Translation of "aggregation of periods" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aggregation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNDAF should not be an aggregation of proposals or ongoing projects and programmes from individual agencies.
联合国发展援助框架不应是个别机构的建议 正在执行的项目和方案的集合
Standardized mapping methods and data formats permit aggregation of State level data for comparison at regional and national levels.
由于采用标准化的绘图方法和数据格式 可以将州一级的数据汇集起来 与区域和全国各级的数据进行比较
An aggregation of United Nations system development financing needs for country, regional and global activities could serve as the basis for a more harmonized dialogue with contributor countries, especially if the aggregation is clearly related to the United Nations development agenda, including the Millennium Development Goals.
计算出联合国系统为国家 区域和全球发展活动提供资金所需的总额 可以以此为基础与捐助国进行比较和谐的对话 特别是如果所需总额显然与联合国发展议程 特别是与千年发展目标有关
Aggregation induced luminescence is an original concept firstly proposed by Chinese scientists and opens up a new area of luminescent materials.
聚集诱导发光 是我国科学家率先提出的原创性概念 开辟了发光材料的新领域
They used to aggregate up to the tens of thousands, 30,000 groupers about this big in one hectare, in one aggregation.
以前多达几万 30000 条这么大的石斑鱼 一次聚在 一公顷的地方
It included questions on the purpose and scope of the CPC, as well as different options for the CPC aggregation structure.
其中包括产品总分类的目的和范围问题 以及产品总分类汇总结构的不同选择
In addition, the emergence of travel specific search engines has also amplified the aggregation of the travel industry and competition among the players.
此外 出现了专门的旅游搜索引擎 这也增强了对旅游业的整合和参与者之间的竞争
Future sessional periods
三 未来会期
Future sessional periods
C. 未来会期
The time periods in paragraph 156 (a) to (c) above are considered maximum time periods.
157. 以上第156段(a)和(b)分段所指时限被认为是最长时限
The Sargasso Sea is also a wondrous place for the aggregation of these unique species that have developed to mimic the sargassum habitat.
马尾藻海仍是个神奇之地 由于这些独特物种的聚集 它们已适应马尾藻的栖息地
There are periods of calm and periods of violent storms, Xi Jinping said, Violent storms can overturn the small pond, but not the sea.
有风平浪静之时 也有狂风骤雨之时 习近平称 狂风骤雨可以掀翻小池塘 但不能掀翻大海
Consideration of commitments for subsequent periods for Parties
审议 公约 附件一所列缔约方以后各期在 京都议定书 第三条第9款之下的承诺
The aggregation of these benefits, if successfully exploited, allows countries to enhance their competitiveness and shift toward the production and provision of higher value added services.
这些好处综合在一起 如果能得到妥善利用 将有助于各国加强其竞争力 侧重生产和提供增值更高的服务
Maintenance of record of commitments for future financial periods
细则103.6 未来财政期间承付款项的记账
The necessary transition period periods?
必须有一个 数个过渡期
(b) Average statistical base periods of three and six years
(b) 三年和六年统计基期的平均数
(b) Average statistical base periods of six and three years
(b) 6年和3年统计基期的平均数
New models that extend long periods of time are hard.
一个时间跨度长的新模型难以让人接受
Accounting for commitments against future financial periods
细则111.6 未来财政期间承付款项的会计
Yet any other fireman or worker who spent periods of time on call was entitled to be remunerated for those periods, independently of whether or not he had actually worked.
然而任何其他消防队员或工人在待命时 无论是否做过任何实际工作 都有权为此获得报酬
He put together two different media from different periods of time.
他把两个不同时代的两种不同媒介放在一起
During 2004, 21 persons served periods of internship at the Tribunal.
2004年期间 共有21人先后在法庭实习
The OTA XML standard serves to improve the ability of consumers to search and book in a single online operation, as well as increasing aggregation processes in the industry.
以可延伸性标示语言为基础的开放旅游联盟标准既有助于提高顾客通过一次性在线操作搜索和预订的能力 又有助于加强行业程序的整合
I have just divided it into two periods.
我会把它分为2个阶段
And I would crunch it for long periods and short periods, and pain that went up and pain that went down, and with breaks and without breaks all kinds of versions of pain.
