Translation of "all action" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Action - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These were all incorporated in an action plan.
这些活动全部列入一项行动计划
Action on all draft resolutions under all disarmament and international security agenda items
就所有裁军与国际安全议程项目下提交的所有决议草案采取行动
All right. Ringer off. Everyone wants in on the action.
好吧 我再静音 每个人都想试试
So, utilizing all of these ways to inspire individual action.
利用这些方式 来鼓励个人行动
That awful state of affairs demands appropriate action all around.
这种糟糕事态要求方方面面都采取适当行动
3. Calls upon all States to implement the Programme of Action
3. 呼吁各国执行 行动纲领
Action is needed at all levels to regularize informal settlements (a priority).
63. 必须在各级采取行动来管理非正规住区 一个优先事项
All efforts will be made to fully implement the Plan of Action.
将尽一切努力全面执行行动计划
These States do not necessarily separate action against those on the List from action taken in general against all those they regard as terrorists.
这些国家不必将针对上名单者采取的行动和针对所有被他们视为恐怖分子者普遍采取的行动分开
However, we should focus on refining that delegation so that Council action is a manifestation of all, by all and for all.
然而 我们应该侧重于确定这一授权 以使安理会的行动体现所有会员国
They are interdependent, and coordinated action to achieve them all is therefore crucial.
它们相互依赖 因此 为实现所有目标而开展协调行动非常必要
Such action was in the interest of all the countries of the world.
这一行动符合全世界人民的利益
5. Encourages efforts to conduct mine action in accordance with accepted national and international standards, including International Mine Action Standards, and also encourages all States involved in mine action, including troop contributing countries conducting mine action in peacekeeping operations, to follow these standards, as applicable
5. 鼓励按照已获接受的国家和国际标准 包括 国际除雷行动标准 努力进行除雷行动 并鼓励所有参加除雷行动的国家 包括在维持和平行动中进行除雷行动的部队派遣国 在适用的情况下 都遵循这些标准
The National Action Plan will cover all areas addressed in the Beijing Platform, thus the B H Parliament and Government would be proposed the strategic action.
国家行动计划 将涵盖 北京行动纲要 所涉的一切领域 因此建议波黑议会和政府采取战略性的行动
21st meeting Action on all draft resolutions submitted under all disarmament and international security agenda items (items 85 to 105)
第21次会议 就所有裁军和国际安全议程项目 议程项目85至105 下提交的所有决议草案采取行动
18th meeting Action on all draft resolutions submitted under all disarmament and international security agenda items (items 85 to 105)
第18次会议 就所有裁军和国际安全议程项目 议程项目85至105 下提交的所有决议草案采取行动
All these issues were also considered in the Durban Declaration and Programme of Action.
所有这些问题在 德班宣言 和 行动纲领 中也予以虑及
However, I strongly believe that that is all the more reason for urgent action.
但是我坚决认为 这就是我们需要采取紧迫行动的更进一步的理由
Reminds all concerned to refrain from any action that might impede the peace process
8. 提醒有关各方不要采取可能阻碍和平进程的任何行动
If we have the collective will, all those causes can be influenced and corrected through concerted action by all parties involved.
如果我们拥有集体意志 所有这些起因都是可以通过所有有关方的协调行动予以改变和纠正的
The September summit must produce a pact for action, to which all nations subscribe and on which all can be judged.
九月份的首脑会议必须制订一项行动公约 让所有国家签署 也让所有国家对照公约得到评判
3. Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with accepted national standards and with the International Mine Action Standards, where applicable, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
3. 鼓励努力按照公认的国家标准和适用的 国际地雷行动标准 开展地雷行动 强调须采用信息管理系统 如地雷行动信息管理系统 来帮助开展地雷活动
4. Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with the International Mine Action Standards (IMAS) or IMAS compliant national standards, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
4. 鼓励努力按照 国际地雷行动标准 或符合 国际地雷行动标准 的国家标准开展一切地雷行动活动 强调须采用信息管理系统 如地雷行动信息管理系统 来帮助开展地雷行动活动
Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with accepted national standards and with the International Mine Action Standards, where applicable, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
3. 鼓励努力按照公认的国家标准和适用的 国际排雷行动标准 开展排雷行动 强调须采用信息管理系统 如排雷行动信息管理系统 来帮助开展排雷活动
Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with accepted national standards and with the International Mine Action Standards, where applicable, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
4. 鼓励所有有关的多边 区域和国家方案和机构同联合国协调 酌情将与包括扫雷在内的地雷行动有关的活动纳入其人道主义 复原 重建和发展援助活动 并铭记要确保国家和地方作主原则 可持续性和能力建设 并在所有这类活动中注意性别和年龄方面的相宜性
Solve puzzles and action challenges in order to get all the gems in the room.
