Translation of "aligned itself with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Croatia aligned itself with this statement. | 通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第9 CP.10号决定 |
| Croatia aligned itself with this statement. | 通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第8 CP.10号决定 |
| Croatia aligned itself with this statement. | 通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第7 CP.10号决定 |
| Croatia aligned itself with this statement. | 通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第11 CP.10号决定 |
| Croatia aligned itself with this statement. | 2 March 2005 |
| Croatia has aligned itself with the statement of the European Union delivered by the United Kingdom. | 克罗地亚赞同联合王国以欧洲联盟名义所作的发言 |
| Mr. Hannesson (Iceland), said that his delegation aligned itself with the statement made on behalf of the European Union. | 23. Hannesson先生 冰岛 说冰岛代表团赞同以欧洲联盟的名义作的发言 |
| Miss Majali (Jordan) Mr. Chairman, my delegation associates itself with other members of the Non Aligned Movement in congratulating you. | 马贾利小姐 约旦 以英语发言 主席先生 我国代表团同不结盟运动其他成员一道向你表示祝贺 |
| Turkey has already aligned itself with the statement made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union. | 土耳其已经对卢森堡代表代表欧洲联盟所做的发言表示赞成 |
| My delegation associates itself with the statement made by the representative of Indonesia on behalf of the Non Aligned Movement. | 我国代表团赞同印度尼西亚代表代表不结盟运动所作的发言 |
| Romania fully aligned itself with the statement made by the representative of the Netherlands on behalf of the European Union. | 罗马尼亚支持荷兰代表欧洲联盟发表的声明 并强调 真正落实承诺意味着通过并实施广泛的一揽子政策 满足儿童的基本需要 从而建设适合儿童生存的世界 |
| His delegation fully associated itself with the statement made by the representative of Malaysia on behalf of the Non Aligned Movement. | 9 委内瑞拉代表团完全支持马来西亚代表代表不结盟运动的发言 |
| Mr. Mavroyiannis (Cyprus) said that his delegation fully aligned itself with the statement made by Belgium on behalf of the European Union. | 4. Mavroyiannis先生(塞浦路斯)说 塞浦路斯代表团完全赞同比利时代表欧洲联盟所作的声明 |
| Subsequently the representative of Mauritania informed the Committee that his delegation aligned itself with the statement made by the representative of Morocco. | 毛里塔尼亚代表随后通知委员会 该国代表团支持摩洛哥代表的发言 |
| Mr. Sotirov (Bulgaria) Bulgaria has aligned itself with the joint statement made by the Austrian representative on behalf of the European Union. | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 컒쟫놣볓샻퇇듺뇭랢퇔ꆣ |
| Mr. Arar (Turkey) My delegation has aligned itself with the statement made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union. | 阿拉尔先生(土耳其) 以英语发言 我国代表团赞同卢森堡代表以欧洲联盟名义所作的发言 |
| Mr. Mesdoua (Algeria) (interpretation from French) My delegation associates itself with the statement made by Colombia on behalf of the non aligned countries. | 싳쮹뛅낢쿈짺(낢뛻벰샻퇇)(틔램폯랢퇔) 컒맺듺뇭횧돖룧싗뇈퇇듺뇭늻뷡쏋맺볒쯹ퟷ뗄랢퇔ꆣ |
| My delegation wishes to associate itself with the statement made by the representative of Indonesia on behalf of the Movement of Non Aligned Countries. | 我国代表团谨对印度尼西亚代表代表不结盟运动国家所作的发言表示赞同 |
| Mr. İlkin (Turkey) My delegation has already aligned itself with the statement made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union. | 伊尔金先生(土耳其)(以英语发言) 我国代表团已经表示赞同卢森堡代表代表欧洲联盟所作的发言 |
| as Romania, which aligned itself with the statement), a recorded vote was taken on the proposed amendment, which was rejected by 36 votes to 1, with 15 abstentions. | 92. 应荷兰代表(以属于委员会成员的欧洲联盟成员国以及赞同这一发言的罗马尼亚的名义)的请求 对这项拟议中的修正案作了记录表决 |
| Ms. Gjorgjieva (The former Yugoslav Republic of Macedonia) said that her delegation aligned itself with the statement made earlier on behalf of the European Union. | Gjorgjieva女士 前南斯拉夫的马其顿共和国 赞同欧盟发表的讲话 |
| Mr. Bennouna (Morocco) said that his delegation associated itself with the statement by Malaysia on behalf of the Group of Non Aligned and Other States. | 57. Bennouna先生 摩洛哥 说 摩洛哥代表团赞同马来西亚以不结盟国家集团和其他国家名义所做的发言 |
| Mr. Gallegos Chiriboga (Ecuador) said that his delegation aligned itself with the statement delivered by Brazil on behalf of a group of Latin American countries. | 5. Gallegos Chiriboga先生 厄瓜多尔 说厄瓜多尔代表团等同巴西以拉丁美洲国家集团的名义所作的发言 |
| Mr. İlkin (Turkey) Turkey has already aligned itself with the statement made by the Permanent Representative of the United Kingdom on behalf of the European Union. | 伊尔金先生 土耳其 以英语发言 土耳其已表示赞同联合王国常驻代表以欧洲联盟的名义所作的发言 |
