Translation of "aim at reducing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(i) Aim at preventing the use of drugs and at reducing the adverse consequences of drug abuse | ㈠ 致力于防止药物使用和减少药物滥用的有害后果 |
(l) Encouraging business and industry to develop and apply environmentally sound technology that should aim not only at increasing competitiveness but also at reducing negative environmental impacts | (l) 맄샸릤짌튵랢햹뫍닉폃컞몦뮷뺳뗄벼쫵,웤쒿뗄쫇늻뷶쫇쳡룟뺺헹쓜솦,뛸쟒쫇복짙뛔뮷뺳늻샻뗄펰쿬 |
Reducing risk by strengthening disaster management must be a principal aim of the international community. | 176. 加强灾害管理 降低风险必须成为国际社会的一个主要目标 |
Such a strategy should aim at reducing the dimensions and impact of the problem, and, at the same time, prevent its further spread to countries not yet affected by it. | 此种战略应致力于缩小问题的规模和减少问题的影响 同时 防止问题进一步扩散到尚未受其影响的国家 |
Concerning the consecration of Human Rights with a particular emphasis on the rules that aim at reducing any form of discrimination, Mozambique has a far reaching Constitution. | 莫桑比克制定了影响广泛的宪法 特别强调了消除各种形式歧视的规则和加强人权的问题 |
Peer programmes produced the only results that showed change towards the ultimate aim of reducing drug abusing behaviours. | 同龄人方案产生的唯一结果表明 他们正迈向减少药物滥用行为的最终目标 |
Aim at the trench! | 瞄准坦克 |
As a first step, multilateral development institutions should enhance their coordination in providing assistance and aim at increasing their efficiency, thereby reducing pressures on the administrative capacities of African Governments. | 116. 作为第一步 多边发展机构应加强提供援助的协调工作 努力提高其效益 从而减轻对非洲各国政府行政能力所受到的压力 |
See they not how we aim to the land, reducing it of its outlying parts? (When) Allah doometh there is none that can postpone His doom, and He is swift at reckoning. | 难道他们不知道吗 我到他们的地方来缩小他们的边境 真主自由判决 任何人不能反抗其判决 他是清算神速的 |
See they not how we aim to the land, reducing it of its outlying parts? (When) Allah doometh there is none that can postpone His doom, and He is swift at reckoning. | 難道他們不知道嗎 我到他們的地方來縮小他們的邊境 真主自由判決 任何人不能反抗其判決 他是清算神速的 |
UNIDO's rural energy programmes aim at | 42. 工发组织农村能源方案的目标是 |
Don't you aim it at mother! | 你不准瞄准我妈妈! |
(c) Ensuring that all these processes complement each other, with the aim of reducing transaction costs, most importantly for the partner countries | (c) 确保所有进程相互补充 以期减少运行费用 特别是伙伴国的费用 |
The Decade had begun in 1990 with the aim of preventing and reducing the effects of natural disasters through improved information on disasters. | 他说 减灾十年自1990年开始 旨在通过增加对自然灾害的认识达到预防和减少其危害 |
You don't aim a gun at a friend. | 我并不想向自己的 朋友开枪 |
Third, domestic macroprudential and microprudential policies increase resilience. These policies should aim at reducing or eliminating the wedge between activities that are good for individuals, banks, and firms, and those that benefit society as a whole. | 第三 国内宏观和微观调控政策可以增加抗冲击能力 这些政策应该是减少或消除对个人 银行 企业和那些有利于社会整体利益的活动之间的脱节状况 |
Did you aim at all? I was too nervous. | 我太緊張了 |
Well, you must aim at something, find a beginning. | 你应该定个目标 找到一个出发点 |
When it's faded, I can aim at the dawn. | 等天亮再往太阳方向飞去 |
When casting, always aim the hook at one particular spot. | 抛竿时 鱼钩总是瞄准一个点 |
They are aimed not only at improving energy efficiency but also at reducing pollution. | 这些项目不仅旨在提高能源效率 还旨在减少污染 |
A balance shall be maintained between policies and measures aimed at reducing emissions of greenhouse gases in emitting sectors and those aimed at reducing consumption of their products. | 旨在减少排放部门温室气体排放的政策和措施与旨在减少其产品消费的政策和措施之间应保持某种平衡 |