解决谜题获取宝石
So I actually went to school in Belfast, which was where all the action happened.
我去了贝尔法斯特的一个学校读书 所有的骚乱就是在那儿发生的
Take into account the special needs of women and girls in all mine action programmes.
E.5. 在所有排雷方案中考虑到妇女和女孩的特殊需要
Combating malaria is possible only if there is concerted and coordinated action among all stakeholders.
防治疟疾只有靠所有利益有关者的共同和协调行动才能做到
The Gender Equity Framework binds all school systems in Australia to 10 principles for action.
两性平等框架 要求所有学校系统遵守十项行动原则
This type of action must be embraced by all of the health professionals and society.
所有保健专业人员和整个社会都必须接受这种行动
The United Nations Mine Action Office will ensure that all mine action activities in the Sudan are carried out to international mine action standards, corresponding to the humanitarian demining assistance stipulated in paragraph 4 (c) of resolution 1590 (2005).
67. 联合国排雷行动处将确保在苏丹的所有排雷行动符合国际排雷行动标准 以满足第1590 2005 号决议第4段(c)规定的人道扫雷援助的需要
All we lack is the action to actually spend the money to put those into place.
我们缺少的是投入资金把上述方案付诸行动
The organization's assistance through nationally focused action plans was multidisciplinary and encouraged dialogue among all stakeholders.
由世界知识产权组织在针对各国的行动计划框架内提供的援助是多门类的 它鼓励各有关方面进行对话
Adopt affirmative action measures including quotas to ensure gender balance at all levels of decision making.
采取平权措施 包括配额制 保证在各级决策机构的两性平衡
Brazil is carrying out activities in all areas of the World Programme of Action for Youth.
巴西正在 世界青年行动纲领 所有领域开展活动
All panellists addressed the results achieved by the three Government Processes and subsequent follow up action.
所有小组成员都谈到了三个政府进程和其后后续行动所取得的结果
Appeal to all States to take action to eliminate the proliferation of weapons of mass destruction
呼吁所有国家采取行动 消除大规模毁伤性武器的扩散问题
My delegation strongly believes that, together with the 12 areas of action, gender mainstreaming must have an impact, at all levels, on those responsible for the implementation of the action plan.
我国代表团坚信 社会性别主流化与12个行动领域一起 必须在各级对负责实施该行动计划的人产生作用
However, Governments, supported by the United Nations system, should recognize the needs and potential of all segments of the population to participate through voluntary action and should actively facilitate such action.
不过 各国政府在联合国系统支持下 需要认识到所有人口群体通过志愿行动进行参与的必要性和潜力 并积极促进这种行动
But we all know that to halt the pandemic, urgent and effective action must be taken now.
可是大家都清楚 要遏制这种大流行病 现在就必须采取紧急和有效的行动
Having considered all the ideas and proposals submitted in the course of drafting the programme of action,
审议了起草 行动纲领 期间提出的所有想法和提案
These efforts, however, require a comprehensive approach and joint action by all of the country's development partners.
但是 这些行动需要采取一个综合的步骤 也需要所有发展伙伴协力参加
In all those areas, the European Union has shown its determination to turn worthy aspirations into action.
在所有这些领域内 欧洲联盟表现出其将良好愿望变成行动的决心
The present report has provided many examples of how voluntary action is being facilitated at all levels.
50. 本报告就各级如何促进志愿行动举了许多例子

 

Related searches : All Further Action - All - All In All - All N All - Not All All - All I All - Sales Action - Retaliatory Action - Action Orientation - This Action - Action Title - Common Action - Rising Action