | 一个适当例子就是即将召开的联合国可持续发展委员会第十四届会议 其议程上列有一些与工发组织主要活动相关的议题 |
| The Monitoring and Research Division has identified gaps in its research agenda there is a need for prioritizing the large number of topics on which it is currently conducting research. | 监测和研究司已经确定了其研究议程上的空白 需要确定它正在研究的大量议题的优先次序 |
| Since the Commission appreciated the views and information it received from Governments on the topics on its agenda, he particularly drew attention to paragraphs 3 and 4 on that subject. | 委员会感谢各国政府就议程所列题目提出的意见和资料 她特别提醒注意关于这个问题的第3和4段 |
| And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. | 我的意思是 不要将上述话题纯学术化 这是一个社区行动框架 |
| The topics explored include 1. | 探讨的专题包括 1. 妇科服务的享用 |
| Half were given random Bible topics. | 另外的一半学生得到的是随机的圣经故事 |
| Topics for expert meetings for 2005 . | 二 2005年专家会议议题 30 |
| Topics for Expert Meetings for 2005 . | 二 2005年专家会议的议题 35 |
| The forum would provide an opportunity for high level participants to communicate their views on selected topics, and is also proposed for inclusion in the provisional agenda of the session (annex, item 9). | 该论坛将为高级别与会者就这一重要议题交换看法提供一个机会 已提议将论坛列入这届会议的临时议程 附件 项目9 |
| And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about. | 然而 相对技术性的题目 比如说 建筑 材料 和令人奇怪的关于男人的讨论 这些并不是很受欢迎的主题 |
| We talked about a variety of topics. | 我們談了各種話題 |
| http www.unaids.org html pub topics gender genderbasedviolence_en_pdf.pdf. | 1http www.unaids.org html pub topics gender genderbasedviolence_en_pdf.pdf |
| The Board took note of the report of the Commission, endorsed the recommendations contained therein, approved the provisional agenda for the Commission's next session, and approved the topics for the next cycle of expert meetings. | 10. 理事会注意到委员会的报告 批准了其中所提出的建议 批准了委员会下一届会议的临时议程以及下一轮专家组会议的议题 |
| The Board took note of the report of the Commission, endorsed the recommendations contained therein, approved the provisional agenda for the Commission's next session, and approved the topics for the next cycle of expert meetings. | 15. 理事会注意到委员会的报告 批准了其中的建议 批准了委员会下届会议的临时议程以及下一轮专家组会议的议题 |
| The Board took note of the report of the Commission, endorsed the recommendations contained therein, approved the provisional agenda for the Commission's next session, and approved the topics for the next cycle of expert meetings. | 17. 理事会注意到委员会的报告 批准了其中所提出的建议 批准了委员会下一届会议的临时议程以及下一轮专家会议的议题 |
| Some of the topics before the meeting include | (一) 在审查在本次会议前夕举行的不遵守情事问题不限成员名额特设工作组的报告以后 解决未决的不遵守情事问题 |
| The Committee noted with satisfaction that, as a result of the work conducted by the Working Group, a preliminary list of potential objectives and topics and a provisional agenda for the above mentioned workshop had been finalized. | 65. 委员会满意地注意到 作为工作组的一项工作成果 已经最后确定了上文提到的讲习班的潜在目标和主题的初步清单和临时议程 |
| And I like to immerse myself in my topics. | 我喜欢完全投入 我的研究题目 |
| Special courses on indigenous topics made their appearance next. | 随后出现了关于土著问题的特别课程 |
| Papers were presented on a number of these topics. | 就其中许多主题提交了文件 |
| Topics for expert meetings should be of immediate relevance. | 专家会议的议题应有现实意义 |
| 3. Suggests that the following topics be included for discussion during the plenary session of the Eleventh Congress, and notes that Member States may refine these topics and propose additional topics at future intersessional meetings of the Commission for finalization at its twelfth session | 3. 建议列入下列专题供第十一届预防犯罪大会在全体会议期间讨论 并注意到会员国可在委员会今后闭会期间会议上修订这些专题和提出新的专题供委员会第十二届会议最后审定 |
| Awareness of, and achievements in, a number of topics, especially | 11. 对一些专题 特别是以下各专题有认识而且有成就 |
| Topics to be treated in this publication are currently under discussion. | 目前正在讨论该出版物将处理的问题 |
Related searches : Further Topics - Certain Topics - Financial Topics - These Topics - Different Topics - Topics Of - Topics Discussed - Relevant Topics - Legal Topics - Training Topics - Several Topics - Environmental Topics - Following Topics