A certain balance shall be maintained between policies and measures aimed at reducing emissions of greenhouse gases in emitting sectors and those aimed at reducing consumption of their products. | 旨在减少排放部门温室气体排放的政策和措施与旨在减少其产品消费的政策和措施之间应保护某种平衡 |
(v) Providing a continuous balance between those policies and measures aimed at reducing emissions of greenhouse gases in emitting sectors and those aimed at reducing consumption of their products. | (五) 在旨在减少排放部门温室气体排放的政策和措施同旨在减少这些部门产品消费的政策和措施之间 不断保护平衡 |
Its aim is to sharpen the contribution that each unit makes to the overall objectives of the Organization by reducing duplication of effort and facilitating greater complementarity and coherence. | 其目的是通过减少工作上的重复和促进互补性和一致性来加强各单位对联合国总目标的贡献 |
59. With the aim of reducing expenditures throughout the United Nations system, the Library set up a consortium to access electronic information and now serves as its coordinating agency. | 59. 为求减少联合国整个系统的支出,哈马舍尔德图书馆设置了一个索取电子新闻组合体,并担任这个组合体的协调机构 |
The upbringing of the child shall aim at the following objectives | 2. 儿童抚育应具有以下目标 |
They should aim at the conclusion of the work in 1998. | 谈判工作应着眼于1998年完成 |
(a) Parties should aim at reaching consensus on all such matters | 缔约方应当就所有实质性事项达成协商一致意见 |
He shot at him to wound him and missed his aim. | 他原想开枪打伤他 可是打歪了 |
(c) Include, and maintain a balance between, those policies and measures aimed at reducing emissions of greenhouse gases in emitting sectors and those aimed at reducing consumption of their products. | 包含旨在减少排放部门温室气体排放量的政策和措施及旨在减少排放部门产品消费量的政策和措施 并设法平衡两类政策和措施 |
In the textiles and clothing sectors, efforts may aim to speed up the reintegration of sensitive products which are still subject to quotas into the GATT, besides reducing peak tariffs. | 在纺织品和服装部门 除削减高峰税率外 其目标还不妨致力于加速一些仍受配额管制的敏感产品重新融入关贸总协定 |
The Government had introduced tax legislation aimed at reducing the fiscal deficit. | 政府还实行了旨在减少财政赤字的税务立法 |
It contains obligations aimed at controlling, reducing and eliminating discharges and emissions. | 议定书 规定了管制 减少和消除排泄和排放的义务 |
Advocating or offering support to union with an aim at controlling it. | 2. 为控制工会的目的进行宣传或向工会提供支持 |
Every time I aim my lens at one of these walking zombies, | 每次聚焦这些走路的僵尸 |
In the area of drug control, Jordan had adopted a national plan of action against narcotic drugs with the aim of eliminating drug use, reducing supply and facilitating treatment of addicts. | 关于药物管制问题 约旦通过了一项国家反麻醉药品行动计划 目的是遏制麻醉药品消费 减少供应并为吸毒者的治疗提供便利条件 |
210. All the members of the Paris Club are encouraged to implement fully the initiatives which aim at substantially reducing the bilateral component of the debt burden of the poorest and most heavily indebted countries and at permitting countries sufficiently advanced in an adjustment strategy to exit from the rescheduling process. | 210. 鼓励巴黎俱乐部的所有成员充分执行有关倡议,大幅度减少最贫穷 负债最重国家债务负担的双边组成部分,让那些在调整战略方面有充分进展的国家退出重新安排进程 |
Well we clearly need something that is effective at reducing the mosquito population. | 我们很清楚地知道有些措施可以 有效的减少蚊子的数量 |
Reducing? | 減肥? |
The renegotiation should aim at changing the policy mix in the following directions | 新的谈判应该旨在以下方面改变政策组合 |
The Board apos s consideration would aim at highlighting areas for specific actions. | 理事会的审议应当旨在突出需要采取具体行动的领域 |
Ten years ago, at this Assembly, Simon Wiesenthal proposed to organize a worldwide conference aimed at reducing hate. | 十年前 西蒙 维森塔尔曾提议组织一次减少仇恨的世界会议 |
Aim | 目 的 |
AIM | AIMComment |
Related searches : Aim At - Aim At Sth - Aim At Being - Aim At Offering - Shall Aim At - Aim At Creating - Aim At Ensuring - Aim At Gaining - Aim At Supporting - Aim At Determining - Aim At Goals