Translation of "agreement expiration date" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Agreement expiration date - translation : Date - translation : Expiration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Expiration Date _____________________________
失效日期 ______________________________
Expiration date
过期日期
Set expiration date to today
设定过期日期为今天
Travel documents data must contain the type, number, issuing country, expiration date.
旅行证件数据必须包括 种类 编号 签发国和过期日
During the job placement period, those women continue to receive their wages, but for no more than three months after the expiration date of the labour agreement (contract).
如果合同期满 可以中止合同 但企业主务必解决上述妇女的安置问题 安置期间保留她们的工资 但不超过劳动合同 契约 中止之日起3个月
34. Expiration Except as may otherwise be agreed by the parties by a written amendment to this Agreement, this Agreement shall apply until expiration on 31 December 2007, unless it is terminated sooner in accordance with the terms of the Agreement.
34. 期满日期 除非当事方另外商定本协定的书面修正案,本协定的有效期将到2007年12月31日满期,但可根据本协定条款提前终止本协定
(i) On resignation, the date shall be either the date of expiration of the notice period under rule 109.2 or such other date as the Secretary General accepts.
㈠ 辞职时 截止日期应为细则109.2规定的通知期限届满的日期 或为秘书长所同意的其他日期
Expanded South South trade could also ease adjustment to the expiration of the Agreement.35
扩大南南贸易也有助于随着协定期满作出调整
Upon expiration of such notice, he shall cease to be Executive Secretary and his contract shall terminate on that date
通知期限一结束 他将不再担任执行秘书 其合同也于当日终止
Expiration
过期时间
Expiration
过期设定
The application for extension of the validity of the above mentioned licenses must be presented three months prior to the expiration date.
申请延长上述许可证的有效期 必须在有效期停止日期之前三个月提出
Expiration time
过期时间
Expiration time
过期时间 NAME OF TRANSLATORS
Change Expiration...
更改过期设定...
When deleting a cookie you should assure that the expiration date is in the past, to trigger the removal mechanism in your browser.
You may also set array cookies by using array notation in the cookie name. This has the effect of setting as many cookies as you have array elements, but when the cookie is received by your script, the values are all placed in an array with the cookie's name
That's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card.
那是信用卡卡号 这是截至日期 这是安全码 这是持卡人姓名
No cease fire agreement has been concluded to date.
迄今为止 尚未达成停火协议
Illogical expiration times.
无意义的过期时间
Choose New Expiration
选择新过期设定Key has unlimited lifetime
A staff member who has a temporary appointment for a fixed term that is completed on the expiration date specified in the letter of appointment
定期的暂时任用,其任期于任用书上规定的任满日期届满者
(a) By the conclusion of a settlement agreement by the parties, on the date of the agreement
(a) 各方当事人订立了和解协议的 于协议订立之日终止
Changing expiration failed. Do you want to try changing the key expiration in console mode?
更改过期设定失败 您要尝试在控制台模式下实行此操作吗
(b) On the date of the approval by the Committee, if appointed to fill a casual vacancy, and shall end on the date of expiration of the term of office of the member or members being replaced.
第 13 条
Although the expiration date was known by peacekeeping missions, no approval was sought from the Procurement Service prior to entering into agreements with lessors to negotiate renewals.
另外 由于刚果民主共和国国土面积大 不同地区之间往返飞行需要一天或者两天的时间 取决于所用的飞机和所去的地区
Illogical blocking vs. expiration times.
无意义的封存与过期时间
37. This Agreement shall enter into force on the date of signature.
37. 本协议自签字之日起生效
(m) If the contract is broken prior to its expiration date, the employer must pay the compensation provided for in the Employment Contract Act, plus damages under ordinary law.
如果合同在到期之前中断 雇主必须支付 就业合同法 规定的赔偿加上一般法律规定的赔偿金
With the expiration of the Agreement on Textiles and Clothing on 31 December 2004, the market share of landlocked developing countries in textile export is falling rapidly.
