Translation of "alienation of affection" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Affection - translation : Alienation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love.
有 了 虔敬 又 要 加上 愛弟兄 的 心 有 了 愛弟兄 的 心 又 要 加上 愛眾人 的 心
and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love.
有 了 虔 敬 又 要 加 上 愛 弟 兄 的 心 有 了 愛 弟 兄 的 心 又 要 加 上 愛 眾 人 的 心
He wants affection.
他要愛
Everyone knows of his affection for that dog.
每个人都知道他对那狗的感情
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
这是尝试把做出后悔决定的 那部分自己跟自身孤立起来
Every mother has affection for her child.
每個母親都疼愛自己的孩子
And they will admit their sin, so it is alienation for the companions of the Blaze.
他们承认他们的罪过 让火狱的居民远离真主的慈恩
And they will admit their sin, so it is alienation for the companions of the Blaze.
他們承認他們的罪過 讓火獄的居民遠離真主的慈恩
The result may be both disengagement and alienation of some groups from the criminal justice system.
结果可能导致一些群体远离刑事司法体系
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful
無知 的 背約 的 無親 情 的 不 憐憫 人 的
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful
無 知 的 背 約 的 無 親 情 的 不 憐 憫 人 的
These differences can be explained by a number of historical factors, such as land alienation and degree of sanskritization.
这些差异可由一些历史因素 例如土地异化和倾向于上层种姓的程度来解释
And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah
与从我发出的恩惠和纯洁 他是敬畏的
And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah
與從我發出的恩惠和純潔 他是敬畏的
Karl Marx saw this as the tragedy of capitalism, the alienation of the worker from the product of his labor.
马克思认为这就是资本主义的悲哀 疏远了工人与他们所制造的产品
without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful
無知 的 背約 的 無親 情 的 不 憐憫 人 的
without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful
無 知 的 背 約 的 無 親 情 的 不 憐 憫 人 的
Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
雖然激情可能會褪去 卻不容它破壞我們感情上的聯繫
and extend kindness and affection to those of the believers who follow you.
你对于跟随你的那些信士 应当加以慈爱
and extend kindness and affection to those of the believers who follow you.
你對於跟隨你的那些信士 應當加以慈愛
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good,
無親情 不解怨 好說讒 言 不 能 自約 性情 兇暴 不 愛 良善
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good,
無 親 情 不 解 怨 好 說 讒 言 不 能 自 約 性 情 兇 暴 不 愛 良 善
Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
無親情 不解怨 好說讒 言 不 能 自約 性情 兇暴 不 愛 良善
Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
無 親 情 不 解 怨 好 說 讒 言 不 能 自 約 性 情 兇 暴 不 愛 良 善
He said to him the third time, Simon, son of Jonah, do you have affection for me? Peter was grieved because he asked him the third time, Do you have affection for me? He said to him, Lord, you know everything. You know that I have affection for you. Jesus said to him, Feed my sheep.
第三 次 對他說 約翰 的 兒子 西門 你 愛 我 麼 彼得 因 為耶穌 第三 次 對他說 你 愛我麼 就 憂愁 對耶穌說 主阿 你是無 所 不 知 的 你 知道 我 愛你 耶穌說 你 餧養 我 的 羊
He said to him the third time, Simon, son of Jonah, do you have affection for me? Peter was grieved because he asked him the third time, Do you have affection for me? He said to him, Lord, you know everything. You know that I have affection for you. Jesus said to him, Feed my sheep.
第 三 次 對 他 說 約 翰 的 兒 子 西 門 你 愛 我 麼 彼 得 因 為 耶 穌 第 三 次 對 他 說 你 愛 我 麼 就 憂 愁 對 耶 穌 說 主 阿 你 是 無 所 不 知 的 你 知 道 我 愛 你 耶 穌 說 你 餧 養 我 的 羊
The Lord of Mercy will bestow affection upon those who believe and perform righteous deeds.
信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱
The Lord of Mercy will bestow affection upon those who believe and perform righteous deeds.
信道而且行善者 至仁主必定要使他們相親相愛
The Jews therefore said, See how much affection he had for him!
猶太人 就說 你 看 他 愛這人 是 何等 懇切
The Jews therefore said, See how much affection he had for him!
猶 太 人 就 說 你 看 他 愛 這 人 是 何 等 懇 切
Set your affection on things above, not on things on the earth.
你 們要 思念 上面 的 事 不 要 思念 地上 的 事
Set your affection on things above, not on things on the earth.
你 們 要 思 念 上 面 的 事 不 要 思 念 地 上 的 事
First of all, please remember I'm completely politically correct, and I mean everything with great affection.
首先 请记住我政治立场绝对正确 我所说的一切都发自肺腑
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
因此婴儿必须要吸引我们的爱意和抚养 他们确实做到了
It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists.
我所写的字句 被指控为 引用他们的话 对恐怖主义的感情
The dangerous correlation between grinding poverty and alienation from government as a veritable source of political instability on the continent leaves much to be desired.
难以承受的贫穷与政府疏远之间的危险联系是非洲大陆政治不稳定的真正原因 在消除这一联系方面尚有很多事情要做
And (moreover) He hath put affection between their hearts not if thou hadst spent all that is in the earth, couldst thou have produced that affection, but Allah hath done it for He is Exalted in might, Wise.
他曾联合信士们的心 假若你费尽大地上所有的财富 你仍不能联合他们的心 但真主已联合他们了 他确是万能的 确是至睿的
And (moreover) He hath put affection between their hearts not if thou hadst spent all that is in the earth, couldst thou have produced that affection, but Allah hath done it for He is Exalted in might, Wise.
他曾聯合信士們的心 假若你費盡大地上所有的財富 你仍不能聯合他們的心 但真主已聯合他們了 他確是萬能的 確是至睿的
This state of alienation not only had prevented her from giving her daughter the support she needed, but also had seriously threatened her daughter's mental equilibrium.
这种状况 不仅阻碍了她给予女儿必要的支持 而且还严重地威胁着女儿的精神平衡
Most notably, the unifying character of Solidarity gave way to social divisions and, among many of Poland s people, a large dose of alienation from both politics and civic engagements.
最显著的变化是 团结 工会的统一性质已经被社会分割所取代 对很多波兰人来讲 他们在很大程度上已经开始远离了政治和公众事业
Indeed, those who have believed and done righteous deeds the Most Merciful will appoint for them affection.
信道而且行善者 至仁主必定要使他们相亲相爱
Indeed, those who have believed and done righteous deeds the Most Merciful will appoint for them affection.
信道而且行善者 至仁主必定要使他們相親相愛
They're just a form of life, another form of life. But they're rather curious, and I say this out of affection for them.
其实大学教授只是360行中的一行 只不过他们比较好求知 我这样说不是因为对他们的倾慕
The perception of the victory in the Second World War as a common value for all of humanity enables us to leave the era of animosity and alienation in the past.
人们认为 第二次世界大战的胜利是全人类的共同价值 这使我们能够远离敌对和隔阂时代
If we want to build something better on the ruins of multicultural indifference, our dialogue must become more profound. Prejudice must make way for empathy, and alienation for respect.
如果我们真想在多元文化冷漠的废墟上重建美好的社会 就必须进行深刻的对话 理解必须取代偏见 尊重也必须取代疏远 本质上讲 这意味着为团结赋予左右二分法以外新的涵义

 

Related searches : Of Affection - Feeling Of Alienation - Alienation Of Assets - Sense Of Alienation - Alienation Of Shares - Alienation Of Property - Alienation From - Alienation Between - Parental Alienation - Land Alienation - Alienation Effect - Mental Alienation