Translation of "agreed solution" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our ultimate goal remains an agreed solution between the two parties. | 我们的最终目标仍然是双方之间商定一个解决办法 |
| He agreed with the representative of the United States that a negotiated solution was essential. | 89. 特别报告员同意美国代表的意见 必须通过谈判解决问题 |
| The External Auditor had agreed with the Secretariat that it would not be appropriate for UNIDO to propose its own stand alone solution. | 外聘审计员同意秘书处的看法 即工发组织不宜提出其自己独立的解决办法 |
| That peace between Palestinians and Israelis can come about only through a two State solution based on the 1967 borders, a just and agreed solution to the problem of the refugees in accordance with United Nations resolution 194, and security for both sides | 实现巴勒斯坦 以色列解决的基本前提条件是以国际法 具有国际约束力的文书以及商定的职权范围为基础 保证所有方面的巴勒斯坦问题的公正解决 联合国有关决议和以土地换和平原则及不容许用武力获取他人土地即是这方面的例子 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是解决办法的解决办法 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是方案的方案 |
| The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | 惟一真正的解决出路是公正的政治磋商 而不是诉诸军事手段或是单方面强制推行不公平的解决办法 |
| This was vodka and solution, gin and solution. | 这个是伏特加和酒精 杜松子酒和溶液 |
| The agreed compromise solution we have reached for such a mechanism is unique and, we believe, shows the collective determination of the entire membership that we all are serious about reform. | 我们为这样一个机制达成的商定折衷解决办法是独特的 我们认为 它表现了全体会员国的这样的集体决心 我们所有国家都真心要进行改革 |
| There is no debate about respecting the existing agreed framework for the solution to the Ivorian crisis, as provided for in the Linas Marcoussis and the Accra II and III Agreements. | 各方对尊重 利纳 马库锡协定 及 阿克拉协定二 和 阿克拉协定三 中规定的解决科特迪瓦危机的现有商定框架没有争议 |
| At the same time, participants generally agreed that there was no clear cut solution and it would be difficult to impose limits on how long agenda items should remain in abeyance. | 同时 与会者普遍同意 不存在明确的解决办法 并且难以就议程项目应该搁置多久进行限制 |
| It also agreed that a possible solution might be to adopt a simpler formulation, stating that the articles applied to armed conflicts, whether or not there had been a declaration of war. | 澳大利亚代表团还同意 一种可能的解决办法可以是 采用一种更简单的形式 说明条款适用于武装冲突 而无论是否宣布战争 |
| Furthermore, any agreed solution should comply with article 8, on the resolution of the problem of Palestinian refugees and displaced persons under international law, of the Peace Treaty signed between Israel and Jordan. | 此外 任何商定的解决办法都应符合以色列与约旦签署的和平条约中关于解决巴勒斯坦难民和流离失所者问题的第8条的规定 |
| It was necessary to find a mutually agreed solution to the question of the Falkland Islands (Malvinas) through bilateral talks between the two countries concerned, based on the relevant decisions of the General Assembly. | 必须在大会有关决议的基础上 通过两个有关国家之间的双边会谈 为福克兰 马尔维纳斯 群岛问题找到双方都同意的解决办法 |
| We firmly believe that misunderstandings over the interpretation or application of that Memorandum of Understanding, if any, should be addressed with goodwill and through mutually agreed mechanisms in order to find an acceptable solution. | 我们坚定地认为 对这项 谅解备忘录 之解释或运用如有任何误解 应该本着善意 通过重申阿根廷外交 国际贸易和宗教事务部长昨天在相互商定的机制寻求解决 以期找到可以接受的办法 |
| The solution is not over here. The solution is on the periphery. | 解答不在那里 解答是在周围 |
| The UK has decided to take action before any Europe wide solution is agreed. We British are still members of the European Union (at least for the time being), but sometimes our politicians forget that. | 英国决定在泛欧洲方案敲定前采取行动 英国仍是欧盟成员国 至少目前仍是 但有时我们的政客会忘记这一点 有时他们会完全失去耐心 无视28个国家讨论变化是一个艰难的过程 在金融改革问题上的谈判尤其如此 因为其中不少国家并不是系统重要性银行的母国 未来也不太可能是 |
