Translation of "more aligned with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

More - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

Developments must be combined with more innovative compensation and reward structures with universities aligned to national objectives.
发展必须与创新性的补偿和奖励结构结合起来 促使各大学关注国家目标
Police reform must be more fully aligned with reform of the other pillars of security sector.
警察的改革必须更充分地与安全部门改革的其他几个方面保持一致
Croatia aligned itself with this statement.
通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第9 CP.10号决定
Croatia aligned itself with this statement.
通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第8 CP.10号决定
Croatia aligned itself with this statement.
通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第7 CP.10号决定
Croatia aligned itself with this statement.
通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第11 CP.10号决定
Croatia aligned itself with this statement.
2 March 2005
Committing to implementing current reforms aimed at a more unified, better performing country presence with a single leader and a common management, programming and monitoring framework, and more aligned with country strategies
决心实施当前的改革 目的是在单一领导人和共同管理 方案规划和监测框架内 更好执行派驻一国的任务 并同国家战略更好接轨
Croatia and Romania aligned themselves with this statement.
通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第2 CP.10号决定
Croatia and Romania aligned themselves with this statement.
审议修正案文(FCCC CP 2004 L.15)后 缔约方会议无法就该问题达成协议
Bulgaria, Croatia and Romania aligned themselves with this statement.
通过的案文 见FCCC CP 2004 10 Add.1号文件 第1 CP.10号决定
Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments
目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称
Aid flows should be predictable and aligned with countries' needs.
援助规模应该能够预测 应该符合各国家的需要
The draft CPD was realistic and fully aligned with the UNDAF priorities.
国家方案文件草案切实可行 同联发援框架优先事项充分吻合
Non Aligned Movement
不结盟运动
Secondly, he should be able to make sure that all United Nations partners aligned themselves fully with the priorities identified in the UNDAF results matrix, thereby ensuring a more harmonized programme.
第二 驻地协调员应能保证所有联合国伙伴使它们自己完全与联发援框架成果汇总表中查明的优先事项相一致 从而确保有一个更加协调的方案
The CPDs were also aligned with the new MTSP and, through it, with the Millennium Development Goals.
国家方案文件也同新的中期战略计划保持一致 并通过中期战略计划同千年发展目标保持一致
Human resources policies and practices aligned with corporate commitment to gender equality and gender balance
31. 人力资源处利用性别均衡记分卡 对员额配置方面的性别均衡情况进行定期监测
16. Stresses that, while future reports on programme performance will be more aligned with the objectives, expected accomplishments and indicators of achievement, information on the outputs shall continue to be provided in the reports
16. 着重指出虽然今后的方案执行情况报告将更多地按照目标 预期成绩和绩效指标编写 但报告中应继续提供有关产出的资料
11. Stresses that, while future reports on programme performance will be more aligned with the objectives, expected accomplishments and indicators of achievement, information on the outputs shall continue to be provided in the reports
11. 着重指出 虽然今后的方案执行情况报告将更多地按照目标 预期成绩和绩效指标编写 但报告中应继续提供有关产出的资料
need to incorporate in the National Programmes of Action that emerge from APRM explicit criteria for capacity building, resource allocation, monitoring and evaluation more directly aligned with the principles of the right to development.
尽管如此 各国为实现发展权 还应在非洲同济审议机制产生的国家行动纲领中纳入与发展权原则直接相关的能力建设 资源配置 监测和评估的标准
Non Aligned Movement (peacekeeping operations)
不结盟运动 维持和平行动
Non Aligned Movement (Peacekeeping operations)
不结盟运动 维持和平行动
Croatia has aligned itself with the statement of the European Union delivered by the United Kingdom.