笑声 我会用较长的时间或较短的时间挤压 那些较为严重的痛 和较轻微的痛 有休息的 和没有休息的 许多不同种类的痛
These are not the periods when you feel happiest.
这可不是你最快乐的时候
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
月经周期跟踪工具和安全期预测工具
Both countries also possess a fairly educated middle class and intelligentsia alongside more traditional elites. Both societies have a mixed history that included periods of peaceful, cooperative politics and periods of violence and bloodletting.
两个国家也都拥有一个受过高等教育的中层阶级和知识界以及更为传统的精英群 两国社会也都有过一段复杂的历史 经历过和平的协作政治年代 也有过充满暴力和血腥的时代
Many have persisted for long periods of time and have become self perpetuating.
许多这种冲突持续了很长的时间 已经具备了一种能使自己一直延续下去的动力
The total duration of the programme is 18 months (two 9 month periods).
培训期总长18个月 分为两期 每期9个月
He presented a case study from Ghana that linked air temperature and humidity projections with distribution of diseases by showing that periods of high meningitis, diarrhoea and malaria cases coincide with periods of high air temperature.
他提出加纳设法找出气温和湿度的预测与疾病分布之间的联系进行的个案研究 其中显示脑膜炎 腹泻和疟疾发病率高的期间都与气温高的时期相吻合
Closely linked to this problem was the duration of the examination of submissions, which extends for long periods of time both during the sessions and during the intersessional periods, thus presenting difficulties for all members of the Commission.
50. 与此密切相关的是划界案的审查时间问题 不论在会期或在闭会期间 审查工作都需要很长时间 这给委员会所有成员带来种种困难
We know that in periods of economic recession, youth are among the worst hit.
我们知道 在经济衰退时期 青年首当其冲
(ii) Refunds of expenditures charged to prior fiscal periods are credited to miscellaneous income
㈡ 以前各财政期支出款项的退款列为杂项收入
1. Notes with concern the continuous trend of hiring staff retirees for extended periods of time
1. 关切地注意到持续存在的长时期雇用退休工作人员的趋势
He noted the issue's relevance in both situations of armed conflict and during periods of peace.
他指出 这个问题在武装冲突情况下和在和平时期都具有相关意义
Figure IX presents a comparison of the results of the three reporting periods in this area.
图九对三个报告期这方面的结果进行比较
Offences will not be prosecuted if the following periods have elapsed.
75. 根据规定 犯罪经过下列期限不再追诉
At a time horizon of a decade or two, the past performance of stocks and bonds is neither a reliable guarantee nor a good guide to future results. Periods like 1998 2008, in which stocks do relatively badly, are preceded by periods like 1978 1988 and 1988 1998 in which they do relatively well, and are in all likelihood followed by similar periods.
答案几乎必然是否定的 在十年或二十年的时间段中 股票和债券在过去的表现既不是一种可靠的保证也不是对未来结果的指南 在股票相对表现欠佳的1998 2008年之前是股票表现相对较好的1978 1988年和1988 1998年两个时期 而且当时看来它们之后的十年这种好的趋势很可能会持续
In paragraph 30 of its report, the Board recommended that UNU complete its reconciliation of the deferred charges and accordingly record expenditures in the appropriate financial periods to ensure that expenditures classified as deferred charges pertained only to future financial periods.
153. 委员会在报告第30段建议联合国大学完成对递延费用的核对 并据此将支出记在有关财政期间下 确保只把与今后财政期间有关的支出列为递延费用
My aim is that subsequent reports should also cover six month periods.
页 1
Countries in all regions have kept their high level of commitment during the three reporting periods.
在三个报告期 所有区域的国家都信守了各自的高度承诺
Received contributions represent 75 per cent of the approved budget and outstanding contributions from prior periods.
收到的缴款占核定预算和过去时期未缴摊款的75
Countries in all regions have kept their high level of commitment during the three reporting periods.
在三个报告期 所有区域各国都信守了自己高水平的承诺

 

Related searches : Periods - Condition Of Aggregation - Aggregation Of Risk - Degree Of Aggregation - Aggregation Of Information - Levels Of Aggregation - Level Of Aggregation - Aggregation Of Data - State Of Aggregation - Aggregation Of Results - Aggregation Of Assets - Aggregation Of Transactions - Aggregation Of Demand