Translation of "aggregate liability exceed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aggregate - translation : Exceed - translation : Liability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNODC has now received information on the actuarial valuation, which shows that the potential liability will substantially exceed available reserves.
436. 禁毒办已经收到精算估值资料 资料显示潜在负债将大大超过可动用准备金
The percentage by which the aggregate adjusted greenhouse gas emissions for a Party included in Annex I exceed the aggregate submitted emissions, defined as aggregate submitted emissions of the gases and from the sources listed in Annex A to the Kyoto Protocol, for any single year The sum of the numerical values of the percentages calculated in subparagraph (a) above for all years of the commitment period for which the review has been conducted.
在任何一年内 一个附件一所列缔约方经调整的累计温室气体排放量超过所提交的累计排放量的百分比 所提交的累计排放量界定为 所提交的任一年度 京都议定书 附件A所列各种气体和源的排放量的累计数 接受审评的承诺期所有年份按照以上(a)分段计算的百分比数值的总和
Aggregate economic developments
A. 总的经济发展情况
So when you look online at the way people aggregate, they don't aggregate around age, gender and income.
当你上网看人们聚成社群的方式 人们不是 按年龄 性别和收入而走到一起
The aggregate numbers are overwhelming.
城市里的人口总数是惊人的
Aggregate figures can be misleading.
11. 总体数字可能产生误导
Aggregate procurement value and trends
A. 采购总值和趋势
There is a further major global advantage to a fund like the AIIB right now, the world suffers from insufficient aggregate demand. Financial markets have proven unequal to the task of recycling savings from places where incomes exceed consumption to places where investment is needed.
像亚投行这样的一个资金实体还将为全球带来更大的益处 目前全世界都面临着总需求不足的问题 而事实也证明 金融市场无力完成从那些收入高于消费地区回收储蓄 再投向急需投资地区的任务
Liability insurance
责任保险
Aggregate procurement value and trends 9 3
A. 采购总值和趋势 9 3
Don't exceed the speed limit.
不要超速
Such liability is incurred without prejudice to the criminal liability of individuals having committed the offences.
二 这些责任不影响实施犯罪的个人的刑事责任
Criminal liability of migrants
移民的刑事责任
Liability of legal persons
法人责任
Liability of the Tribunal
G. 法庭的赔偿责任
J. Question of liability
J. 赔偿责任问题
That ye exceed not the measure,
以免你们用秤不公
That ye exceed not the measure,
以免你們用稱不公
(c) Corruption and criminal liability
(c) 贪污和刑事责任
Based on the dimensions and capacity of the artificial recharge installation to be constructed, the French authorities and public collectivities shall ensure that the aggregate of water extractions by the users located within their territory shall not exceed 5,000,000 cubic metres per annum, inclusive of a free allocation of 2,000,000 cubic metres.
1. 根据有待兴建的人工再储水设施的规模和容积 法国当局和公共团体应确保位于其领土内的用户总抽水量不得超过每年5百万立方米 其中包括免费分配的2百万立方米
The fine therefore does not exceed 275,000.
因此 罚款不超过275 000澳大利亚元
3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences.
3. 法人责任不应影响实施此种犯罪的自然人的刑事责任
3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences.
三 法人责任不应当影响实施这种犯罪的自然人的刑事责任
Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Lynn Verinsky 因为我买了保险
Requiring personal financial liability of staff
F. 要求工作人员承担财务责任
Liability for intentional or reckless behaviour
故意或轻率行为的赔偿责任
Neither did sight falter nor exceed the bounds.
眼未邪视 也未过分
Neither did sight falter nor exceed the bounds.
眼未邪視 也未過分
In these departments, shortages exceed 50 per cent.
下图说明城乡之间的差距
Seven companies have sales that exceed 10 million.
有七家公司的营业额超过1 000万美元
Where an enterprise makes substantial revisions to some or all of the contractual stipulations of the existing financial liability, it shall terminated the recognition of the existing financial liability or part of it, and at the same time recognize the financial liability after revising the contractual stipulations as a new financial liability.
企业 对 现存 金融 负债 全部 或 部分 的 合同 条款 作出 实质性 修改 的 应当 终止 确认 现存 金融 负债 或 其 一 部分 同时 将 修改 条款 后 的 金融 负债 确认 为 一 项 新 金融 负债
(a) Obligations stipulated in Article 13 (1)(a) and (b) and liability arising from the breach thereof or limitation of that liability
(a) 第13(1)(a)和(b)条规定的义务 和违反这些义务而产生的赔偿责任或对该赔偿责任的限制
Article 27Where an enterprise (debtor) enters into an agreement with a creditor so as to substitute the existing financial liabilities by way of any new financial liability, and if the contractual stipulations regarding the new financial liability is substantially different from that regarding the existing financial liability, it shall terminate the recognition of the existing financial liability, and shall at the same time recognize the new financial liability.
第二十七 条 企业 债务人 与 债权人 之间 签订 协议 以 承担 新 金融 负债 方式 替换 现存 金融 负债 且 新 金融 负债 与 现存 金融 负债 的 合同 条款 实质 上 不同 的 应当 终止 确认 现存 金融 负债 并 同时 确认 新 金融 负债
3 failure to discharge due liability or
( 三 ) 不能 清偿 到期 债务
a stock company with limited liability or
一 股份 有限公司
We thought of people as a liability.
是一种负担
Our company is a limited liability company.
我们公司是有限公司
So, as we have faced liability, we have stepped back and back, and unfortunately, where there is liability, guess what there is power.
当我们面对责任 就步步后退 但不幸的是 哪里有责任 哪里就有权利
And do not follow those who exceed the limits.
你们不要服从过分者的命令
And do not follow those who exceed the limits.
你們不要服從過份者的命令
The sight did not waver, nor did it exceed.
眼未邪视 也未过分
The sight did not waver, nor did it exceed.
眼未邪視 也未過分
But those whose desires exceed those limits are transgressors
此外 谁再有所求 谁是超越法度的
But those whose desires exceed those limits are transgressors
此外 誰再有所求 誰是超越法度的
International liability for injurious consequences arising out of acts not prohibited by international law (International liability in case of loss from transboundary hazardous activities)
G. 国际法不加禁止的行为所产生的损害性后果的国际责任 跨界危险活动所造成损失的国际责任

 

Related searches : Aggregate Liability - In Aggregate Exceed - Total Aggregate Liability - Maximum Aggregate Liability - Exceed Budget - Exceed Goals - Exceed Threshold - Will Exceed - Exceed Requirements - May Exceed - Exceed Targets - Can Exceed