16. 随着 纺织品和服装协定 2004年12月31日到期 内陆发展中国家纺织品出口的市场份额迅速下降
The expiration of the WTO Agreement on Textiles and Clothing in January 2005 raised serious concerns among the least developed countries specializing in textile and clothing exports.
41. 世贸组织 纺织品和服装协定 于2005年1月期满 这引起专门出口纺织品和服装的最不发达国家的严重关切
Such withdrawal takes effect on the first day of the month following the expiration of six months after the date of the receipt of the notification of the depositary. quot
这类撤回自保存人收到通知之日起满6个月之后的第一个月的第一天生效 quot
To date, 13 countries of the region have signed the agreement on the Centre.
迄今为止 该区域有13个国家签署了这个协定
Show the expiration value in key manager.
在密钥管理器中显示过期设定
In any event, unless otherwise agreed in writing, this Agreement will terminate, including specifically the authorizations contained in Article VII, upon the expiration of the 90 days period provided herein.
除非另有书面协定,本协定不论怎样均在上述的90天期满时终止,特别包括终止第七条的授权
The modification or withdrawal is to take effect on the first day of the month following the expiration of six months after the date of the receipt of the notification by the depositary.
此种更改或撤回于保存人收到通知之日起满六个月后的下一个月第一日生效
This Convention enters into force on the first day of the month following the expiration of six months after the date of deposit of the third instrument of ratification, acceptance, approval or accession.
一 本公约于第三件批准书 接受书 认可书或加入书交存之日起满六个月后的下一个月第一日生效
Despite this significant agreement, no road map or end date was given for achieving this goal.
尽管达成了这项重大的协议 但是并没有为如何实现这个目标确定行进图或最后日期
1. This Convention enters into force on the first day of the month following the expiration of six months after the date of deposit of the third instrument of ratification, acceptance, approval or accession.
一 本公约于第三件批准书 接受书 认可书或加入书交存之日起满六个月后的下一个月第一日生效
In accordance with paragraph 1 of Article 14 of the Agreement, it will enter into force on the date that the General Assembly approves the Agreement.
按照 协定 第14条第1款, 协定 将于大会核可之日生效
Each export, import and in transit licence or authorization shall contain the same information, which at a minimum shall identify the country and date of issuance, the date of expiration, the country of export, the country of import, the final recipient and the description and quantity of the articles.
每一份出口 进口和过境许可证应当含有相同的资料 该资料应当至少确定签发的国家和日期 失效日期 出口国家 进口国家 最终收货人以及货物的说明和数量
Prior to that date the services were provided under a similar agreement signed between UNDP and IFAD.
在此之前 则根据开发计划署同农发基金签订的一项类似协定提供服务
33. Effective Date This Agreement shall become effective upon signature by authorized representatives of the parties hereto.
33. 生效日期协定自其双方授权的代表签字之时起生效
However, before the expiration of the World Trade Organization Agreement on Textiles and Clothing at the end of 2004, textile exports with QIZ status had a greater advantage in the American market.
在世界贸易组织纺织品和服装协定于2004年年底到期之前 具有合格工业区地位的国家的纺织品出口在美国市场上有很大的优势
Time when account will be disabled after expiration of password
密码过期多久后账户将被禁用
Mrs Myburgh signed the loan agreement before 15 July 1996, but Commercial Bank sued her after this date.
Myburgh 女士在1996年7月15日之前签署了贷款协议 但商业银行在这一日期之后对她提出起诉

 

Related searches : Expiration Date - Agreement Expiration - Maintenance Expiration Date - With Expiration Date - Lease Expiration Date - Expiration Date Management - Product Expiration Date - Passport Expiration Date - Contract Expiration Date - Card Expiration Date - No Expiration Date - License Expiration Date - Date Of Expiration - Wrong Expiration Date