克罗地亚赞同联合王国以欧洲联盟名义所作的发言
Together with the Non Aligned Movement, Cuba has always accorded the highest priority to nuclear disarmament.
古巴与不结盟运动一道 始终对核裁军给予最高度优先考虑
Assistance should be aligned with the recipient countries' budgetary priorities, as established through the parliamentary process.
援助应与受援国通过议会程序确定的预算优先事项相联系
Such initiatives aim to ensure that policy commitments on gender equality are aligned with resource allocations.
这些倡议旨在确保两性平等的政策承诺获得相应的资源分配
Text is by default left aligned.
默认情况下 文本与文本框的左侧对齐
Video Okay, we have parachute aligned.
视频 Ok 降落伞打开
For once, your incentives are aligned.
终于有一次 大家达成了一致意见
Non Aligned Movement (on peacekeeping operations)
不结盟运动 关于维持和平行动
Non Aligned Movement (on peacekeeping operations)
不结盟运动 维持和平行动
The Organization's sponsorship of the Global Compact Leaders Summit in June 2004 highlighted the paradox that the Secretariat itself could do more to ensure that its own administrative practices were fully aligned with Global Compact principles.
218. 联合国在2004年6月主办了全球契约领袖峰会 这突显出一种似非而是的观点 就是秘书处本身可作出更大的努力 确保本身的行政措施符合全球契约的原则
It will ensure that national legislation, as well as bilateral, subregional and regional arrangements, will be aligned or re aligned accordingly.
它们将确保国家立法 以及双边 次区域和区域安排一致或重新协调
The government has aligned its early antiretroviral treatment programs for existing sufferers, initiated in 2008, with early monitoring programs for pregnant women. New, more effective treatment to prevent tuberculosis, especially the multidrug resistant strains, has also helped.
更好地整合治疗计划是另一个重要因素 政府已统一调配针对现有患者的早期抗逆转录病毒治疗计划和针对孕妇的早期监控计划 预防肺结核 特别是对多种药物产生耐药性菌株的全新有效疗法效果也非常显著
In this NAP, the ministries involved formulate target objectives aligned with the joint European objectives for combating poverty.
在该计划中 相关各部制定了与欧洲共同目标一致的消除贫穷的既定目标
The stars aligned, and she came back.
星星排成一排,她回来了.
Non Aligned Movement Working Group on Disarmament
不结盟运动 裁军事务工作组
So one thing we have for that is like a grid align, kind of so you get that more traditional desktop. Things are kind of grid aligned.
针对这种意见 我们设计了对齐的功能 这样 你就能获得传统的电脑桌面的样子 所有对象都排列整齐
Because technology is an extension of life, it's in parallel and aligned with the same things that life wants.
因为技术是生命的延伸 它是与生命想要的同样事情平行的 并协同一致
Strategic planning can help to identify good objectives for SEDP that are aligned with the Viet Nam Development Goals.
战略规划会有助于为社会经济发展规划确定与越南发展目标一致的良好目标
The Ministers welcomed Malaysia's proposal to replace the pool with a new mechanism, to be called NAM News Network (NNN), to effect a more sustained and efficient flow of news and information among Non Aligned and other developing countries.
41. 部长欢迎马来西亚提议以一个称作 不结盟运动新闻网 的新机制取代不结盟国家通讯社联盟 以确保不结盟国家和其他发展中国家之间进行更持久 更有效的新闻和信息交流
In addition, mechanisms should be developed to enable donors' priorities to be aligned with the development priorities of recipient countries.
此外 应建立一些机制以使捐助方的优先事项与受援国的发展重点相一致
Miss Majali (Jordan) Mr. Chairman, my delegation associates itself with other members of the Non Aligned Movement in congratulating you.
马贾利小姐 约旦 以英语发言 主席先生 我国代表团同不结盟运动其他成员一道向你表示祝贺
A coherent, system wide, country level approach was needed that was responsive to national priorities and aligned with national strategies.
需要一种一致的 整个联合国系统的 国家一级的方法 能够对国家的优先事项做出反应 同时又与国家的战略相一致

 

Related searches : Aligned With - More Closely Aligned - Become More Aligned - Is More Aligned - Were Aligned With - Aligned Itself With - Aligned With Him - Become Aligned With - Aligned With Goals - Being Aligned With - Was Aligned With - I Aligned With - Perfectly Aligned With - Closely Aligned With