| In paragraph 23 of the report, UNITAR agreed with the Board's recommendation that it take appropriate steps to find a viable solution for the funding of its General Fund expenditures, as recommended by the General Assembly. | 451 在报告第23段 训研所同意委员会的建议 即按照大会的建议采取适当措施 找到为其普通基金支出筹资的可行解决办法 |
| Mr. Hassan (Jordan) said that UNRWA should continue to operate in the region until a final solution to the problem of the Palestinian refugees was agreed upon between all the parties concerned and was fully implemented. | 28 Hassan先生 约旦 说工程处应继续在该地区运作 直到有关各方就巴勒斯坦难民问题的最后解决达成协议并将协议全面付诸执行 |
| That is the short term solution but you also need a long term solution. | 上述仅仅只是短期的解决办法 而你还需要一个长期的解决办法 |
| Here's my solution. | 这是我的答案 |
| Woman What solution? | 女人 这解决方法是什么 |
| Europe s 4 Solution | 欧洲的4 方案 |
| Depression s Psychedelic Solution? | 抑郁症的迷幻解药? |
| The 70 Solution | 70 解决方案 |
| The Education Solution | 解决方案在于教育 |
| The Hydrogen Solution | 氢方案 |
| Mr. Myo (Myanmar) agreed with the report of the Secretary General (A 60 270) that specific programmes and projects were essential for the further strengthening of international cooperation and the solution of problems faced by indigenous people. | 12. Myo 先生 缅甸 同意秘书长报告 A 60 270 中的说法 即特别方案和项目对于进一步加强国际合作 解决土著人民面临的问题至关重要 |
| There isn't any solution. | 无解 |
| The 4 Non Solution | 4 不是灵药 |
| The school solution, agreed at the Financial Stability Board in Basel, is that global regulators should clearly identify systemically significant banks and impose tougher regulations on them, with more intensive supervision and higher capital ratios. That has been done. | 在巴塞尔金融稳定委员会达成一致的 学院派方案 是 全球监管者应该明确定义系统重要性银行 并对它们课以更严格的监管 包括更大的监督压力和更高的资本比例要求 这一步已经完成了 |
| However, implementation of the plan was thwarted by obstacles leading to the conclusion by the Secretary General and his Personal Envoy of the inapplicability of the settlement plan and their recommendation for the search of an agreed political solution. | 不过 计划的执行因一些阻碍而受挫 导致秘书长及其个人特使断定解决计划及其关于寻求商定政治解决办法不可行 |
| 5. Calls for a peaceful solution of the nuclear issues on the Korean Peninsula through successful implementation of the Joint Statement, and the initial and second phase actions to implement it, agreed upon in the framework of the Six Party Talks | 5 呼吁通过圆满实施在六方会谈框架下商定的 联合声明 以及落实该声明的起步阶段和第二阶段行动 和平解决朝鲜半岛核问题 |
| A Confederal Solution for Palestine | 巴勒斯坦问题的联邦制解决方案 |
| Massive solution to the problem. | 很好的治疗了痢疾 |
| We've got a different solution. | 我们想了另外一个解决办法 |
| A Solution Now for Cyprus | 塞浦路斯问题的立刻解决 |
| Global Warming s Cheap, Effective Solution | 解决全球变暖的便宜之计 |
| This is an innovative solution. | 这是个创新的解法 |
| Intimidation is not the solution. | 恐吓不是解决办法 |
| There is no perfect solution. | 并不存在完美无缺的解决办法 |
| A compromise solution is essential. | 一个折衷的解决方案具有基本的重要性 |
| Furthermore, an innovation is not a closed and complete solution, but an open solution, transformed by those who adopt it. | 此外 创新不是封闭的 圆满的解决办法 而是可供改进的解决办法 可由采用的人加以改造 |
| This is a long term solution. | 这是个长期的解决方案 |
| I think there's a better solution. | 我想到了一个更好的方法 |
Related searches : Mutually Agreed Solution - Finally Agreed - Internationally Agreed - Widely Agreed - Are Agreed - Agreed Price - Generally Agreed - Agreed Form - Specifically Agreed - She Agreed - Agreed Value - Once Agreed