| Mr. Du Preez (South Africa) South Africa fully associates itself with the statement made by the representative of Colombia on behalf of the Non Aligned Movement. | 뛅웕샯쿈짺(쓏럇)(틔펢폯랢퇔) 쓏럇췪좫퓞춬룧싗뇈퇇듺뇭듺뇭늻뷡쏋퓋뚯뗄랢퇔ꆣ |
| Mr. Adegun (Nigeria) said that his delegation aligned itself with the statement made by the representative of Qatar on behalf of the Group of 77 and China. | 78 Adegun先生 尼日利亚 赞同卡塔尔代表77国集团和中国发表的讲话 |
| Mr. Jenie (Indonesia) said that his delegation fully associated itself with the statement made by Malaysia on behalf of the Movement of Non Aligned and other States parties. | 15. Jenie先生 印度尼西亚 指出 印度尼西亚代表团完全赞同马来西亚代表不结盟国家运动所作发言和不扩散条约其他缔约国所作发言 |
| And finally, my delegation associates itself with the statements made by Indonesia on behalf of the Non Aligned Movement and by Nigeria on behalf of the African Group. | 最后 我国代表团要表示赞成印度尼西亚以不结盟运动的名义以及尼日利亚以非洲集团的名义所作的发言 |
| Mr. Daratzikis (Greece), speaking on agenda item 105 (b), said that his delegation fully aligned itself with the statement made by the Netherlands on behalf of the European Union. | 39. Daratzikis先生 希腊 就议程项目105 b 发表讲话 他强调希腊完全赞同荷兰代表的发言 他本人发言的中心是塞浦路斯的人权状况 |
| Mr. Hannesson (Iceland) said that Iceland, as a member of the European Economic Area, aligned itself with the statement made by the Netherlands on behalf of the European Union. | 代表敦促所有国家从严格的人道角度 采取中立态度来促进人权 |
| Ms. ZAZA (Zambia) said that as a member of the Movement of Non Aligned Countries, her delegation wished to associate itself with the statement made by the representative of Thailand. | 73. ZAZA女士(赞比亚)说 作为不结盟运动的成员 她的国家希望表示 它同意泰国代表团的声明 |
| Kenya associates itself with the statements made by the representative of Indonesia on behalf of the Non Aligned Movement and by the representative of Nigeria on behalf of the African Union. | 肯尼亚同意印度尼西亚代表以不结盟运动的名义 尼日利亚代表以非洲联盟的名义做的发言 |
| Mr. Devamany (Malaysia) said that his delegation aligned itself with the statements made on behalf of the Organization of the Islamic Conference and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), respectively. | 1. Devamany先生 马来西亚 说马来西亚代表团赞同分别以伊斯兰会议组织和东南亚国家联盟 东盟 的名义所作的发言 |
| Mr. Hmoud (Jordan) said that his delegation aligned itself with the statement made by Turkey on behalf of the Organization of the Islamic Conference at the seventh meeting of the Committee. | 46. Hmoud先生 约旦 说 约旦代表团同意土耳其代表伊斯兰会议组织在委员会第7次会议上所作的发言 |
| 19. Mr. Baquero (Colombia), speaking on behalf of the Non Aligned Movement, said that the Movement associated itself with the statement made on behalf of the Group of 77 and China. | 19. Baquero先生(哥伦比亚)代表不结盟运动发言 他说,不结盟运动声明支持以77国集团和中国名义所作的发言 |
| Croatia and Romania aligned themselves with this statement. | 通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第2 CP.10号决定 |
| Croatia and Romania aligned themselves with this statement. | 审议修正案文(FCCC CP 2004 L.15)后 缔约方会议无法就该问题达成协议 |
| My delegation broadly associates itself with the statements made by the representatives of Malaysia and of Jamaica on behalf of the Non Aligned Movement and the Group of 77 and China, respectively. | 我国代表团广泛支持马来西亚和牙买加代表分别代表不结盟运动与77国集团和中国所作的发言 |
| Croatia has fully aligned itself with the statement made yesterday by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union (EU) presidency, so I will not repeat the points made therein. | 克罗地亚完全赞同卢森堡代表昨天代表欧洲联盟 欧盟 主席所作发言 为此 我就不重复发言所述各点 |
| Ms. Bethel (Bahamas) fully aligned itself with the statements made by the delegations of Qatar, on behalf of the Group of 77 and China, and Dominica, on behalf of the Caribbean Community. | Bethel女士 巴哈马 全面支持卡塔尔代表团代表77国集团和中国所做的声明以及多米尼加代表加勒比共同体所做的声明 |
| Bulgaria, Croatia and Romania aligned themselves with this statement. | 通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第1 CP.10号决定 |
| Aligned | 对齐 |
| Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments | 目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 |
| Aid flows should be predictable and aligned with countries' needs. | 援助规模应该能够预测 应该符合各国家的需要 |
| CBD biennial budget cycle not aligned with UNCCD and UNFCCC. | 1 生物多样性公约 的两年预算同期与 荒漠化公约 和 气候公约 不一致 |
Related searches : With Itself - Were Aligned With - More Aligned With - Aligned With Him - Become Aligned With - Aligned With Goals - Being Aligned With - Was Aligned With - I Aligned With - Perfectly Aligned With - Closely Aligned With - Fully Aligned With
